词语导航
基本信息
词语：一瞬间的
繁体：一瞬間的
拼音：yī shùn jiān dí
英语翻译
flashy
分词翻译
一的英语翻译：
a; an; each; one; per; same; single; whole; wholehearted【医】 mon-; mono-; uni-
瞬间的的英语翻译：
instantaneous; momentary翻译例句
1. 如果蟋蟀的死吓着了皮诺乔，那也只是一瞬间的事。
If the Cricket"s death scared Pinocchio at all, it was only for a very few moments.
2. 就在这时，另一列也在下线上的火车向他们驶来，有一瞬间的效果几乎是令人震惊的。
At that moment another train, also on a down-line, swerved inwards towards them, for a moment with almost alarming effect.
3. 喜欢是一瞬间的事，遗忘却是一辈子的事。
Love is a matter of the moment, forgetting is a lifetime thing.
4. 这一瞬间的停顿，使美国队失去了领先的地位。
That moment"s stop cost the United States team its lead.
5. 心痛也只是一瞬间的事，痛久了就没有知觉了。
Heartache is just an instant thing, pain for a long time there is no perception.
6. 喜欢了那么多年，不喜欢了，却只是一瞬间的事。
Like so many years, don"t like, but is just a moment.
7. 它就是那一瞬间的记录，没有繁复的情绪与忧郁。
It is the record of that moment that there is neither heavily depressed sentiment nor melancholy.
8. 人生不过是一瞬间的事，不要在怀疑与恐惧中浪费生命。
Life is but a moment, don"t waste life in doubts and fears.
9. 有些事情发生在极短的一瞬间的，也就是头脑中的一闪念。
Something has occurred in a very short period of time. There has been a shift in thinking.
10. 放弃是经过好久才决定下来的，但绝望却可以是一瞬间的事。
To give up is a long time to decide, but it can be a moment of despair.
11. 当一个中微子罕见地撞到一个冰分子时，探测器们等待的就是这一瞬间的闪光。
They wait for the flash of light that signals the rare occasion when a neutrino hits an ice molecule.
12. 空手道的出拳力量来自速度而不是肌肉的；那个力道来自一瞬间的出击。
The power in a karate punch comes from speed, not muscle; it comes from a focused "pop" at the end of the whip.
13. 从一瞬间的爱到一生的情，需要更多的理解与包容，亲爱的是否原谅我？
From the moment of love to the life feeling, need more understanding and tolerance, forgive me my dear?
14. 大灾难很快会到来，绝大多数的死亡时一瞬间的事，以至没有时间去焦虑。
The cataclysms will come quickly, and the great majority of deaths will be so instantaneous that there will be no time for anxiety.
15. 有一次，我觉得十分低落的时候，她只是简短地对我说，在一生中，爱情只是一瞬间的感觉。
On one such occasion, when I was feeling quite low, she simply told me that love is a moment in time.
16. 通过平衡轴摄像系统截取移动物体的同一瞬间的两帧图像，两台摄像机各取一帧。
Consider two frames, one from each camera, capturing the moving object at the same instant by a parallel axis camera system.
17. 他们也就像一张张相片，捕捉住那一瞬间的情感，而我也带着他们去每一个地方。
They are like photos that capture the feeling of time, and I always carry them with me everywhere.
18. 这些单独挑选的声音，被叫做咒语的，则是基于我们出生的那一瞬间的宇宙的震颤。
These individually selected sounds, known as mantras, are based on the vibration the universe was making at the moment of your birth.
19. 亚当建议所有父母都应该教他们的孩子游泳“因为他们不小心滑下去以致溺水只是一瞬间的事情”。
Adam recommends that all parents should teach their children to swim "because it only takes a moment for them to slip under and drown".
20. 我们可以说，这个地球上几乎所有拥有电视机的人都曾目睹过这个场面，并希望了解运动员在那一瞬间的感受。
We dare say that most everyone on the planet with a television has seen that moment at least once and wondered what it must feel like.
21. 在提问开始之前，那一瞬间的沉默中，我重新坚定了自己的信念，我将跟随他在每一次战役中冲锋陷阵。
In the brief moment of silence before the questions started, I recalled thinking that I would follow him into any battle.
22. 也可以用于军事工业，例如用它来测量枪炮子弹在膛中击发的一瞬间的膛压的变化和炮口的冲击波压力。
Can also be used for military industry, such as using it to measure the bullet in the chamber guns firing moment of the change of the bore pressure and the muzzle blast pressure.
23. 我想奥林匹克带给人们的不仅仅是运动员在夺得金牌那一瞬间的喜悦，其实它会影响到我们每一个人的生活。
To me Olympic Games do not only bring their champions moments of joy, they can also affect the life of each and every one of us.
24. “实话实说”应该是一瞬间的，你所说的那个实话应该是你脱口而出的，这当然很难，需要内心足够强大。
The truth is something you blurt out. That takes strength, for sure.
25. 摆弄少数几个物理常数，我们最终将会导致没有恒星，或者没有物质，或者宇宙只能持续地存在于极短的一瞬间的结论。
Tinker with a few physical constants and we would end up with no stars, or no matter, or a universe that lasts only for the blink of an eye.WwW.WentiYi.cOM
26. 摆弄少数几个物理常数，我们最终将会导致没有恒星，或者没有物质，或者宇宙只能持续地存在于极短的一瞬间的结论。
Tinker with a few physical constants and we would end up with no stars, or no matter, or a universe that lasts only for the blink of an eye.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！