过虑用英语怎么说，过虑的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：过虑

繁体：過慮

拼音：guò lǜ

英语翻译

worry unnecessarily

相关词条

1.overanxiety  

分词翻译

过的英语翻译：

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【医】 per-

虑的英语翻译：

consider

翻译例句

1. 我想这可能有点非理性地过虑了。

I thought it was a somewhat irrational fear.

2. 很多系统也包含水过虑装置。

Many systems have water filtering, as well.

3. 我们在家都用有过虑器的咖啡壶煮咖啡。

We make coffee in a percolator at home.

4. 好消息在于，有关中国硬着陆的担忧是过虑了。

The good news is that fears of a Chinese hard landing are overblown.

5. 通过支持servlet过虑器实现应用程序安全性。

Application security through support for servlet filters.

6. 他们路过的有些旅馆看起来睡觉时候也无须过虑会被抹了脖子。

A few of the inns they passed actually looked like places where a man might sleep without fear of having his throat slit.

7. 这可能是有史以来最差的一年，为过虑袋，但你有办法捍卫你行李箱。WWw.wENtiYi.coM

This could be the worst year ever for misplaced bags, but there are ways for you to safeguard your suitcases.

8. 无水测试环境，避免了因水带来的信号噪声，而且不会堵塞过虑装置。

There is no water flow around the sample. you can work in a dry environment. Annoying noises and blocked filters are things of the past.

9. 这是因为将在2011年生效的新法规规定火葬场要过虑出废气中像二恶英，水银这样的有毒物质。

This is because new regulations, due to come into force in 2011, will require crematoriums to filter out toxic substances such as dioxins and mercury from waste gases.

10. 或许是我过虑了，这些人真的是只工作几年，增加此工作经验，归还贷款，然后开创他们曾经梦想的事业。

Maybe I shouldn"t be cynical, and these people are really only going to work for a few years, gain some experience, pay off their debt and start that business they"ve dreamed about.

11. 弗兰科斯称，对23个因为环境退化导致人们迁移的地区的研究显示，对数百万人涌出国界的担心可能是过虑了。

The study of 23 regions where environmental degradation has caused people to move had showed that fears of millions of people flooding across borders could be misplaced.

12. 这种可能性让伦敦、法兰克福和巴黎的市场急剧下挫，即使分析师们力图解释恐慌的传染是有限的，有些过虑了。

That possibility sent markets in London, Frankfurt and Paris spiraling downward, even as analysts struggled to explain which fears of contagion were legitimate and which were overwrought.

13. 美国的网络和邮件服务商正在过虑记录在案的蠕虫病毒，然而有些病毒却躲过阻挡使不计其数的未受保护计算机受到感染。

In the United States, Internet and email service providers were blocking the worm in record Numbers, while others were getting through to an untold number of unprotected computer users.

14. 美国的网络和邮件服务商正在过虑记录在案的蠕虫病毒，然而有些病毒却躲过阻挡使不计其数的未受保护计算机受到感染。

In the United States, Internet and email service providers were blocking the worm in record Numbers, while others were getting through to an untold number of unprotected computer users.