
词语导航
基本信息
词语:善举
繁体:善舉
拼音:shàn jǔ
英语翻译
almsdeed; philanthropic project
相关词条
1.well-doing 2.goodworks分词翻译
举的英语翻译:
lift; raise; act; choose; deed; elect; enumerate; heave; start; whole翻译例句
1. 不经意的善举会广泛传播。
The acts of random kindness spread.
2. 人们对于看到他们的善举和服务没有得到评论已经厌倦了。
People are tired of seeing their acts of kindness and service pass without comment.
3. 如果你能找到这样一件事,那它应该是这个世界的终极善举,或者说是人类的终极目标。
If you could find such a thing, that would be the universal final good, or truly the ultimate purpose or goal for all human beings.
4. 驾车回家的路上,他瞥了一眼自己公交车座位旁边的海报,上面写着:小小的善举积少成多。
As he rode home, he glanced at the poster near his seat in the bus. Small acts of kindness add up.
5. 下面是一些大家都可以尝试的善举。
Here are a few ideas of selfless ACTS that you can try.
6. 当人们有善举时,感觉就会非常良好。
When people do good, they feel good.
7. 善举绝不应该用金钱衡量。
Benevolence can never be measured in money.
8. 甚至看到一个善举就能带来更多的善举。
Even seeing an act of kindness can bring on more ACTS of kindness.
9. 他还告诉我某位好心的神会报答我的善举。
Telling me that the good Lord so-and-so would repay me for my kindness.www.weNtIyI.coM
10. 衡量善举所带来的影响力并不是一件易事。
Measuring impact in philanthropy is not easy.
11. 告诉我,是怎么从做一桩善举,走上不归路的?
At what point does a noble deed turn into fanaticism?
12. 好消息是,对任何个体的善举可以受益全人类。
The good news is that an act of kindness or love extended to any individual benefits all mankind.
13. 社会企业营利和提供善举的界限通常不是很清楚。
Social entrepreneurs often blur the distinction between making money and offering charity.
14. 他根本就没有想象过自己会为这次善举付出什么代价。
Nor could he ever imagine what price he would pay for his good deed.
15. 我现在纳闷的是,这位好心的某某神将如何报答我的善举。
Curious now how the good Lord so and so is requiting me for my benevolence.
16. 但是,这对奥巴马仍然是一个考验:否能把善意变成善举。
But it will still be a test of whether Mr Obama can turn goodwill into good works.
17. 然后你该和他交朋友,同时表现一些暖人心房的神奇的善举。
There you should provide him with friendship while performing heartwarming and magical acts of kindness.
18. 首先,用金钱衡量志愿者的善举是对崇高的道德标准的贬低。
First, to measure volunteers" benevolence with money is a belittling of high moral standards.
19. “我们已开始致力于将世界银行的善举货币化, ”Lay说。
“We’re beginning to monetize the World Bank’s good works,” says Lay.
20. 英国媒体都见识了布莱尔高消费的姿态和他自身缺乏善举的习惯。
The British media met Blair"s expensive gesture with its own customary lack of charity.
21. 你相信吗,不管今生你做了多少善举,你都不能得到永生的救赎?
Do you believe that no matter how many "good works" you do in this life you cannot earn the free gift of eternal salvation?
22. 人类的善举证明着人间有爱,而这份爱也正是我们生命的全部意义。
Human ACTS of kindness and love — and love borne out by action — is really what life is all about.
23. 只有最天真的投资者才会将这些话视为善举而不是算计高盛自身的利益。
Only the most naive investor read that as a commitment to do-goodery rather than calculated self-interest.
24. “花钱的同时您在做一件善举”事实上这有可能是当代英国人的座右铭。
"Spend money and you"ll be doing good" might, in fact, be a motto for modern-day Britain.
25. 如何让你的具有竞争优势的企业善举的策略帮助解决或减轻潜在问题呢?
How does your lethal generosity strategy help solve or mitigate a problem?
26. 甚至当你谈论他们的健康状况,他们的善举,都存在于“花费”的语境中。
Even if you"re talking about health, about a humanitarian act, it"s in the context of cost.
27. 大多数人(包括绝大多数ICA的捐助人)希望他们的善举能够得到传诵。
Most people (including the vast majority of the ICA’s patrons) want their good deeds to be talked about.
28. 大多数人(包括绝大多数ICA的捐助人)希望他们的善举能够得到传诵。
Most people (including the vast majority of the ICA’s patrons) want their good deeds to be talked about.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
