
词语导航
基本信息
词语:纳入资本
繁体:納入資本
拼音:nà rù zī běn
英语翻译
【法】 capitalize
分词翻译
纳入的英语翻译:
bring into
【经】 absorb
资本的英语翻译:
capital; principal; what is capitalized on
【经】 accounting capital; capital; negative debt; principal; proprietorship
翻译例句
1. 西方资本主义的扩张将第三世界纳入了一个剥削性的世界体系。
The expansion of Western capitalism incorporated the Third World into an exploitative world system.
2. 要建立并执行严格的资本和杠杆率要求,将影子银行体系纳入监管,制订全球统一的会计准则。
We need to establish and enforce strict capital and leverage ratio requirements, bring the shadow banking system under supervision and regulation and formulate globally consistent accounting rules.
3. 尽管资本化国外市场困难重重,但高科技小公司们有把境外机会纳入考虑范围的几个不错的商业理由。
Small high technology companies have several good business reasons why foreign opportunities might be considered in spite of the difficulties inherent in capitalizing on them.
4. 新巴塞尔协议首次将操作风险纳入银行资本计量与监管范围。
Basel II will be the first operational risk measurement and capital into the Banks under its jurisdiction.
5. 巴塞尔委员会于2004年6月26日颁布了《巴塞尔新资本协议》,新资本协议要求对操作风险进行量化并将其纳入了资本监管要求。
New Basel Capital Accord, issued by Basel Committee on June 26th, 2004, which brings operational risk into measurement framework and the capital supervising framework.
6. 它将企业的全部资本成本纳入业绩考核之中,用经济增加值统一了企业所有者和经理人的利益。
It includes all capital cost of enterprises in the achievement while evaluated, and has unified the interests of enterprise owners and managers with the Eva.
7. 巴塞尔新资本协议将操作风险作为风险管理的重点,将其纳入到最低资本监管要求。
The new Basel capital Accord regard operational risk as the focus of risk management which is included in the minimum regulatory capital requirements.wWW.WENtiyi.Com
8. 非十国集团国家最为关注的是,将操作风险纳入的资本监管将总体上增加资本要求。
What matters most for many non-G10 countries is that capital charge for operational risk is simply an add-on to overall capital.
9. 在《资本论》中,马克思考察的是纳入社会历史进程的人类现实的自然界;
Marx refers in Capital to the natural reality which includes the social and historical evolution of humans themselves, whereby humans are social existings highly relevant to nature.
10. 新巴塞尔协议将操作风险纳入风险管理框架,为其设定新的资本要求。
Discussion on the Risk Control of Our Countrys Banking Business form the New Basel Capital Accord;
11. 本文将制度因素与公司特质因素一同纳入影响企业资本结构的分析框架,并进行了实证研究。
On the way out of the female graduate students from the perspective of the trait-factor theory;
12. 本文将制度因素与公司特质因素一同纳入影响企业资本结构的分析框架,并进行了实证研究。
On the way out of the female graduate students from the perspective of the trait-factor theory;
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
