隐藏着用英语怎么说，隐藏着的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：隐藏着

繁体：隱藏著

拼音：yǐn cáng zhuó

英语翻译

under cover

相关词条

1.remaininconcealment  

分词翻译

隐藏的英语翻译：

conceal; ensconce; lock; obscure; shroud; veil
【计】 hide

着的英语翻译：WWw.wEntiyi.COm

a move in chess; apply; burn; device; send; touch; trick; usefeel; wear
whereabouts

翻译例句

1. 这里面隐藏着一个动人的故事。

There is a moving story hidden in it.

2. 在这样的时候，可能隐藏着攻击者。

In times like these, there might be attackers hidden about.

3. 有时候还隐藏着坏事。

Sometimes bad things are hidden.

4. 在进行艺术批评时，你必须假设艺术家在作品中隐藏着秘密信息。

In art criticism, you must assume the artist has a secret message hidden within the work.

5. 他们中的任何一个都可能隐藏着一个猛犸象墓地或下一个木乃伊一样的柳芭。

Any of them might conceal a mammoth graveyard or the next mummified Lyuba.

6. 夜晚这些街上隐藏着危险。

At night, danger lurks in these streets.

7. 在成功的外表下面却隐藏着悲惨的私人生活。

Beneath the gloss of success was a tragic private life.

8. 从这个角度来看，我们可以看到弥尔顿伟大史诗的每一处细节背后，都隐藏着神自己的强大力量。

In this perspective, we have an image of the awesome power of the Deity himself thundering away behind every jot and tittle of Milton"s great epic.

9. 即使如此，这些赞美词中依然有一点点瑕疵，因为对语言独特成就的敬畏中依然隐藏着一种简单但却非常重要的不一致性。

Even so, there is just one flaw in all these hymns of praise, for the homage to languages unique accomplishment conceals a simple yet critical incongruity.

10. 毫无疑问亚马逊雨林隐藏着丰富的医学秘密。

Few doubt that the Amazon rainforest conceals an abundance of medical secrets.

11. 发现一堆毛发下隐藏着什么东西。

Discovering anything buried in a mound of hair.

12. 然而，谦恭背后隐藏着高风险。

Behind the civility, however, there are high stakes.

13. 我们的结论中隐藏着一些好消息。

There is some good news buried in this conclusion.

14. 但那些则往往隐藏着严肃的目的。

But it usually hid a serious purpose.

15. 他们全部都隐藏着巨大的风险。

They all entail hidden risk.

16. 但是成功的背后隐藏着两项弱点。

But that success disguises two failings.

17. 中微子隐形性隐藏着潜在的重要性。

Their stealth belies their potential importance.

18. 罗琳的思想里隐藏着最大的谜。

The biggest mystery, appropriately, had to do with Rowling"s own soul.

19. 让我们看看里面隐藏着什么。

Let"s see what is hidden inside.

20. 这块打制石器是否隐藏着语言的秘密？

Does this chipped stone tool hold the secret of speech?

21. 但这之中隐藏着另一个难题。

But therein lies another conundrum.

22. 饥饿人口统计背后隐藏着严峻的现实。

Behind the hunger statistics lie grim realities.

23. 在一群星星中间隐藏着脸庞。

And hid his face amid a crowd of stars.

24. 当然，地区总数后面隐藏着巨大的差异。

The regional aggregate, of course, hides big differences.

25. 你的沙拉调料隐藏着一个不好的小秘密。

Your salad dressing has a dirty little secret.

26. 这里面是否会隐藏着某种基本的原理呢？

Could there be a fundamental principle lurking here?

27. 如果你这么做了，你将找到一个隐藏着的快乐之源。

If you do this you will discover a hidden source joy.

28. 如果你这么做了，你将找到一个隐藏着的快乐之源。

If you do this you will discover a hidden source joy.