
词语导航
基本信息
词语:同工同酬的权利
繁体:同工同酬的權利
拼音:tóng gōng tóng chóu de quán lì
英语翻译
【法】 right to equal pary for equal work
分词翻译
同工同酬的英语翻译:
equal pay for equal work
【经】 equal pay for equal work
权利的英语翻译:
droit; right; title
【经】 interest; obligee; right; rights; titleWWW.WEntiyI.COm
翻译例句
1. 第六十三条被派遣劳动者享有与用工单位的劳动者同工同酬的权利。
Article 63 Dispatched workers shall enjoy the right of equal pay for equal work as the workers of the receiving unit do.
2. 第六十三条被派遣劳动者享有与用工单位的劳动者同工同酬的权利。
Article 63 the dispatched workers shall enjoy the right to obtain the same pay as that received by workers of the accepting entity for the equal work.
3. 同样的,密尔一方面提倡妇女享受和男性同工同酬的权利,另一方面,当考虑到整个家庭时,密尔又赞成妇女获得较少的工资。
Likely, Mill advocates women"s right for equal pay as men; however, when considering the whole family, Mill supports the opinion that women should get fewer wages than men.
4. 而作为临时工和兼职人员权利拥护者的Sakurai先生则强调他们应该同工同酬。
Mr Sakurai, meanwhile, champions the rights of temps and part-timers, arguing that they should be paid the same as full-time employees for the same work.
5. 国家保护妇女的权利和利益,实行男女同工同酬,培养和选拔妇女干部。
Thee state protects the rights and interests of women, applies the principle of equal pay for equal work to men and women alike and trains and selects cadres from among women.
6. 当然我们在上帝眼中和男人的价值相当,应该和男人同工同酬,享有均等的权利和机会。
And of course we have equal valuein God"s sight, and deserve equal pay, equal rights and opportunities.
7. 当然我们在上帝眼中和男人的价值相当,应该和男人同工同酬,享有均等的权利和机会。
And of course we have equal valuein God"s sight, and deserve equal pay, equal rights and opportunities.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
