
词语导航
基本信息
词语:污染的工业
繁体:污染的工業
拼音:wū rǎn de gōng yè
英语翻译
【法】 dirty industry
分词翻译
污染的英语翻译:
pollute; contaminate; empoison; stain; taint; vitiate
【计】 fouling
【化】 contaminate; contamination; pollute; pollution
【医】 contaminate; contamination; inquination; pollution
【经】 contamination
工业的英语翻译:
industry
【经】 industry; manufacture
翻译例句
1. 这项议案将设立奖励制度,给减少污染的工业记点。
The bill would create an incentive system that would give credits to industries that cut pollution.
2. 世界上最污染的工业仍然是运输业,这难以让人接受。
It is unacceptable that shipping remains one of the most polluting industries in the world.
3. 本文详细论述了库仑法快速测定低污染的校区生活污水和高污染的工业污水中的化学耗氧量。
This paper discusses in detail that coulometry quickly measures chemical oxygen demand of low polluted domestic sewage of the school and high polluted industrial sewage.
4. 如果某地有较为详细的水污染损失调查资料,就可分类计算水污染的工业损失、人体健康损失、农牧渔业损失等。wwW.wENTIYI.COm
If loss investigation information of water pollution in an area is available, its loss in industry, health, agriculture and fishery, etc. can be calculated separately.
5. 随着工业的迅速发展,出现了污染问题。
The problem of pollution arises along with the rapid development of industry.
6. 这项研究将在两个月内确定并收集工业、农业和住宅污染来源的数据。
The study will identify and collect data on sources of industrial, agricultural and residential pollution for two months.
7. 众所周知,来自近海工业、船舶和声纳的噪音污染会阻碍水下通信,但这些噪音真的能把鲸鱼赶到我们的海滩上吗?
It is known that noise pollution from offshore industry, shipping and sonar can impair underwater communication, but can it really drive whales onto our beaches?
8. 同许多发展中国家和新兴工业化国家一样,在南非,关于空气污染的立法未能跟上迅速发展的工业的速度。
In South Africa, as in many developing and newly industrialized countries, legislation on air pollution has failed to keep pace with mushrooming industries.
9. 然而,粮食短缺和干旱的出现导致了一些地区的饥荒和灾难,而且工业和农业副产品也污染了水源。
Yet occurrences of food shortages and droughts are causing famine and distress in some areas, and industrial and agricultural by-products are polluting water supplies.
10. 各国不能二者兼得:环境更为洁净的代价有可能是污染工业的减少。
Countries cannot have it both ways: the cost of a cleaner environment may sometimes be fewer jobs in dirty industries.
11. 重工业排放的有毒化学物质污染着我们的河流。
Heavy industry pollutes our rivers with noxious chemicals.
12. 粮食短缺和干旱的出现导致了一些地区的饥荒和灾难,而且工业和农业的副产品也污染了水源。
Occurrences of food shortages and droughts are causing famine and distress in some areas, and industrial and agricultural by-products are polluting water supplies.
13. 由于对这些限制感到失望,苏布拉于1981年离职,创建了自己的公司,并在过去20年里致力于帮助人们对抗工业污染巨头。
Frustrated by these restrictions, Subra left her job in 1981, created her own company, and has devoted the past two decades to helping people fight back against giant industrial polluters.
14. 随着电力工业的发展,电子废弃物的污染已成为一个严重的问题。
With the development of electric industry, e-waste pollution has become a serious problem.
15. 我们镇上的工业污染应该已经把学生们变成了活生生的科学实验品,他们每天都要吸入相当于实验室含量的锰、铬和镍等重金属。
Industrial pollution in our town had supposedly turned students into living science experiments breathing in a laboratory"s worth of heavy metals like manganese, chromium and nickel each day.
16. 作为工作的一部分,她对环境中的有毒物质进行了实地研究。这些物质通常来源于大型工业污染源附近的少数民族社区。
As part of her job, she conducted field research on toxic substances in the environment, often in minority communities located near large industrial polluters.
17. 在佛罗里达海湾沿岸被工业污染的水域中,海豚幼崽异常高的死亡率可能是被它们母亲的乳汁毒害的结果。
The unusually high mortality rate among dolphin calves in the industrially contaminated waters along Florida"s Gulf Coast is probably the result of their being poisoned by their mother"s milk.
18. 由于工厂缺乏适当的污染控制系统,Remo乡村地区的史无前例的工业增长造成了严重的环境问题。
Unprecedented industrial growth in the country of Remo has created serious environmental problems because factories there lack adequate pollution-control systems.
19. 然而,这一证据还远远不够,因为在过去的十年中,已经建造了大量排放这些污染物的新工业设施。
This evidence is far from adequate, however, since over the last decade a substantial number of new industrial facilities that emit these pollutants have been built.
20. 最近,随着工业污染物排放的减少和湖水的清洁,鱼类数量有所恢复。
Recently fish populations have recovered as release of industrial pollutants has declined and the lake"s waters have become cleaner.
21. 环保人士谴责允许钻井的决定,说它将在水中造成工业水平的噪音,污染空气和周围水域。
Environmentalists condemned the decision to allow drilling, saying it would generate industrial levels of noise in the water and pollute both the air and surrounding water.
22. 在其他地方,意大利和德国都警告迫使他们的工业购买污染许可证将损害其竞争力。
Elsewhere, Italy and Germany are both warning that forcing their industries to buy pollution permits will damage competitiveness.
23. 报告发现,在30个污染最严重地区中,采矿业是污染最主要的原因,而金属冶炼、石化及其它工业也是污染的原因。
Mining was found to be the most frequent cause of pollution in the dirty 30 but metals extraction, petrochemicals and other industries were also to blame.
24. 它发现导致的健康问题使农村产出减少了2%,而由于污染和缺水导致的工业和农业上的损失吃掉了GDP的另一个百分点。
The resulting health problems reduce rural output by 2%, it found, and the costs to industry and agriculture of dirty and scarce water SAP GDP by another percentage point.
25. 其他新近发布的数据显示了工业事故的突增,以及前所未见的水体污染。
Other newly released figures show a jump in industrial accidents and an epidemic of pollution in waterways.
26. 他们的高污染工业在1990年代陷于崩溃,手中有大量的碳信用额度,可以非常廉价地购买。
Their dirty industries collapsed during the 1990s, so they are awash with carbon credits that can be bought for a small consideration.
27. 洪水包含了人类的和动物的垃圾和其他像农业和工业的化学污染。
Floodwater may contain human and animal wastes, and other pollutants like agricultural and industrial chemicals.
28. 洪水包含了人类的和动物的垃圾和其他像农业和工业的化学污染。
Floodwater may contain human and animal wastes, and other pollutants like agricultural and industrial chemicals.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
