
词语导航
基本信息
词语:瓣阀
繁体:瓣閥
拼音:bàn fá
英语翻译
【化】 crack valve; flap valve
相关词条
1.flopvalve 2.hingedvalve 3.flapvalve 4.clackvalve 5.clackvalve 6.flopvalve 7.clack 8.clapvalve分词翻译
瓣的英语翻译:
petal; piston【医】 flap; valva; valve; valvula; valvulae; valvule
阀的英语翻译:
clique; valve【化】 valve
【医】 limen; limina; valve
翻译例句
1. 升降式止回阀使用一个可承受弹簧载荷的轻量阀瓣,阀瓣的升程不高。
Lift check valve with a spring load can withstand light valve flap, flap valve lift is not high.
2. 它具有特殊的整体结构,由阀座,阀瓣和阀杆总成,以及过滤器网等整合在一个整体中,完全能够进行更换维护。
It has special unitized construction which consists of the seat, disc and stem assembly, and strainer screen all together in one unit for complete replacement maintenance.
3. 阀瓣可以全部用金属制成,也可以在金属上镶嵌皮革、橡胶、或者采用合成覆盖面,这取决于使用性能的要求。
Valve flap can all be made of metal can also be embedded in the metal on leather, rubber, or synthetic coverage, depending on the use of performance requirements.
4. 清洗:检查或更换磨损的阀瓣,断开控制管道的连接,采用钝工具和锤子敲击阀帽上的接片,然后旋松阀帽螺纹。
To Clean: Inspect or replace worn valve disc, disconnect control pipe and unscrew bonnet from valve body using blunt tool and hammer on bonnet lugs.
5. 阀杆也应该在顶部配置方向指示器,用于当手柄拆卸下来时指示阀瓣的位置。
The shaft also shall have a directional indicator on top to indicate disc position when the handle is removed.
6. 维修组件包括隔膜总成,阀瓣总成和垫圈。
Repair Kit consists of diaphragm assembly, disc assembly and gasket.
7. 阀杆应该是六角形或方形,以确保阀瓣能够灵活旋转,并且完全密封,不会暴露在处理的液体里。
The shaft shall be hexagonal or square to ensure positive rotation of the disc and be totally sealed from exposure to the process liquid.
8. 美国瓦茨建议在瓦茨909系列总成前面安装一个过滤器,防止阀瓣受到不必要的污染。
Watts recommends a strainer be installed ahead of Watts 909 Series assemblies to protect the discs from unnecessary fouling.
9. 如果流体流速压力无法将阀门支撑在一个较大的开启度并保持在稳定的开启位置,则阀瓣和相关的运动部件可能会处于一种持续振动的状态。
The disc and associated moving parts may be in a constant state of movement if the velocity pressure is not sufficient to hold the valve in a wide open and stable position.
10. 类型阀体结构具有特殊的几何结构和阀瓣配置,使得每个阀瓣撞击在其撞击中心的止动销上。
The Style X body design has special geometry and plate configuration to allow each plate to strike the stop pin in its center of percussion.
11. 为了翻转阀座阀瓣,则要拧松阀瓣螺丝,从阀瓣固定器总成拆解阀瓣垫圈和阀瓣橡胶。
To reverse the seat disc, unscrew the disc screw and disassemble the disc washer and disc rubber from the disc holder assembly.
12. 导阀主要由阀座、阀瓣、膜片、弹簧、调节弹簧等零件组成。
Mainly by the pilot valve seat, valve, diaphragm, spring, adjusting springs and other parts.wWW.WENTIYi.cOm
13. 如果没有损坏,则轻轻地关闭阀瓣。
If not damaged gently close the clapper.
14. 可通过所匹配的阀座表面导引阀瓣。
Disc is guided by the mating surface of the seat.
15. 特殊的偏置阀瓣能够迅速从阀座上升起,以减少磨损,降低操作力矩。
Special off-set Disc lifts quickly from seat to reduce wear and reduce operating torque.
16. 正常情况下,安装的截止阀要使得流体从阀瓣下端流进,但是,某些应用场合,流体从阀瓣上方流进可能更加有利。
Normally globe valves are installed with flow under the disc, but under certain conditions flow over the disc may have advantages.
17. 止回阀的撞击现象,是由于在流体倒流之前,阀门的阀瓣没有到达关闭位置造成的。
Slamming of check valves is the result of failure of the valve disc to reach its closed position before the fluid flow reversal.
18. 大部分平衡阀采用截止阀结合抛物线(插塞)阀瓣。
Most Balancing Valves are globe style and incorporate a parabolic (plug) shaped disc.
19. 翻转式阀瓣止回阀由圆柱形外壳及转动圆盘阀瓣构成。
Tilting disc Check Valves consist of a cylindrical housing, with a pivoted circular disc.
20. 阀瓣-机加工阀座表面,配置阀座环,实现积极有效的关闭。
Disc– machined seating surface is mated to seat ring for positive shutoff.
21. 硬化的阀座表面—阀瓣和阀体地阀座表面都经过表面硬化,最大限度延长使用寿命。
Hardened seating surfaces - both disc and body seating surfaces are hard faced for maximum service life.
22. 这类阀瓣具有不同的角度面对阀座,因此具有线接触作用,从而实现最大限度的密封。
Disc has a differential Angle front the seat to provide a line contact for maximum sealing.
23. 美国太平洋截止阀可提供各种类型的阀瓣,以满足特定关闭和节流应用的要求。参阅适用于节流应用的应用建议(第32页)。
Pacific globe valves are available with a choice of disc types to meet specific shutoff and throttling applications. See service recommendations (page 32) for throttling applications.
24. 美国太平洋截止阀可提供各种类型的阀瓣,以满足特定关闭和节流应用的要求。参阅适用于节流应用的应用建议(第32页)。
Pacific globe valves are available with a choice of disc types to meet specific shutoff and throttling applications. See service recommendations (page 32) for throttling applications.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
