词语导航
基本信息
词语：甲状腺素的
繁体：甲狀腺素的
拼音：jiǎ zhuàng xiàn sù de
英语翻译
【医】 thyroxinic
分词翻译
甲状腺素的英语翻译：
【化】 thyroxin; thyroxine
【医】 tetraiodothyronine; thyrine; thyro-oxyindole; thyroxin; thyroxine
thyroxinum; Tx.
翻译例句
1. 当患者在补充大剂量甲状腺素的时候，仍然出现高tsh，您如何处理？
How do you approach the problem of TSH elevation in a patient on high-dose thyroid hormone replacement?
2. 得出了产生甲状腺素的各生理化学反应系数对甲状腺素稳态数值大小的影响关系。
The relationship between the static value of thyroxin and the reaction coefficients of various physiologic chemical reactions upon the producing thyroxin is clarified.
3. 由于TT年龄较大，而且有心脏病病史，药师应要求开方医生减少左旋甲状腺素的剂量。
Due to TT? S advanced age and history of cardiac disease, the pharmacist should call the prescriber to discuss a decrease in the levothyroxine dose.
4. 主要的预防措施：在放射性碘治疗后6个月内应避免妊娠。此外，在再次妊娠前应稳定甲状腺素的使用剂量。
One major precaution: Pregnancy should be avoided for 6 months after radioactive iodine therapy. Also, thyroxin dose should be stabilized before getting pregnant again.
5. 研究结果显示：桥本氏病甲状腺组织中滤泡细胞合成甲状腺球蛋白的功能无显著变化，而甲状腺素的合成比其明显减少。
The results indicate that the function of synthesizing TG by follicular cells demonstrated nodistinctive changes, but the products of T 4 were considerably lower than TG.
6. 甲状腺具有接受、储备和供应碘元素的功能(译注：碘元素是形成甲状腺素的重要成分)，这使得它特别容易受到辐射碘的侵害。
The thyroid gland takes up and stores iodine, so it is particularly vulnerable to radioactive iodine.
7. 通过双荧光素酶报告基因测定法测定了IGFBP-3对由三碘甲状腺素刺激的生长激素启动子活性的影响。
The effect of IGFBP-3 on the growth hormone promoter activity stimulated by triiodothyronine was determined by dual-luciferase reporter assay.
8. 甲状腺素用于控制你的新陈代谢，如果太多或太少就会阻碍你脑细胞之间正常的沟通。
Thyroid hormones control your metabolism, but too much or too little can disrupt the normal chatter between brain cells.
9. 这出现在甲状腺素分泌不足的时候，疲劳也是症状之一。
That"s when not enough thyroid hormone is produced, with fatigue as one of its symptoms.
10. 甲状腺素过多会产生过多的静电干扰，大脑的信息很难通过；甲状腺素过少会减缓大脑信息的传递。
An overactive thyroid creates so much static, it"s hard for the brain"s messages to get through, while a sluggish thyroid slows brain messages to a crawl.
11. 应用免疫过氧化酶技术鉴定甲状腺球蛋白和甲状腺素在甲状腺组织中的分布，可以了解甲状腺滤泡细胞的功能状态。WWw.wentIYI.Com
Employing immunoperoxidase technique to determine the distribution of thyroglobulin and thyroxine in the thyroid made us possible to understand the functional state of follicular cell.
12. 这一点在随后的的一次回顾性分析中证实，早期给药l -甲状腺素能某种程度预防TAO。
It was later demonstrated in a retrospective analysis that early administration of L-thyroxine reduced the occurrence of TAO.
13. 指南中明确指出在孕期应用的甲状腺激素替代药物的类型：只能使用口服左旋甲状腺素。
The type of thyroid replacement medication that should be used during pregnancy is clearly stated: oral levothyroxine only.
14. 目的：探讨孕妇甲状腺球蛋白水平和促甲状腺素水平之间的关系。
Objective: To investigate the relations between level of thyroglobulin and thyroid stimulating hormone in pregnant women.
15. 位于颈部的甲状腺分泌甲状腺素影响机体的新陈代谢。
From its location in the neck, the thyroid secretes hormones that affect metabolism.
16. 结论高甲状腺素可引起心房电生理重构和心房及肺静脉的缝隙连接重构。
Conclusion Thyroid hormone could lead to remodeling of both atrial electrophysiology and gap junction between atrium and pulmonary vein.
17. 目的探讨生长抑素类似物奥曲肽在垂体促甲状腺素瘤诊断和治疗中的作用。
Objective To evaluate the efficacy of octreotide in the diagnosis and treatment of pituitary thyrotropin-secreting adenoma.
18. 用竞争性蛋白结合法测定了49头赣州白猪的血清甲状腺素（T_4）含量。
The serum total thyroxine(T_4) contents of 49 Ganzhou White swine were determined by competitive protein binding.
19. 本文用放射免疫分析法研究利福平对小鼠血清甲状腺素、胰岛素含量的影响。
The effects of rifampin(RFP) on serum thyroxine and insulin in mice were studied by radioimmunoassay.
20. 研究人员在对这些兄弟姐妹的父母寿命进行匹配后，配对分析了这些兄弟姐妹的血液中甲状腺素水平。
After rating the longevity of these siblings" parents, the team analyzed the thyroid hormones in the siblings" blood.
21. 该研究表明在食管癌病人血清中甲状腺素浓度的变化与以往报道有差异，也未出现明显的低T_3综合征。
Our results with thyroxine concentration in serum of esophagus cancer patients were different with the results reported in literature and no low T3 syndrome was not found.
22. 怀孕3 - 5个月时，胎儿的脑发育需要依赖母体供给充足的甲状腺素。
Be pregnant 3-5 in month, the nasciturus" tapetum development needs to depend on parent population to supplies ample thyroxine.
23. 目的：探讨小剂量甲状腺素在老年重症心力衰竭(CHF)中的临床疗效。
Objective: To observe clinical effects of low dose L-thyroxin on the aged critical congestive heart failure (CHF).
24. 目的：探讨孕妇甲状腺球蛋白(TG)水平和促甲状腺素(TSH)水平之间的关系。
Objective: To investigate the relations between level of thyroglobulin (TG) and thyroid stimulating hormone (TSH) in pregnant women.
25. 结论血清甲状腺素及泌乳素有助于判断ACVD病情，估计预后，对治疗有一定的指导意义。
Conclusion Serumthyroxin and prolactin were helpful for judging state of ACVD and estimating prognosis and had some instructional therapy significance.
26. 去年，FDA在评估了所有左甲状腺素钠产品的稳定性数据后修订了质量标准。
The FDA revised the specification last year after evaluating stability data from all levothyroxine sodium products.
27. 目的研究血清甲状腺素结合能力对游离甲状腺素免疫测定法检测偏差的影响。
Objective To study the effects of the serum thyroxine-binding capacity on the biases in free thyroxine immunoassays.
28. 本文综述了甲状腺素对心脏离子通道和转运装置的作用，解释了其引起心肌细胞动作电位变化原因。
In the article the effect of thyroid hormones was reviewed on cardiac ion channels and transports, so as to explain the changes of the action current on cardiac myocyte.
29. 本文综述了甲状腺素对心脏离子通道和转运装置的作用，解释了其引起心肌细胞动作电位变化原因。
In the article the effect of thyroid hormones was reviewed on cardiac ion channels and transports, so as to explain the changes of the action current on cardiac myocyte.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！