词语导航
基本信息
词语：联合调查
繁体：聯合調查
拼音：lián hé tiáo chá
英语翻译
【法】 joint investigation
分词翻译
联的英语翻译：
couplet; join; unite
【医】 sym-; syn-
合调的英语翻译：
【电】 tuning-in
查的英语翻译：
check; consult; examine; investigate
翻译例句
1. 一个美韩联合调查小组最近公布了他们调查的进展结果。
A joint U.S. and South Korean investigative team recently released a progress report on their findings.
2. 关于联合调查的具体安排和形式，这取决于下一步各方讨论的情况。
The specific arrangement and form of the joint investigation depend on further discussions of all parties.
3. 一个美韩联合调查小组最近公布了他们调查的进展结果。
A joint U. s. and South Korean investigative team recently released a progress report on their findings.
4. 深水地平线联合调查组今天发出一份有关证人名单的电子邮件。
The Deepwater Horizon Joint Investigation issued an e-mailed statement today with the witness lists.
5. 这是《今日美国报》和盖洛普民意调查机构联合调查的结果。
That was the finding of a USA Today-Gallup public opinion survey.
6. 深水地平线联合调查组今天发出一份有关证人名单的电子邮件。
The Deepwater Horizon Joint Investigation issued ane-mailed statement today with the witness lists.
7. 中国是负责任的国家，我们重视韩方与其他国家进行的联合调查及各方的反应。
As a responsible country, China takes seriously the joint investigation by the ROK and other countries as well as reaction from all sides.
8. 而且我也任命了一个两党联合调查委员会对这次泄漏的原因进行调查。
And I"ve appointed a bipartisan commission to look into the causes of this spill. If laws are inadequate -laws will be changed.
9. 联合调查组使用这些资料制作了一段动画视频，显示涉案发射车经过的路线。
Thee JIT used these to produce an animated video showing the route taken by the launcher.
10. 1997年8月，在船员亲属多年来要求告知真相的呼声下，终于诞生了联合调查机构。
Eventually, in August 1997, after relatives had lobbied for years for the truth to be told, a Joint House Inquiry began.
11. 我们重视韩方和其他国家进行的联合调查以及各方的反应，也将认真了解和研究各方面情况。
We value the joint investigation by the ROK and other countries as well as reactions from all sides. We will look into and study situation of all sides.
12. 联合调查技能执法的伙伴在圣云国税刑事侦查和特工任务力证明了砖墙电子黄金。
The combined investigative skills of the law enforcement partners under the st. cloud irs criminal investigation and secret service task force proved to be a brick wall fore-gold.
13. 他们同我们的国际同行密切合作，分享信息和联合调查的证据，并加强知识产权执法培训项目。www.weNTIYi.Com
They work closely with our international counterparts to share information and evidence regarding joint investigations and to enhance IP enforcement training programs.
14. 联合调查还在进行当中并且还将进行下去，直到我们解决问题，让受到影响的各个方面都感到满意。
And this joint investigation is going along and will continue until we feel that we"ve addressed the issue to the satisfaction of all concerned.
15. 由波兰和俄罗斯两国组成的联合调查组正准备研究这架图- 154飞机上黑匣子记录的内容。
A joint Polish-Russian team of investigators were preparing to examine the contents of the black boxes from the Tupolev-154 jet.
16. 安卡拉和英国的实验室正在对安卡拉实验室确认为h5n 1阳性的其余9名患者的样本进行进一步联合调查。
Samples from the remaining 9 patients, confirmed as H5 positive in the Ankara laboratory, are undergoing further joint investigation by the Ankara and UK laboratories.
17. 通过40个州的一个联合调查将跟进一步增强对银行的压力，放宽其中止丧失抵押品赎回权的条件。
A joint investigation by 40 states would further escalate pressure on Banks to widen their suspensions of foreclosures.
18. 最近英国和芬兰的一项联合调查发现，神经敏感程度高的女性或性格外向的男性的生育能力会高于常人。
Recent British Finl a joint survey found that high sensitive degree of nerve women or outgoing male fertility will be higher than normal people.
19. 来自纽卡斯尔大学和曼彻斯特大学的联合调查小组表示，荒原和高原沼泽的金鸻，在20年前就已经大量繁殖。
Joint research with the universities of Newcastle and Manchester suggested golden plover, which are found on moors and peat bogs in the Highlands, are breeding significantly earlier than 20 years ago.
20. 与之相反的是，根据联合调查队(见地图)，至6月15日，只有63英里(101公里)的海岸线目前受到影响。
Against that, by June 15th only 63 miles (101km) of coastline was currently affected, according to the combined response team (see map).
21. 在其成立以来，“欧洲的隐藏数十亿”，由金融时报和伦敦的新闻调查之后新成立的联合调查局似乎足够直截了当。
At its inception, "Europe"s Hidden Billions", a joint investigation by the Financial Times and the then newly formed Bureau of Investigative Journalism in London seemed straightforward enough.
22. 美国有几个州已经展开联合调查，以确定谷歌街景车辆在网民无防备的情况下收集他们私人数据的时候，其行为是否违反了隐私法律。
A number of U.S. states have joined in on an investigation of whether privacy laws were broken when Google"s Street View vehicles collected personal data of unsuspecting Internet users.
23. 美国有几个州已经展开联合调查，以确定谷歌街景车辆在网民无防备的情况下收集他们私人数据的时候，其行为是否违反了隐私法律。
A number of U.S. states have joined in on an investigation of whether privacy laws were broken when Google"s Street View vehicles collected personal data of unsuspecting Internet users.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！