
词语导航
基本信息
词语:重新装配
繁体:重新裝配
拼音:zhòng xīn zhuāng pèi
英语翻译
【计】 reassembling【化】 refit
相关词条
1.REASM分词翻译
重新装的英语翻译:
【经】 reload配的英语翻译:
be qualified; compound; match; mate; mix翻译例句
1. 他用废弃的汽车零件重新装配了发动机。
He rebuilt the engine using parts from cars that had been scrapped.
2. 陆军和海军陆战队的训练中心已经重新装配。
Army and Marine training centres have been reconfigured.
3. 它可满足零件4小时后的重新装配。
Parts may be repositioned up to 4 hours after application.
4. 拆卸一部机器比重新装配起来容易。
It"s easier to take a machine to pieces than to put it together again.
5. 重新装配时,按相反顺序,但应更换密封垫。wWw.WENTIyi.com
When required, you should follow opposite sequence and replace gasket.
6. 只要出一点差错,就可能要全部拆卸,重新装配。
Any little tiny error would lead to complete dismantling and reinstallment.
7. 分解,清洗,检查,修理和重新装配电气附件和电缆等。
Disassembly, cleaning, inspection, repair and reassembly the electrical components and wire harnesses, etc.
8. 就像在TDM中那样,选择器重新装配从多个客户机写入的数据段。
Just as in TDM, the selector reassembles segments of data being written from multiple clients.
9. 就像父亲重新装配汽车引擎那样,他开始对自己的表演吹毛求疵。
He began picking apart24 his performance, the way he"d watched his dad reassemble car engines.
10. 目前国内均采用拆卸锥套和接头,截去一段软管或软轴,重新装配继续使用。
At present, disassembly taper sleeve and joint are adopted at home, a section of hose or soft shaft is cut off for reassembly and continuing use.
11. 在一个例子中,把呼叫分成一些段,然后给这些段很短的持续时间,并在接收端重新装配。
In one example, calls are divided into segments that are given a very short time duration and reassembled at the receiving end.
12. 从这个财政年度开始,海军将会研究如何重新装配弗吉尼亚级潜艇,以便让女性登艇服役。
Beginning this fiscal year, the Navy will also study how to reconfigure Virginia-class submarines to bring women on board.
13. 注2:如果必须拆开器具来布置热电偶,则应注意确保正确地重新装配该器具。
NOTE 2 If it is necessary to dismantle the appliance to position thermocouples, care has to be taken to ensure that the appliance has been correctly reassembled.
14. 它可以像个拆卸玩具一样分成零件给年轻的魔鬼玩,而到形势需要时又可以重新装配使用。
It was taken to pieces, like a toy-puzzle for a young Devil, and was put together again when the occasion wanted it.
15. 通过这种策略,收集器可以在远程运行,同时还可以重新装配分布于不同大陆的多个服务器上的事务。
Through this strategy, the collectors are able to run in remote locations and still reassemble a transaction that might span several servers across different continents.
16. 即使它们穿越了多个路径中的多个路由器,三个小数据包也只有在全部到达目标主机时才重新装配。
Even if they travel through multiple routers packets are only reassembled when they reach the destination host.
17. 本协议通过使用分割与重新装配并通过在单一信息包中组合来自不同逻辑信道的信息来提供低延迟和低开销。
This protocol provides low delay and low overhead by using segmentation and reassembly and by combining information from different logical channels in a single packet.
18. 比方说,如果在应用领域采用哈希表或者其他无序数据结构管理数据,可能会面临着将元素按照模式中的顺序设定重新装配的额外工作。
For example, if you manage data in hash tables or other unordered data structures in the application domain, you might face additional work re-assembling elements into the order set by a schema.
19. 随着支柱被交付到施工场地内,它要被重新装配和完全焊接。理想地说,支柱的最后装配应该发生在室内,或者是停止装配,安装用起重机的半径。
Following delivery to site, columns will be re-assembled and fully welded. Ideally this final assembly should occur within, or close to, pick-up radius of the erection crane.
20. 随着支柱被交付到施工场地内,它要被重新装配和完全焊接。理想地说,支柱的最后装配应该发生在室内,或者是停止装配,安装用起重机的半径。
Following delivery to site, columns will be re-assembled and fully welded. Ideally this final assembly should occur within, or close to, pick-up radius of the erection crane.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
