正式人员用英语怎么说,正式人员的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:正式人员

繁体:正式人員

拼音:zhèng shì rén yuán

英语翻译

【法】 full member

分词翻译

正的英语翻译:

correctitude; just; positive; principal
【计】 POS
【化】 nor-; ortho-
【医】 iusto; nor-; o-; ortho-

式的英语翻译:

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

人员的英语翻译:

personnel; staff

翻译例句

1. 专家估计整个北高加索地区叛军的数目约在500人左右,加上600到800的非正式人员。

The number of insurgents is estimated by experts at 500 men, plus 600-800 part-timers, across the whole north Caucasus.

2. 由于单位都是正式人员,领导和病人们让姚中吉这个志愿者担任组长,这是大家对他的信任。

As the units are official staff, patients and their leadership to allow Yao in this Kyrgyzstan as head of the volunteers, which has attracted much trust in him.

3. 大多数医院都安排了非正式人员观察医生、护士及其他职员是否遵从了手部卫生管理规则,也有许多医院没有安排。

Most hospitals have unofficial observers of whether doctors, nurses and other staff are following hand-hygiene guidelines. Many are not.

4. 梅特兰给出了一个理由:这一课题要求研究人员“掌握一套极其正式的答辩程序系统”。

Maitland offered one reason: the subject requires researchers to "master an extremely formal system of pleading and procedure".

5. 另一方面,如果测试人员仅仅使用某些固定用户在正式的测试中下订单,那么相应的数据将会累积。

On the other hand, if the tester only USES some fixed users to place orders in the formal testing, the corresponding data will accumulate.

6. 虽然这一现象极可能是因气候变化,缺乏该地区的长期气候数据,使研究人员无法正式证实这一点。

While climate change is the most probable explanation for thisphenomenon, the lack of long term climatic data for the area makes itimpossible for the researchers to officially confirm this.

7. 有关人员查询xml语法的正式规范,请参阅对应的XML模式。

For a formal specification of the staff query XML syntax, see the corresponding XML schemas.

8. 目前虽然它们不是公共api的正式部分,但是已提前由需要构建自定义内容应用程序的人员采用。

While not officially part of the public API at this time, it is available for early adopters who need to build custom content applications.

9. 人员可以在各种级别或跨部门连接,而不受正式结构的约束。

People connect at various levels and across departments, without the constraints of a formal structure.

10. 该报告还建议,建立正式程序,确立调查范围和计划,遴选“特别调查”的调查人员。

The report also recommends the establishment of formal procedures regarding the scope and planning of examinations and the selection of staff for specific investigations.

11. 人们根据一些过程来开展工作,不论这些过程被正式定义与否,而工具用来支持这些过程和人员。

People perform the work according to some process — whether it is formally defined or not — and tools support both the process and the people.

12. 电影制片人需要在截止日前通过网络提交一份正式的《演职人员表》;如果没有在截止日前提交,影片将不能参加任何一年的奥斯卡评选。

Producers must submit an Official Screen Credits online form before the deadline; in case it is not submitted by the defined deadline, the film will be ineligible for Academy Awards in any year.

13. 美国宾夕法尼亚州立大学对该校一名出名的研究人员展开了正式调查,以判定他进行气候变化研究的方式是否涉嫌学术不端。wWW.weNtIYI.cOM

Pennsylvania State University has begun a formal investigation into whether a prominent faculty member is guilty of scientific misconduct for the way he carried out research into climate change.

14. PHR要求对医务人员在中情局目前广受质疑的计划中所担任的角色展开正式调查。

PHR is calling for an official investigation into the role of doctors in the cia"s now widely discredited programme.

15. 财务部的办事员做简单的书面工作,会计准备正式的报告,而审计人员检查会计的工作。

The Finance Department will have clerks to do the simple paperwork, accountants to prepare the formal reports and auditors who will check what the accountants do.

16. 因此,越来越多的企业应用开发人员开始利用它的优点——包括它最近正式的J2EE 1.4认证版。

As a result, more enterprise application developers are starting to take advantage of its benefits — including its recent official J2EE 1.4 certification.

17. 对于任何一个开发环境来说,方法都是开发人员遵守的(无论正式地还是非正式地)一个关键的组成要素。

A key element of any development environment is the method that is followed, whether formally or informally, by practitioners.

18. 相关人员称,商谈还处于初级阶段,尚未达成任何正式的提议,并警示商谈可能会失败。

The talks are still at an early stage and no formal offer has been made, these people said, warning that it remained possible the discussions could collapse.

19. 受支持的人员查询的正式定义作为XML模式提供。

The formal definition of the supported staff queries is available as XML schema. The XML namespace of this plug-in is defined as.

20. 在过去的6年里,每年秋季,杜伦大学的研究人员都会对6000个年满四岁已正式上学的儿童进行15分钟的测试。

Every autumn for the past six years, researchers from Durham University have given a 15-minute test to around 6, 000 four-year-olds just after they have started school.

21. 开发环境的一个关键性元素就是接下来的方法,正式的或者非正式的,由执行人员使用。

A key element of any development environment is the method that is followed, formally or informally, by practitioners. These are the key method-related elements.

22. 创建和分发与Debian兼容的软件包并不需要您是一名正式的Debian开发人员。

You don"t need to be an official Debian Developer to create and distribute Debian-compatible packages.

23. 1992年五月,NewtonPlus被正式取消,这导致了一些Figaro计划相关人员的异议,有些人辞职了。

In May, 1992, Newton Plus was officially cancelled. This caused some dissension amongst designers associated with the Figaro project, some resigning from the company.

24. 正式参加国庆活动的人员将超过20万人,另外还有数千名安保警察。

There are at least 200, 000 official participants, plus thousands of security police.

25. 在帝国挑战演习期间,雷神公司的MIETool将进行一个正式的作战人员评估。

During Empire Challenge, Raytheon"s MIETool will undergo a formal warfighter assessment.

26. 关注者:教育工作者,非正式的库实现者,研究人员,嵌入式语言和“50 - page”语言纯粹主义者。

Constituencies: educators, casual implementers, researchers, embedded languages, "50-page" purists.

27. 在这种情况下,该工作人员可能不需要做正式的影响分析。

In this case, this worker may not need to do a formal impact analysis.

28. 在实验正式开始前,研究人员向你解释说你将要和另一位被试玩一种游戏。

Before the experiment proper starts, the researcher explains that you"ll be playing a game against another participant.

29. 这对于很多开发人员来说是个好消息,比如那些需要创建使用一组现有的正式企业凭证的企业内部网应用程序的开发人员。

This is good news for quite a lot of developers who need to create, say, a company intranet application that uses an existing set of official company credentials.

30. 这对于很多开发人员来说是个好消息,比如那些需要创建使用一组现有的正式企业凭证的企业内部网应用程序的开发人员。

This is good news for quite a lot of developers who need to create, say, a company intranet application that uses an existing set of official company credentials.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!