词语导航
基本信息
词语：授意
繁体：授意
拼音：shòu yì
英语翻译
incite; inspire
分词翻译
授的英语翻译：
award; confer; give; instruct; teach意的英语翻译：
expect; intention; meaning; suggestion; wish翻译例句
1. 总统授意发起了一项救援基金。
An appeal fund was launched at the instigation of the President.
2. 他这样干，是谁授意的?
Who got him to do that?
3. 这是神通过你的身体对你的授意。
This is the grace of the Divine revealing itself through your body.
4. 这一情报的泄漏是官方授意的。
The leak of information was officially inspired.
5. 一个新委员会在国王的授意下成立。Www.weNtiYI.COm
A new council was installed under the direction of the king.
6. 这显然是美联储授意的行为。
Obviously, it is authorized by Federal Reserve.
7. “没人授意我们撒谎。”惠特曼如是说。
"We were not told to lie," says Whitman.
8. 目标人物的选择过程涉及到军事指挥高层的授意。
The process of choosing targets reaches high into the military command.
9. 这位教授意气风发，努力攀登科学技术的新高峰。
The professor on his own mettle strives to scale new heights in science and technology.
10. 在杰克授意下，尼娜安排托尼去设法查看达塞特的档案。
Jack requests that Nina get Tony to access the Darcet files.
11. 真不愧是伟人，爱因斯坦教授意识到任何联系都比没有好。
With true greatness, Professor Einstein realized that any contact was better than none.
12. 哈利，当斯内普教授意识到伏地魔会那样去理解预言时，你不知道他有多么懊悔。
You have no idea of the remorse Professor Snape felt when he realized how Lord Voldemort had interpreted the prophecy, Harry.
13. 接到写作任务后，只要领导简单授意，我便能一气呵成，并且别人很难挑出毛病。
Writing task, so long as to lead simple, I was able to incite letup, and the other is hard to fault.
14. 所以在后半场当我走进时，教练授意所有孩子向我投球，这样我就能够投篮得分了。
So in the second half the coach directed all the kids to throw me the ball when I went in, and for me to shoot so that I would score.
15. 但是美国大学教授协会和其他的大学行政官员认为太多的兼职教授意味着较低的教育质量。
But the AAUP and other college officials say too many adjuncts mean lower educational quality.
16. 当然，很多的教授意识到在考试的时候写作所面临的压力，因此，一个列表式的论题也比完全没有论题要强。
On the other hand, most professors recognize the constraints of writing blue-book essays, and a "listing" thesis is probably better than no thesis at all.
17. 虽然他后来声称自己杀害那13名女性都是出于上帝的授意，但巡回刑事法院仍认为其谋杀的罪名不可推卸。
Though he later claimed he was driven to murder 13 women by messages from God, the Crown decided he was fit to face murder charges.
18. 然而迄今为止，似无迹象表明这次事件是哈马斯或其他西岸的激进组织授意的。哈马斯现在仍控制着加沙地带。
But so far there seems to be no sign that it was on the orders of Hamas, the Islamist movement that controls the Gaza Strip, or any of the other militant groups there.
19. 鲍勃·迪伦官方网站上曾短暂出现过有关他获奖的信息，但接着就被删除了——是否是他的授意，没人知道。
A reference to the award briefly popped up on the official Bob Dylan website and then was deleted - at his instruction or not, nobody knows.
20. 但是几个月前的一份报告预测Google可能会按照苹果的授意，不在自己的手机产品中包含多点触控技术。
But a report a few months ago indicated that Google may have decided not to include multi-touch support in Android at the behest of Apple.
21. 一个严密的社会组织结构应是由特定主体所授意制订、安排，并以哪怕是极隐晦的操控方式缓慢生成出来的。
The stringent structure of a social organization is willfully formulated & planned by specific main body and it slowly grows up following controlled method which can be very furtive.
22. 第四条任何组织或者个人不得授意、指使、强令企业编制和对外提供虚假的或者隐瞒重要事实的财务会计报告。
Article 4 No organization or individual may instigate, instruct or force an enterprise to compile and tender a financial accounting report which is false or conceals any important fact.
23. 第四条任何组织或者个人不得授意、指使、强令企业编制和对外提供虚假的或者隐瞒重要事实的财务会计报告。
Article 4 No organization or individual may instigate, instruct or force an enterprise to compile and tender a financial accounting report which is false or conceals any important fact.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！