
词语导航
基本信息
词语:资产收益
繁体:資產收益
拼音:zī chǎn shōu yì
英语翻译
【经】 assets income
分词翻译
资产的英语翻译:
assets; capital; substance
【经】 assets; funds; negative debt
收益的英语翻译:
accrual; earnings; income; lucre; proceeds; profit; win
【经】 adjusted gross income; degression; earnings; gains; income
revenue income; yield
翻译例句
1. “信托资产收益受益人”是有权获得衡平法上的而不是法律上的遗产的人。
The "cestui que trust" is the person entitled to an equitable, as opposed to a legal, estate.
2. 研究了连续时间资产收益变结构模型。
The Continuous-time structural change models were studied.WwW.WENtiyI.cOm
3. 再次,在这种情况下,资产收益不够满足负债。
Once again, in this situation, the asset proceeds may be insufficient to meet the liabilities.
4. 要明确区分人力资产收益性支出和资本性支出;
The third, differentiate the hu-man capital"s profitability expenditure from its capital expenditure definitely.
5. 国债利润仍未提高,更具风险的美元资产收益差距继续缩小。
Yields on Treasuries have not risen and spreads on riskier dollar assets continue to shrink.
6. 一旦债券和资产收益降低,未来资本收益的空间也就所剩无几。
Once bond spreads and property yields are low, there is no longer much scope for further capital gains.
7. 资本利润率下降了近12%,资产收益率下降了23%。
Profit on capital is down almost 12%, and return on assets is down 23%.
8. 故林木资源资产收益权的适宜评估方法为收益现值法。
So present value of earnings method is suitable for the assessment of income right of assets of forest resource.
9. 保护自然资源资产所有者权益,公平分享自然资源资产收益。
The rights and interests of the owners of natural-resource assets shall be protected, and proceeds from such assets shall be shared fairly.
10. 在分形市场中单个资产收益与市场收益之间的线性关系很难成立。
The correlation between return of single asset and that of market portfolio is not exactly linear in fractal market.
11. 股东权包括资产收益权、参与公司决策权、救济权三大类数小类权利。
The rights of shareholders include the right of return on assets, decision-making right and relief right three categories which can be divided into several small kinds.
12. 第四条公司股东依法享有资产收益、参与重大决策和选择管理者等权利。
Article 4 the shareholders of a company shall be entitled to enjoy the capital proceeds, participate in making important decisions, choose managers and enjoy other rights.
13. 然而直到现在,俱乐部依旧如过去那样受欢迎和成功,而且资产收益持续增加。
Yet the club remains as popular and successful as ever, and revenue has continued to grow.
14. 对富国银行和摩根大通来说,这是利润(资产收益与存款利息的差额)的缩水。
For Wells Fargo and JPMorgan Chase, it was a decline in the spread between what they pay for deposits and what they get on assets.
15. 土地资产收益的实质,实际上就是土地所有者依据其对土地的所有权获得的地租。
Land assets essence of income, land owner basis land rent that ownership win in land their in fact.
16. 资产收益方面,包括股红及利息收益,则下降了0.2%,这是连续第二个月的降幅。
Income from assets, such as dividends and interest, fell 0.2%, the second straight monthly decline.
17. 研究阐明,土地资产收益是指土地资产拥有者,利用对土地资产的权力而获得的收益。
Research expounds, the land assets income refers to the land assets owner, the income utilizing power to land assets to obtain.
18. 金融资产价格的不确定性可以用资产收益的方差和各种资产收益之间的协方差来度量。
The uncertainty of the financial assets price can be measured through the variance of the proceeds of assets and the covariance between all kinds of the proceeds of assets.
19. 居民的跨期消费—投资选择及居民的偏好对于资产收益的影响已经成为重要的研究课题。
The impact of the residents" intertemporal choice of consumption and investment and their preferences on the asset returns has become an important research subject.
20. 例如,当人们卖掉长期持有的资产时在资产收益上的减税可能短暂的推动了税金收益的上升。
The capital-gains tax cut, for instance, may have temporarily boosted revenues as people sold long-held assets.
21. 对于专利权、商标权和非专利技术等无形资产,本文采用层次分析的方法分配无形资产收益。
For the later, including the patent, the trademark rights and the non-patented technology and so on, it USES analytical hierarchy process to assignment the intangible asset income.
22. 因此,要从产权、市场、法制、宣传多方面综合进行治理,才能有效地加强土地资产收益的管理。
So want from property right, market, legal system , propagate in many aspects to control synthetically, could strengthen the management of the land assets income effectively .
23. 本文所研究的这种波动性指的是资产收益的方差随时间不断变化,这在计量经济学中称之为异方差问题。
Volatility in the article is the variance of asset return, which varies with time going, and this is also called heteroscedasticity in Econometrics.
24. 他们对股市最基本的信心已经动摇了,特别是对“买进并持有是明智之举”、“长期来看股票会比其他资产收益高”这样的看法。
Their most basic beliefs about stocks have been shaken, notably the idea that buying and holding is smart and that stocks will outgain other assets over time.
25. 它将这些公司的业绩状况与相同产业中的普通公司进行比较,结果发现,这些公司享有更高的净资产收益,更多的营业收益以及更加上扬的股价。
It found that these firms enjoyed a higher return on equity, fatter operating profits and a more buoyant share price.
26. 它将这些公司的业绩状况与相同产业中的普通公司进行比较,结果发现,这些公司享有更高的净资产收益,更多的营业收益以及更加上扬的股价。
It found that these firms enjoyed a higher return on equity, fatter operating profits and a more buoyant share price.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
