词语导航
基本信息
词语：场合
繁体：場合
拼音：chǎng hé
英语翻译
conjuncture; instance; occasion; situation【法】 occasion
相关词条
1.instance 2.conjuncture 3.circumstance 4.case分词翻译
合的英语翻译：
add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole【医】 con-; sym-; syn-
翻译例句
1. 他在这些场合往往容易动感情。
He tends to get emotional on these occasions.
2. 他们的穿着在那种场合很不得体。
They were unsuitably dressed for the occasion.
3. 这事在三个不同的场合发生过。
It happened on three separate occasions.
4. 他的衣着不大适合这个场合。
He was improperly dressed for the occasion.
5. 不同程度的注重礼节适用于不同场合。
Different levels of formality are appropriate in different situations.
6. 婚礼是一个激动人心的场合。
A wedding is an emotionally charged situation.
7. 他的妻子不隐瞒她对正式场合的厌恶。
His wife made no secret of her hatred for the formal occasions.
8. 我只在特殊场合用，所以它完好如新。
I only use that on special occasions, so it"s as good as new.
9. 他在礼仪场合代表着国家。
He represented the nation on ceremonial occasions.
10. 在正式场合带上她对我而言是一种挑战。
Taking her with me on official occasions has been a challenge.
11. 在像这样的一个场合怎么会有人看上去悲伤呢？
How can anyone look sad at an occasion like this?
12. 在这样的重要场合，最好不要首次试用新的食谱。
It"s best not to try a new recipe for the first time on such an important occasion.
13. 外国客人使这个场合显出一种真正国际性的气氛。
Foreign visitors help to give a truly international flavour to the occasion.
14. 今天早上签字仪式的布置符合这种场合的庄严气氛。
The setting for this morning"s signing ceremony matched the solemnity of the occasion.
15. 瓦伦蒂诺渴望看到名人们在盛大场合展示他的服装。
Valentino is eager to see celebrities parading his clothes at big occasions.wwW.WEnTIYI.COM
16. 查普曼是家里的诙谐人物，他有诀窍在任何场合开玩笑。
Chapman was the family clown, with a knack for making a joke out of any situation.
17. 这在什么场合都一样：在监狱、医院或诸如此类的地方。
It"s the same in any situation: in a prison, hospital or whatever.
18. 他不愿在公共场合与哈克为伍。
He did not care to have Huck"s company in public places.
19. 在这种场合你说这样的话是不相宜的。
What you said on the occasion was not appropriate.
20. 它们出现在这种场合，它们与关系相随。
They go with this occasion and they go with the relationships.
21. 葬礼不是幽默的场合。
A funeral is not the place for humour.
22. 公共场合禁止吸烟。
It is forbidden to smoke in public places.
23. 我们在社交场合相识有很长时间了。
We have known each other socially for a long time.
24. 别人的婚礼是寻找启发的绝佳场合。
Other people"s weddings are the perfect hunting ground for ideas.
25. 音乐节是青年音乐家展现才华的场合。
The festival was a showcase for young musicians.
26. 他们很少抱怨—至少不在正式场合抱怨。
They seldom complained—officially at least.
27. 她很擅长在公开场合演讲。
She was a brilliant public speaker.
28. 我不在公共场合嚼口香糖。
I do not chew gum in public.
29. 在公开场合他一直是个谜。
In public he remained inscrutable.
30. 在男女混杂的场合，我不愿意谈论这件事。
I"d rather not talk about it in mixed company.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！