公诉律师用英语怎么说，公诉律师的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：公诉律师

繁体：公訴律師

拼音：gōng sù lǜ shī

英语翻译

【法】 prosecution counsel

分词翻译

公诉的英语翻译：

public prosecution
【法】 presentment; public action; public prosecutionwwW.wEntiyi.coM

律师的英语翻译：

lawyer; attorney; barrister; counsellor; gownsman
【经】 attorney; attorney-at-law; barrister counsel; counsel; lawyer
solicitor

翻译例句

1. 本案的公诉律师迈克尔，表示他原本觉得会判为谋杀，但对过失杀人这个判决结果感到满意。

The district attorney who prosecuted the case, Michael Jackson, said he planned to try to convict Mr. Fowler of murder but was satisfied with the less severe manslaughter ruling.

2. 奥巴马也勉为其难地对布什的律师提起公诉，控诉他主张waterboarding并不属于拷问因而纵然这一行为。

Mr Obama is also reluctant to prosecute Mr Bush’s lawyers for arguing that waterboarding was not torture, and therefore allowable.

3. 不单单是他的辩护律师雷，就连法官大人，甚至公诉人都对被告的不幸和愚蠢感到乐不可支。

Not only Ray but the judge and even the prosecutor seemed amused by the defendant’s haplessness and stupidity.

4. 她还担任过公诉人和企业诉讼律师。

She has also served as a prosecutor and a corporate litigator.

5. 她的律师鲍姆(robert Baum)说，他正在与公诉人讨论可能的案件解决方案。

Her lawyer, Robert Baum, said he is in discussions with prosecutors about a possible resolution of the case.

6. 奥尔默特的辩护律师把处理这笔钱的责任推卸到他的前法律合伙人和心腹uriMesser身上。这个狡猾的把戏使公诉人必须证明其他的可能性。

Mr Olmert"s defence has been to lay responsibility for the handling of the money on his former law partner and confidant, Uri Messer, giving prosecutors the tricky task of proving otherwise.

7. 本文从现实追究律师刑事责任的非正常程序分析，继而探讨公诉机关对辩护律师滥用刑事追诉权的种种原因。

This article analyzes the abnormal procedure related to prosecuting attorneys for criminal liability and explores reasons for prosecutors" abuses in criminal prosecution of lawyers.

8. 其他律师则作为公诉检察官。

Others are engaged as public prosecutors.

9. 米斯也因为听了他的老友沃勒克律师的忠告而受到抨击。沃律师现正因威泰克丑闻被提起公诉。

Meese also came under fire for the advice he took from longtime friend and attorney E. Robert Wallach, who is now under indictment in the Wedtech scandal.

10. 本文将为法官、公诉人和辩护律师掌控问答过程提供问话策略和技巧方面的参考。

It is hoped that this article can serve as a reference for judges, public prosecutors and defenders on questioning strategy and skills for controlling courtroom question-response process.

11. 本文将为法官、公诉人和辩护律师掌控问答过程提供问话策略和技巧方面的参考。

It is hoped that this article can serve as a reference for judges, public prosecutors and defenders on questioning strategy and skills for controlling courtroom question-response process.