
词语导航
基本信息
词语:调用等待
繁体:調用等待
拼音:tiáo yòng děng dài
英语翻译
【计】 call waiting; CW
分词翻译
调用的英语翻译:
transfer
【计】 C; call; calls; invoke
等待的英语翻译:
await; wait; wait for
【计】 awaiting; camp-on; latency time; W; wait
翻译例句
1. 使用select()(或阻塞的read())系统调用等待事件发生。
Wait on event occurrences with the select() (or a blocking read()) system call.
2. 对事件对象调用的等待函数会阻塞调用线程,直到其状态被设置为有信号状态为止。
The wait function on the event object blocks the calling thread until its state is set to signaled state.
3. 有时你还不得不选择一个专门的进程来等待阻塞调用来结束这些,你的其它代码也随之结束。
Sometimes, you have no choice but to delegate a victim thread to wait for a blocking call to finish, while the rest of your code gets on with its life.
4. 等待数量和总等待时间:调用某方法或服务时,等待线程的实例数量和总占用时间。
Number of waits and total wait time: the number of instances and total elapsed time when the thread was waiting while invoking a method or service.
5. 如果超时为零,则调用方将总是等待,直到空闲对象可用为止。
If the timeout is zero, then a caller will always wait until a free object is available.
6. 最后,检查全局计数器是否已达到零,如果是,调用主范围中等待的接收活动。
Finally, check whether the global counter reached zero, and if so, invoke the receive activity waiting in the main scope.
7. 不过,这样的应用程序必须十分小心,保证它总是发出多个重叠发送调用,而不是等待某个重叠发送结束了才发出下一个。WWw.wentiYI.COM
Such an application must, however, take great care to ensure that it posts multiple overlapped sends, instead of waiting for one overlapped send to complete before posting another.
8. 首先,ra用惟一的请求ID发出每个请求,不等待同一执行调用的响应。
To begin with, the RA issues each request with a unique request ID and does not wait for a response on the same execution call.
9. 当在一个等待函数中使用同步对象时,等待函数就会阻塞调用线程,直到同步对象的状态被设置为有信号为止。
When the synchronization object is used in one of the wait functions, the wait function blocks the calling thread until the state of the synchronized object is set to signaled.
10. 第二次调用需要真正坐下来等待。
The second call is needed to actually get it to sit and wait.
11. 保持调用挂起可能会导致收费问题,因为当应用程序受阻塞、等待响应消息时,不能处理入站调用挂起。
Leaving the call hanging can lead to billing issues because the application is unable to process incoming call hang-ups when it is stuck waiting for a response message.
12. 在这种情况下,简单调用服务并等待—特别是如果服务要运行好几秒,不是一个最佳实践。
In situations such as these, it"s not a good practice to simply call the service and wait-especially if the service could process for more than a few seconds.
13. 第一,APC总是在正被调用的线程的上下文中被调用;第二,调用线程必须暂停,等待状态的改变。
First, the APC is always called in the context of the calling thread, and second, in order to be able to execute the APCs, the calling thread has to be suspended in the so called alterable wait state.
14. 和大多数单元测试框架不同,Silverlight使用的那个单元测试框架运行在相同线程上,因此你不能阻止它等待服务调用的返回。
And unlike most unit testing frameworks, the one used for Silverlight runs on the same said thread so you cannot block it while waiting for the service call to return.
15. 一个典型的MacOSX应用程序的大部分时间在用在kevent系统调用上,等待从内核来的事件来唤醒它。
A typical Mac OS X application spends most of its time in the kevent system call, waiting for an event from the kernel to wake it up.
16. 在此例中,父进程调用fork,等待两秒钟,然后退出。
In this example, the parent process calls fork, waits for two seconds, then exits.
17. accept调用首先验证参数,并等待要到达的连接请求。
The accept call first validates the arguments and waits for a connection request to arrive.
18. WebSpherePortal 将迅速启动页面呈现过程,而不是等待后端调用结束。
WebSphere Portal starts the page render process, instead of waiting for the back-end call to finish.
19. 其基本模式是:从当前请求获得Continuation,调用suspend(),等待异步事件的到来。
The basic pattern is to obtain the Continuation from the current request, call suspend(), and wait until your asynchronous event arrives.
20. timeouts—等待服务器应答超时的调用的次数。
Timeouts -number of times calls timed-out while waiting for replies from the server.
21. 状态机再次运行,并等待对orderShipped 的调用。
The state machine is running again and waiting for a call to orderShipped.
22. 如果想等待这个锁,可以调用mutex_lock。
If, instead, you want to wait for the lock, you can call mutex_lock.
23. 解决这个问题的最佳方法是使用pthread_cond_wait调用来等待特殊条件发生。
The best way to do this is to use the pthread_cond_wait call to wait on a particular condition to become true.
24. 调用start开始播放,drain等待播放完成,close释放音频线路。
Call start to begin playback and drain to wait until the playback is complete, and close to release the audio line.
25. accept系统调用是等待传入连接的阻塞调用。
The accept system call is a blocking call that waits for incoming connections.
26. 在服务的异步编程中,客户机调用服务,并在不等待服务执行的情况下继续进行自身的执行。
In Asynchronous programming of a service, a client invokes a service and carries on its execution without waiting for the service to execute.
27. 另一个情况是客户端代码能在等待被调用服务完成的同时能干些别的事情。
Another case is where the client code could be doing other things while it waits for the called service to complete.
28. 调用这个方法来等待所需要信号上某个事件的完成,等待指定的一段时间。
This method is called to wait for an event completion on the indicated semaphore, with a specified time.
29. 于是您可以使用该函数直接调用XML服务,并且等待响应,或者您也可以传送一个函数,使用XML响应消息调用该函数。
So either you can use this to invoke the XML service directly and wait for the response, or you can pass in a function which will be invoked with the response XML.
30. 于是您可以使用该函数直接调用XML服务,并且等待响应,或者您也可以传送一个函数,使用XML响应消息调用该函数。
So either you can use this to invoke the XML service directly and wait for the response, or you can pass in a function which will be invoked with the response XML.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
