词语导航
基本信息
词语：给予折扣
繁体：給予折扣
拼音：gěi yú zhē kòu
英语翻译
【经】 discount granted
分词翻译
给予的英语翻译：
give; render; yield; administer to; afford; confer; deal; impart; vouchsafe
【医】 administration; D. D.; Det.; detur
折扣的英语翻译：
agio; discount; rebate
【经】 abatement; agio; allowance; deduct; rebate
翻译例句
1. 这种商品你们是否给予折扣？
Do you allow any discount on this commodity?
2. 其他公司都对老主顾购货给予折扣，你们呢？
Other firms offer discounts for regular purchases, what about you?
3. 有足够利润空间时，对人员的住宿给予折扣。
Persons to be accommodated on a discounted rate when space is available.
4. 最后那位客户要求打折。我觉得我方应该先提出给予折扣，不应等顾客提出。wWw.wenTiYi.COM
That customer ended up asking for a discount, and I thought we should have offered the discount first, without waiting to be asked.
5. 一种方法就是通过给予网民产品折扣或者网站浏览权来说服他们，从而获得观测他们肖像的权利。
One way to persuade internet users to grant access to their images would be to offer them discounts on goods or subscriptions to websites.
6. 如果你们能试着增加一点数量，我们会考虑给予适当折扣。
If you can manage to boost it a bit, we"ll consider giving you a better discount.
7. 如果规则计算为真，则执行一个动作，在本例中是给予客户折扣。
If the rule evaluates to true, it performs an action, which in this case, is giving the customer a discount.
8. 如果你方能订购5000打或5000打以上，我们将给予10%的折扣。
We will allow you 10% discount if you purchase 5000 dozens or more.
9. 永远不要被基金集团在特定时期特定的条款给予的特定折扣给忽悠了。
Never be influenced by ‘special offers’ such as the discounts sometimes advertised by fund groups for purchasing funds within a specific time.
10. 四大股东同意承购股份，使鸣鸟地产能够偿还花旗银行的债务。 花旗银行也是金丝雀码头的商户，给予5%的折扣。
The four shareholders have agreed to subscribe to and underwrite a share issue to enable Songbird to repay its entire debt to its lender, Citigroup, also a tenant in Canary Wharf, at a 5% discount.
11. 若我方向你们长期订货，请告知能给予多少折扣，不甚感激。
We would appreciate your letting us know what discount you can grant if we give you a long-term regular order.
12. 在多次努力失败后，我打电话告知了Newegg公司我的状况，Newegg公司为了使我满意，承诺给予我下一单订单20美元的折扣。
After all attempts failed, I called Newegg and let them know the problem I had. Newegg gave me a $20 discount off a future order just to keep me a satisfied customer.
13. 为了获得你们的首次订单，我们对1000辆以上的定货给予3%的特别折扣。
In order to secure your initial order, we allow especial discount of 3% on the order of one thousand bicycles and over.
14. 通常使用的战术包括给予特殊的顾客折扣或者向顾客寄发加强特定服务价值提议的材料。
Tactics commonly used range from providing “special” customer discounts to sending customers communications that reinforce the value proposition of the given service.
15. 单价似乎合理，但我们希望给予更高的折扣率。
Your unit price seems fair enough, but we "re hoping for a higher discount rate."
16. 业务规则通常形如：如果是金卡客户，并且在本公司消费长达十年之久，那么可以给予他们百分之十的折扣。
A business rule is something like, if a customer is a gold customer and has been with us for ten years then give them a 10% discount.
17. 你们订的数量比其他客户少很多。如果你们能试着增加一点数量，我们会考虑给予适当折扣。
B: the quantity you ordered is much smaller than those of others. if you can manage to boost it a bit, we"ll consider giving you a better discount.
18. 你们订的数量比其他客户少很多。如果你们能试着增加一点数量，我们会考虑给予适当折扣。
The quantity you ordered is much smaller than those of others. If you can manage to boost it a bit, we"ll consider giving you a better discount.
19. 由于这笔订单数量很大，本公司希望贵方能给予数量折扣。
As this is a large order, we would like you to give us your quantity.
20. 单价似乎合理，但我们希望给予更高的折扣率。
Your unit price seems fair enough, but we"re hoping for a higher discount rate.
21. 考虑到我们长期愉快的合作关系，各让一半，我方给予你方5%折扣。
We will meet you halfway by offering a discount of 5% in view of our long pleasant relations.
22. 比如，保险公司给予好驾驶员折扣。
Insurance companies have good driver discounts, for example.
23. 我们同意给予你们5.5%的折扣，但你们起订量必须提高到3000条。
Well, we agree to give 5.5% discount, but your minimum order should be 3000.
24. 我们可以给予丰厚的折扣。还有，所有产品都有全额退款质保。
We can offer you a generous discount. Plus, all our products come with a money-back guarantee.
25. 我们可以给予丰厚的折扣。还有，所有产品都有全额退款质保。
We can offer you a generous discount. Plus, all our products come with a money-back guarantee.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！