
词语导航
基本信息
词语:财政控制
繁体:財政控制
拼音:cái zhèng kòng zhì
英语翻译
【经】 financial control
分词翻译
财政的英语翻译:
finance
【经】 finance
控制的英语翻译:
control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【计】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【医】 control; dirigation; encraty
【经】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig
翻译例句
1. 希安然加入欧元区后,确实放松了其财政控制。
Once it was safely inside the euro, indeed, Greece relaxed its fiscal grip.
2. 斯隆加强了财政控制并且将混乱的模型流水线治理得有条不紊。
Sloan imposed tight financial controls and brought order to the chaotic model line-up.
3. 自从采用新的财政控制手段以来,我们工业已受到几次严重的打击。
Our industry has taken a few nasty ones on the chin since the new financial controls were introduced.
4. 此组织能在短期内提供资金,但却有严格的财政控制和监管,并且要求见到成效。
It provides funding quickly, but with strict milestones, financial controls and supervision.
5. 她认为,粮食价格的剧增,是期货市场投机活动的结果;而这次饥荒也是严格财政控制的良机。
The steep rise in food prices, she argues, is the result of speculation in the futures markets; the famine is a chance for stricter financial regulation.
6. 然而,一些政府的决策者坚持认为,在不采取紧缩的货币和财政政策的情况下,直接控制工资和价格能够成功地降低通胀。
Nevertheless, some governments" policymakers insist that direct controls on wages and prices, without tight monetary and fiscal policies, can succeed in decreasing inflation.
7. 经济衰退时,有意避免任何有意义的财政刺激方案,所以现在在控制赤字方面也没有多少可做的。
It eschewed any meaningful fiscal stimulus in recession so now has less to do to control the deficit.
8. 等你的债务都还清了,并且你的财政状况得到控制,那时你再拥有信用卡。
Later, when your debts are gone and your finances are under control, then you can get a credit card.
9. 我们必须看看如何去做这些事情,并且要在一个较长时期控制好财政赤字。
We’re also going to have to look at how do we, over the long term, get control of our deficit.
10. 希腊财政灾难对欧洲大陆造成不良影响。欧洲旨在控制这种不良影响的计划将交给不得不为此付账的人。
EUROPE"s plan to control the contagion spreading across the continent as a result of Greece"s fiscal woes will be put to the people who have to pay the bill.
11. 更重要的是,布朗先生放弃对货币政策委员会的决定权。 而保守党的这位内阁大臣则要保持对财政力量的完全控制。
More important, Mr Brown relinquished monetary decisions to the MPC; the Tory chancellor retains full control over the levers of fiscal power.
12. 欧洲仍将厉行紧缩政策,中国正在控制银行借贷,而美国选择的是再一次财政刺激。
Europe will be pursuing austerity, China is trying to rein in bank lending but America has opted for another fiscal stimulus.
13. 不只财政赤字的情况受到控制,同时他宣称,飞速增长的税金收入是他减税的结果、证明了“布氏经济”是有效的。
Not only was the deficit under control, he claimed, but soaring revenues were clearly the consequence of tax cuts and proof that Bushonomics works.
14. 她补充说财政赤字已经完全失去了控制,她认为这是在把国家推向危险之中。
She added that the deficit spending was out of control, and said she thought it was putting the country at risk.
15. 欧元区和申根区依赖于信任:每个成员国有健康的公共财政,控制它的边境。
The euro zone and the Schengen area depend on trust: that each member will run sound public finances, and that each will control its borders.
16. 无论怎么说,这些声明之后的基本前提是这样的假设,即瑞安计划代表着一种控制美国长期财政问题严肃认真的努力。
Anyway, the underlying premise behind statements like that is the assumption that the Ryan plan represents a serious effort to come to grip with America"s long-run fiscal problems.
17. 在奥巴马对库珀学会致辞时,他亮出了对于管制财政和控制我们制造现在混乱的超出超额量的清晰原则。
In his Cooper Union address during the campaign, he laid out clear principles for re-regulating finance, and curbing the excesses that created the mess we are in.
18. 想让这些时间压力大却又控制家庭财政大权的女性花钱,市场营销商应该作何打算呢?
With time-pressured but empowered women controlling household budgets, how should marketers go about getting them to loosen their purse strings?
19. 对美国而言,一个严肃的财政计划需要对消费的长期控制,包括医疗保健的开销,甚至肯定存在税款上涨。
A serious fiscal plan for America would address the long-run drivers of spending, above all health care costs, and it would almost certainly include some kind of tax increase.
20. 美联储曾经宣布购买行为是一种财政保护主义,根据资本控制政策,巴西和一些其他国家已经制定了相应的对策。
The Fed"s announced purchase is an exercise in monetary protectionism. It has already produced countermeasures in terms of capital controls by Brazil and perhaps others.
21. 本周,希腊经济危机继续恶化,财政危机已经难以控制。
This week"s worsening Greek crisis has made clear the peril of public finances that have spun out of control.
22. 因为这些出现问题的国家都需要去控制他们的财政赤字,并且通过提高他们的竞争力来重建一个平衡的经常账户。
That is because the troubled countries need to control their government deficits and to re-establish sound current accounts by improving their competitiveness.
23. 阿森纳是一个伟大的俱乐部,我们有着大量的球迷,我们在财政上控制的很好,目前我们有一些高质量的年轻球员,他们将会成长,这对未来是非常好的。wWw.WENTiyI.Com
Arsenal is a fantastic Club. We have great supporters, we"re doing well financially and we are playing with some quality young players now and they will develop, which is very good for the future.
24. 使用相对省时省力的财政手段。许多此类疾病都可以到2015年得到控制。
With a comparatively modest, time-limited financial push, many of these diseases can be controlled by 2015.
25. 在上海,我们发现许多妇女控制着家庭的财政状况。
In Shanghai, we found that many women control their households" finances.
26. 不要忘记,2000年的时候,美国的财政前景非常好,然而共和党一控制白宫,他们就通过减税,发动资金没有着落的战争而挥霍了财政盈余。
Remember the U. S. fiscal outlook was pretty good in 2000 but as soon as Republicans gained control of the White House they squandered the surplus on tax cuts and unfunded wars.
27. 不要忘记,2000年的时候,美国的财政前景非常好,然而共和党一控制白宫,他们就通过减税,发动资金没有着落的战争而挥霍了财政盈余。
Remember, the U.S. fiscal outlook was pretty good in 2000, but, as soon as Republicans gained control of the White House, they squandered the surplus on tax cuts and unfunded wars.
28. 不要忘记,2000年的时候,美国的财政前景非常好,然而共和党一控制白宫,他们就通过减税,发动资金没有着落的战争而挥霍了财政盈余。
Remember, the U.S. fiscal outlook was pretty good in 2000, but, as soon as Republicans gained control of the White House, they squandered the surplus on tax cuts and unfunded wars.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
