抵押人的权利用英语怎么说,抵押人的权利的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:抵押人的权利

繁体:抵押人的權利

拼音:dǐ yā rén de quán lì

英语翻译

【法】 mortgagor"s rights

分词翻译

抵押人的英语翻译:

【法】 mortgagor; pawner; pledgor

权利的英语翻译:

droit; right; title
【经】 interest; obligee; right; rights; title

翻译例句

1. 法律上的争论围绕着一份不易操作的债权人协议。阿克曼先生声称这份协议赋予其反对放弃抵押品赎回权的权利。

Legal arguments focused on an unwieldy inter-creditor agreement, which Mr Ackman"s group optimistically claimed gave him the right to oppose foreclosure.www.wENTiyI.cOM

2. Chrysler的一些抵押债权人认为他们的权利在这个过程中被忽视,并对此表示反对,这些反对之声很快被提上了联邦法院。

Objections from some of Chrysler"s secured lenders, which argue that their rights have been sidelined in the process, were expedited to a federal appeals court.

3. 贷款人有权依照本合同或本合同的从属合同的规定对抵押物、质押权利进行处分。

IV. The Lender is entitled to stipulate the disposal of guaranty and hypothecation in term of contractual stipulations or the stipulations in the subordination agreement of the contract.

4. 虽然抵押合同涉及抵押权人债权的实现,但在司法实践中,抵押权人权利的实现却存在很大的不确定性。

Although pledge contracts are related to the realization of the obligatory right of the pledge, in judicial practice, this realization is of certain nature.

5. 抵押权的实现,既是抵押权的最主要的效力,也是抵押权人的最主要的权利。

It"s not only the uppermost effect of hypothec, but also the uppermost right of the hypnotherapy person.

6. 而登记成立主义,抵押权作为一种物权,抵押权人可以凭借其对抗力获得救济,从而有效地解决抵押权与其他权利的冲突。

While the setting-up principle of registration, as a real right, grant pledgee a relief by its counter force, thereby solving the conflict between h.

7. 第二节对在建工程上具体存在的民事权利进行分析,主要包括抵押权、期待权、工程承包人的优先受偿权等。

Section II of the project under construction based on civil rights, including the right to Mortgages, expectant right and the project contractor Priority rights and so on.

8. 第二节对在建工程上具体存在的民事权利进行分析,主要包括抵押权、期待权、工程承包人的优先受偿权等。

Section II of the project under construction based on civil rights, including the right to Mortgages, expectant right and the project contractor Priority rights and so on.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!