
词语导航
基本信息
词语:单宁物质
繁体:單寧物質
拼音:dān níng wù zhì
英语翻译
【化】 tanning matter
分词翻译
单宁的英语翻译:
【化】 tannic acid; tannin
物质的英语翻译:
material; matter; substance
【化】 matter; substance
【医】 hylo-; mass; massa; materia; material; materies; matter; principle
substance; substantiaWWw.wenTiyI.Com
翻译例句
1. 黄金梨角质层薄,表皮细胞少,不连续,甚至没有表皮细胞,表皮下细胞含单宁物质较少,有的几乎没有。
The cuticle of Whangkeumbae was relatively thin, and the epidermis cells were few, discontinuous, even not existing. The cell included less tannin materials under the epidermis.
2. 通过褐变实验和护色试验表明,蜂蜜罐头中核桃仁的褐变是由于蜂蜜与核桃仁中的单宁物质作用的结果,属于非酶褐变。
The results showed:In honey canning, the kernet of walnut"s brown was result of the tea polyphenols in the kernet of walnut, it is non-proteoly brown change.
3. 橡树的叶子尝起来很臭,因为它们含有丰富的单宁酸,这种化学物质会让很多生物感到不适或难以消化。
The leaves of an oak tree taste foul because they are rich in tannins, a chemical that renders them distasteful or indigestible to many organisms.
4. 因为红肉中的蛋白质能减轻红酒中单宁酸的作用,而红酒能对抗红肉被消化时可能产生的有害物质——一种叫做丙醛或MDA的氧化脂肪。
Protein softens the wine"s tannins, and red wine also helps counteract potentially harmful substances - oxidized fats called malonaldehydes, or MDA - released when meat is digested.
5. 单宁酸在医药中用作收敛性的物质。
Tannin is an astringent substance used in medicine.
6. 红酒不能同海鲜搭配几乎成了美食鉴赏家们的虔诚的教条,他们的理由是两者混合常常导致浓重的仍人不愉快的腥臭的回味,针对这一糟糕的搭配的传统解释是基于单宁酸的存在的,单宁酸是一种化学物质,它让红酒尝起来很干,并且会是嘴巴皱起来。
THAT red wine is not to be paired with seafood is nearly a religious dogma among connoisseurs. Their reason is that the combination usually results in a strong and unpleasant fishy aftertaste.
7. 这种老树干的心材中,含有丰富的橡木单宁和橡木的芳香物质,是保证橡木制品质量的关键所在。
In the heartwood of the old trunks, there is ample oak tannin and aromatic materials of oak, which ensures the quality of the oak products.
8. 野生种葡萄酒的总酸、干浸出物、单宁、总酚、花色素苷等滋味物质均高于相应栽培品种。
The contents of total acid, phenol, tannin, anthocyanin of wine of wild species were higher than those of cultivated variety.
9. 除此以外,您可运用舌头的触觉,去感受酒的收敛性和单宁。还有酒中的化学物质、重量、余韵和温度等,都有待您去发掘。
On top of this there are other ways to get a sense of the wine, such as its astringency and level of tannins, its chemicals and elements, its weight and length, and its temperature.
10. 总糖、单宁是构成“荷花茶”可溶性成分的主体物质;
Total sugar and tannins constituted the main water extracts content of Water—lily Tea.
11. 品鉴:酒呈深宝石红。酒体饱满,浓郁的果香中夹杂矿物质的味道和辣味,单宁味与酸味比较平衡,并且能保持一定的时间。
Traits: She is dark ruby red and full-bodied. Tannin is balance with sour, mineral and spicy taste will be felt for a long time in the aftertaste.
12. 试材枝内简单酚类物质和可溶性单宁含量极低,且在秋冬季节无显著变化。
The content of simple phenols and hydrolyzable tannins were very low and their variations were not significant during autumn and winter.
13. 摘要:单宁是一种酸性物质,主要来源于葡萄皮和葡萄籽,它是红葡萄酒的灵魂,其为葡萄酒建立了宏大的“骨架”,也是成就红葡萄酒的幕后功臣。
ABSTRACT: tannin, which comes from grape skin and grape PIP, is an acidic material and the soul of red wine. It build a large system for wines. Without tannin, red wine couldn"t be wine.
14. 单宁酸是造成茶喝起来苦涩的化学物质。
Tannin is the chemical that contributes to the bitterness and astringency in tea.
15. 固定化发酵能降低葡萄酒中的多酚类物质和单宁的含量,增加氨基酸的含量,提升葡萄酒的营养功能。
Besides, immobilized fermentation could reduce polyphenol and tannin content and increase amino acids content in the wine (which enhanced the nutritional functions of grape wine).
16. 冷藏浑浊现象是啤酒在低温储存时其中微量的降解蛋白质和单宁形成了胶态物质所造成的。
Chill haze is a condition caused by remaining traces of degraded proteins and tannins that form a colloidal haze when beer is cooled tc 10w temperatures.
17. 葡萄皮和葡萄子是酿酒后的下脚料,主要含有色素、 单宁、酚类及油脂和芳香类物质,如果不及时处理影响环境卫生。
The hull residue of grape after brewing contains pigment, tannin, phenols, grease and spicery. It can impact on the environment if not be disposed in time.
18. 韧皮部中主要次生代谢物质含量差异显著,木质部中单宁和黄酮的含量存在显著差异。
The secondary metabolites in the phloem of 6 poplar strains were also significantly different and tannin and flavone contents in the xylem showed significantly difference.
19. 韧皮部中主要次生代谢物质含量差异显著,木质部中单宁和黄酮的含量存在显著差异。
The secondary metabolites in the phloem of 6 poplar strains were also significantly different and tannin and flavone contents in the xylem showed significantly difference.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
