词语导航
基本信息
词语：杰出的
繁体：傑出的
拼音：jié chū de
英语翻译
excellent; outstanding; eminent; palmary; splendid; standout
分词翻译
杰的英语翻译：
outstanding; outstanding person出的英语翻译：
come out; exceed; go【医】 e-; ex-
翻译例句
1. 他有潜力成为一位杰出的演员。
He has the potential to be a great player.WWW.WenTiyI.cOm
2. 他被称为世界上最杰出的小提琴家。
He has been described as the world"s greatest violinist.
3. 这部杰出的惊悚片节奏快且真实可信。
This excellent thriller is fast paced and believable.
4. 他是一位杰出的全能运动员。
He is a great all-round player.
5. 他被公认为杰出的物理学家。
He"s known to be an outstanding physicist.
6. 德拉图是位杰出的运动员，他理应获胜。
Derartu is an outstanding athlete and deserved to win.
7. 他举止幽雅、富有魅力、善于表达，是个杰出的谈判者。
He is polished, charming, articulate, and an excellent negotiator.
8. 该奖设立于1902年，作为特别荣誉颁给杰出的男士和女士。
The award was established in 1902 as a special distinction for eminent men and women.
9. 他是澳大利亚最杰出的艺术家之一，以肖像画、风景画和裸体画而闻名。
He was one of Australia"s most distinguished artists, renowned for his portraits, landscapes, and nudes.
10. 我们询问了一些杰出的社会科学家。
We ask some outstanding social scientists.
11. 他是美国历史上最杰出的外交官。
He was the most distinguished diplomat in American history.
12. 这个系出了许多杰出的校友。
The department has many prominent alumni.
13. 它孕育了许多杰出的学者。
It gives birth to many eminent scholars.
14. 那个获得奖学金的男孩是个相当杰出的学生。
The boy who won the scholarship was quite an outstanding student.
15. 每年向杰出的化学研究人员发奖是这个学会的惯例。
It is the custom of this academy to make an annual award for outstanding researchers in chemistry.
16. 在这一领域取得了巨大成就的一位杰出的中国专家在实验室里从事研究工作。
Committed to the research work in the lab is a distinguished expert from China who has won great achievements in this field.
17. "且实际上，很多矛头根本算不上未完工，它们都展示了杰出的工艺和对细节的关注。
Actually, far from being unfinished, a lot of these points really show excellent craftsmanship and attention to detail.
18. 卡什是个杰出的记者，同时也是个卓越的历史学家，他对他所热爱的南方进行了深刻的批判。
Cash was a great journalist, intellectual historian in his own right, deeply critical of his beloved South.
19. 尤金·德拉克洛瓦是法国最杰出的艺术家，他乐于把摄影当作自己的帮手，但他也认识到了它的局限性。
Eugene Delacroix was the most prominent of the French artists who welcomed photography as help-mate but recognized its limitations.
20. 在古典音乐领域，他仍然是最为杰出的。
In the field of classical music, he still reigns supreme.
21. 对我来说，她代表着最杰出的印度女性。
She symbolized for me the best of Indian womanhood.
22. 他也是一个杰出的倡导自由贸易的宣传者。
He was also a brilliant propagandist for free trade.
23. 化学是19世纪初期最杰出的实验室科学。
Chemistry was par excellence the laboratory science of the early nineteenth century.
24. 她是位非常杰出的女性。
She was a truly extraordinary woman.
25. 他是一名优秀的运动员和一位杰出的跳跃者。
He is a terrific athlete and a brilliant jumper.
26. 她是曾使这运动生辉的最杰出的运动员之一。
She is one of the finest players ever to have graced the game.
27. 如果她专心致志，坚持到底，她本可以成为一名杰出的钢琴家。
She could have been a brilliant pianist if she"d put her mind to it.
28. 我欠乔伊斯·汤普森一份感谢之情，他谨慎杰出的研究是极大的帮助。
I owe a debt of thanks to Joyce Thompson, whose careful and able research was of great help.
29. 杰出的工作将被冠以杰出成就奖。
Exceptional efforts will gain an Outstanding Achievement Award.
30. 他确实是一名杰出的运动员。
He really is an amazing athlete.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！