山姜用英语怎么说，山姜的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：山姜

繁体：山薑

拼音：shān jiāng

英语翻译

【医】 Alpinia japonica

分词翻译

山的英语翻译：

hill; mount; mountain
【医】 mons

姜的英语翻译：

ginger
【化】 ginger
【医】 ginger; ginger rhizome; zingiber; Zz.

翻译例句

1. 结论：本研究为开发利用艳山姜资源提供了依据。

CONCLUSION This study offers theoretic basis for utilization of Alpinia zerumbet (Pers. ) Burtt et Smith.

2. 本研究为山姜属中药材的DNA分子鉴定提供了必要的序列资料。

This study could provide significant data for identifying the medicines at DNA level.

3. 目的 ：为阐明滑叶山姜的有效成分 ，对其根茎进行了系统的化学成分研究。

Objective: To find out the bioactive principles of Alpinia tonkinensis , by investigating its chemical constituents.

4. 方法：用水蒸气蒸馏法提取艳山姜挥发油，用气相质谱联用（GC- MS）对挥发油成分进行分析。

METHODS The chemical constituents of volatile oil were extracted by distillation and analyzed by GC-MS.

5. 李娜说：“穿黄色上衣的人是我的丈夫。”她指的是站在看台上的姜山，也是她大学时的男友。

"The man in the yellow shirt is my husband, " she said, acknowledging Jiang Shan, her university sweetheart, in the stand.

6. 在乔山公墓安葬了儿子之后，伤心欲绝的刘兰放下了生意，遍访姜浩生前的师友。

After burying her son in Qiaoshan Cemetery, Liu Lan put down her business and visited her son’s friends and teachers.

7. 出于对僵化的举国训练体制的不满，她20岁的时候第一次退役，回去上大学，并毫无顾忌地与未来的丈夫姜山生活在一起。

Frustrated with the rigid national training system, she retired for the first time at 20 to go to college and live unfettered with her future husband, Jiang Shan.

8. 炎帝是我国上古时代姜姓部落首领，号烈山氏或厉山氏，位于黄河上游、渭河地区。wWW.wenTIYI.CoM

Yan is a Chinese surname Jiang tribal leaders in ancient times, Hill"s strong numbers or Lishan Shi, located in Yellow River, Weihe River area.

9. 2006年，李娜与姜山结婚，姜山做起了李娜的专属教练。

Jiang Shan married Li and became her personal coach in 2006.

10. 霍格斯泰去年底离职后，李娜的丈夫姜山便从兼职教练转为全职教练。

When Hogstedt departed at the end of last year, Li"s husband, Jiang Shan, went from part-time coach to full-time.

11. 姜山目前已欣然接受了自己的新角色。

Jiang Shan has embraced his new role.

12. 关注文品和人品的统一，是王船山在《姜斋诗话》里的一个显眼的视点。

Paying close attention to the unity of moral quality and the writing quality is one of the conspicuous view in Wang Chuan shans Jiangzhai Poetry Talks.

13. 李娜指定丹麦联合杯队长莫腾森为其新的长期教练，其丈夫姜山退居幕后。

Li appointed Denmark Fed Cup captain Michael Mortensen as her new coach with her longtime coach and husband Jiang Shan retreating to the back-seat role.

14. 李娜指定丹麦联合杯队长莫腾森为其新的长期教练，其丈夫姜山退居幕后。

Li appointed Denmark Fed Cup captain Michael Mortensen as her new coach with her longtime coach and husband Jiang Shan retreating to the back-seat role.