
词语导航
基本信息
词语:动脉上的
繁体:動脈上的
拼音:dòng mài shàng de
英语翻译
【医】 eparterial
分词翻译
动脉的英语翻译:
artery
【医】 a.; arteri-; arteria; arterio-; artery
上的英语翻译:
ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-
翻译例句
1. 二十周之后,研究人员重新测量老鼠动脉上的栓塞。
Twenty weeks later the researchers again measured plaque in the mouse aortas.
2. 除此以外,一旦摄入油脂,其中包含的饱和脂肪酸还会立即损害动脉上的内皮细胞。
And above all they contain saturated fat which immediately injures the endothelial lining of the arteries when eaten.
3. 白色箭头之下可见外周肺动脉上的一个纤维带,是远端肺动脉栓塞栓子机化形成的。
Below the white arrow can be seen a fibrous band in a peripheral pulmonary artery from a remote organized pulmonary thromboembolus.
4. 它和增加能力以及随时做准备是处于一条动脉上的。通过不断的研究、学习,您会变得学识渊博,从而就会越自信。
This is along the same vein as building competence and getting prepared... by becoming more knowledgeable, you"ll be more confident... and you become more knowledgeable by doing research and studying.
5. 那些科学家已在老鼠细小的颈动脉上做了实验。
The scientists have experimented on the tiny neck arteries of rats.
6. 它们怀疑他现在遭受着肺部栓塞,大体上就是他的肺部的某根动脉有个血块,可能致命。
They suspect he is suffering from a pulmonary embolism, basically a blood clot in an artery of the lung that could prove fatal.
7. 事实上,流体的流动——尤其是模仿心脏跳动效果的脉冲——对在实验室培育人造动脉是至关重要的。
In fact, fluid flow - particularly pulses that mimic the effect of a beating heart - is proving crucial for growing replacement arteries in the laboratory.
8. 答案在于栓塞的成分——这种脂肪沉积在动脉上逐渐增加,并最终阻塞动脉。
The answer lies in the composition of plaque, the fatty deposit that builds up in arteries and can eventually clog them.
9. 事实上,一些医生认为真正的疾病不是斑块的形成,而是所伴随的动脉变窄和变硬,心脏病发作只是最容易造成的后果。
In fact, some doctors reckon the true illness is the narrowing and hardening of the arteries that accompanies this plaque build-up, and that heart attacks are merely the most obvious result.
10. 头盔内的温度计每10秒感知太阳穴附近动脉的表皮温度并将其传输到场外教练的PD A上。
Every 10 seconds, a thermometer inside measures skin temperature near the player"s temporal artery and transmits it to a PDA monitored by a trainer on the sidelines.
11. 实际上,伴随致动脉粥状硬化症的风险同先前患过心血管病的风险相仿(17.3%比18.1%)。
In fact, the risk associated with atherogenic dyslipidemia was comparable to that in people with previous cardiovascular disease (17.3 percent versus 18.1 percent).
12. 脑肿瘤最常见的形式看起来像一个小圆浆果,悬挂在动脉上。
The most common form looks like a small, round berry hanging from the artery.
13. “每次你接触到馈点,类似于用手指挤压你脖子上的颈动脉,就像星际迷航里面的Vulcan hold一样,”Banos说道。
"Any time you touch the feed point, it"s kind of like squeezing the jugular vein on your neck, like the "Vulcan hold" from Star Trek," said Banos.
14. 他提起这样一位母亲:将近30岁的她来求助,因为在她的一条主动脉上存在着某种缺陷(inoperable defect 。 译者很迷茫),所以主动脉会在将来的某个不确定的时间爆裂,这会使得她当场死亡。
He recalls a mother in her late 20s who came to him because she had an inoperable defect in her aorta that would rupture at some undeterminable time in the future, killing her instantly.
15. 由于脑梗塞患者多发生在动脉硬化的基础上,出现脑动脉狭窄、闭塞及血栓形成。
Since CI occurs more on the basis of arteriosclerosis, give rise to cerebral artery stenosis, occlusion and thrombosis.
16. 如果需要快速输血,就要使用动脉内的技术,或者操作者可以站在这个袋子上。
If rapid transfusion was desired, the intra-arterial technique was used, or the operator could stand on the bag.
17. 实际上,患者被告知他们将要接受的“药物”可以扩张他们的动脉,从而缓解胸痛。
The patients were actually told that the "drug" they were receiving would widen their arteries to relieve their chest pain.
18. 前床突上段眼动脉部的主要分支包括眼动脉、垂体上动脉及丘脑下部支。
The ophthalmic arterial portion of the supraclinoidal segment sent off the ophthalmic artery, the superior hypophyseal artery and the hypothalamic branch.
19. 实际上慢性心绞痛和稳定型冠心病患者选择PCI治疗和急性冠状动脉综合症患者实施PCI在技术上是一样的。
PCI performed electively in patients with chronic angina and stable CAD is virtually identical technically to that performed in acute coronary syndrome (ACS) patients.
20. 接着,在腓肌外侧头和关节囊后外侧角之间解剖,结扎或电凝位于此区内的膝外上动脉的分支。
Next dissect between it and the posterolateral corner of the joint capsule; ligate or cauterize the lateral superior genicular arterial branches located in this area.
21. 报道了148侧尸体标本上异常闭孔动脉的观察结果。wWw.WentIYi.coM
Abnormal obturator artery was studied on 148 sides of specimens.
22. 多平面重建协助诊断了4支原始图像上显示不清的栓塞肺动脉。
Multiplanar reconstruction helped in finding 4 embolic arteries which were not evident on the original images.
23. 只要找到你的脉搏,把你的动脉,通过手腕或你的脖子上食指。
Simply find your pulse by putting index finger on your artery either by your wrist or your neck.
24. 实际上,大约有25%的脑卒中患者是由于颈动脉疾病引起的。
In fact, about 25% of all strokes are caused by carotid artery disease.
25. 实际上,大约有25%的脑卒中患者是由于颈动脉疾病引起的。
In fact, about 25% of all strokes are caused by carotid artery disease.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
