信贷利率用英语怎么说,信贷利率的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:信贷利率

繁体:信貸利率

拼音:xìn dài lì shuài

英语翻译

【经】 credit rate

分词翻译

信贷的英语翻译:

credit

利率的英语翻译:

interest rate
【经】 interest rate; money rates; rate; rate of interest

翻译例句

1. 以美国为例,如果美国提高了消费信贷利率,将减少居民的消费量。

Take USA for an example . If they improve the consumer credit interest rates , will reduce the consumption of residents.

2. 在金融危机期间,美联储将基准信贷利率一路调低到零,此后,它有过两次加息,这是第二次。

It was only the second time the Fed has increased rates since the U. s. central bank dropped its key lending level all the way down to zero during the financial crisis.

3. 该资金是借款人支付的“信贷利率”费,旨在分散风险,用于赔偿借款人因逾期支付或违约产生的费用。

This fund is generated from borrowers" payment of a "credit rate" fee and is used to diversify risk in the form of a reimbursement to lenders in the event of a late payment or payment default.

4. 房地美对于标准类抵押信贷利率的每周调研显示,8月26日当周15年期固定利率抵押贷款的平均利率是3.86%。

The average rate on a 15-year fixed-rate mortgage was 3.86% for the week ending August 26, according to Freddie Mac"s weekly survey of conforming mortgage rates.

5. 低信贷利率的时代已经过去,私募企业也应该开始拿出更多自己的钱来做生意了。 这对他们意味着贷款成本的上升以及利润的减少。

The days of cheap credit are over, and private equity firms will have to start forking over more of their own money when they do deals, analysts say.

6. 在任何情况下,只要银行继续限制信贷,低利利率的传统策略都不可能发挥太大的作用。

And in any case the conventional strategy of lower rates may not be strong enough as long as Banks continue to restrict credit.

7. 相反,他们正在力图通过提高利率、限制信贷的办法控制通货膨胀。

Instead, they are trying to control inflation by raising interest rates and restricting credit.

8. 其他的资金来源于利率的调整,各银行间互相借贷的利率大幅攀升——正如它们在信贷危机前的所作所为。

The extra funding came as the interest rates at which Banks lend to each other rocketed - as they did at the start of the credit crunch.

9. 但IMF也在担心,低得超乎寻常的利率,正在营造新的信贷问题。

But the IMF worries that exceptionally low interest rates are building a fresh credit problem.

10. 在美国,有15家华尔街银行已保证说,到年底时,会将其90%以上符合规定的信贷和利率衍生品交易通过中央结算所进行。wWW.WeNtiyI.COM

In the U.S., 15 Wall Street Banks have pledged to do more than 90% of their eligible credit and interest-rate derivative trades through central clearinghouses by year end.

11. 相比之下,雷曼未受监管的信贷违约互换和非清算利率互换合约则引发了市场的混乱,因为这些合约没有进行集中清算。

Compare this to the failure of Lehman"s unregulated credit default swaps and non-cleared interest rate swaps, which triggered chaos in the market because these contracts were not centrally cleared.

12. 我们需要缩减课税减免和信贷,降低利率,以此扩大税基。

We need to broaden the tax base by cutting down on deductions and credits and lower rates.

13. 另每个人欣喜的是,银行开始降低担保要求,从而实质上以低于市场利率的条件提供信贷。

To everyone"s delight, Banks begin reducing collateral requirements and thereby offering credit for sale at below-market rates.

14. 很多市场人士担心一旦危机过去,各国央行提高利率和逐步撤消信贷项目的速度过慢,将从而释放通胀。

Many in the market fear that once the crisis passes central Banks will be too slow to raise rates and wind down their credit programmes, unleashing inflation.

15. 国债收益率会影响住房按揭贷款利率等其他信贷成本,它往往会在经济形势改善时上扬。

Treasury yields, which influence other credit costs like home mortgage interest rates, tend to rise when the economy is stronger.

16. 首先,是分析宏观货币环境:即分析货币供给、官方利率和信贷价格。

The first has to do with overall monetary conditions: money supply, official interest rates and the price of credit.

17. 悲观者认为近年来银根太宽松,实际利率也太低,信贷增速太快,这些现象在新兴经济体更为明显。

Pessimists point out that monetary conditions have been loose in recent years, with real interest rates low and credit growth rapid, particularly in emerging economies.

18. 这导致了低利率和信贷泡沫,从而诱发了房产和股市泡沫,而正是房产和股市泡沫的破裂导致了这场金融危机。

This kept interest rates low and fuelled the credit boom and the related boom in the prices of assets, such as houses and equity, whose collapse precipitated the financial crisis.

19. 在当期环境下,银行处于危机模式、一些信贷市场被关闭,利率下降的影响就不够清晰了。

In the current environment, with Banks in crisis mode and many credit markets all but shut down, the rate cut"s likely impact is less clear.

20. 但是,百分之零利率已对复杂的信贷市场造成了严重的后果。

But a zero percent rate has serious consequences for the complex credit markets.

21. 但是,百分之零利率已对复杂的信贷市场造成了严重的后果。

But a zero percent rate has serious consequences for the complex credit markets.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!