
词语导航
基本信息
词语:维系
繁体:維系
拼音:wéi xì
英语翻译
hold together
分词翻译
维的英语翻译:
dimension; maintain; preserve; thought; tie up【化】 dimension
系的英语翻译:
attach; fasten; tie; corollary; series; system; department; feel anxiousrelate to
【计】 Coset
【医】 series; system; systema
【经】 ratio control
翻译例句
1. 维系旧制度的支柱已经消失了。
The pivot on which the old system turned had disappeared.
2. 社会是靠某些共同的信念来维系的。
Society is knit together by certain commonly held beliefs.
3. 信任是维系我们相互关系的神奇力量。
Trust is the magic ingredient in our relationship.
4. 老实说,她把我们维系在一起。
Honest, she keeps us together.WWw.wEnTIYI.Com
5. 我们正在破坏维系地球生命的根本基石。
We are destroying the very foundations that sustain life on this planet.
6. 这种维系希望和乐观的能力是非常有益的。
The ability to maintain a sense of hope and optimism is helpful.
7. 因此要维系持续又健康的友谊是值得努力的!
Maintaining long-lasting, healthy friendships is worth the effort!
8. 您的慷慨维系着这个网站的生命!
Your generosity has kept this site alive!
9. GC维系着同各个ESA实体之间的许多关系。
GC maintains a number of relationships with various ESA entities.
10. 强硬一点——您的声誉可能维系于此。
Be strong — your reputation may depend upon it.
11. 社交媒体最大的用处是获得顾客,还是维系顾客?
Is social media best used for customer acquisition, or for customer retention?
12. 南苏丹如果要维系团结和繁荣,就要克服许多障碍。
If South Sudan is to hold together and prosper, it has to overcome many hurdles.
13. 这种维系希望和乐观的能力是非常有益的。
Kilmer says. The ability to maintain a sense of hope and optimism is helpful.
14. 金融体系只靠一条名为信心的细线所维系。
The financial system is held together with a very thin filament called confidence.
15. 真正超越人们的能力来维系幸福的机制是有意的活动。
The real mechanism that most weighted people"s capacity for sustained happiness was intentional activities.
16. 每一天,无数家庭通过省吃俭用以维系生活。
Every day, families sacrifice to live within their means.
17. 富裕使得支配关系难以维系,也使得交易关系几乎无用。
Abundance makes command relationships difficult to sustain and exchange relationships an almost pointless game.
18. 水是生命之源,也是维系地球上所有生命的纽带。
Water is the source of life and the link that binds all living beings on this planet.
19. 维系这股冲劲的失败将意味着至今花费的资金全部打了水漂。
A failure to maintain the momentum will mean money spent so far will have been for nothing.
20. 您的慷慨维系着这个网站的生命!谢谢你们所有的人。
Your generosity has kept this site alive! Thank you, all of you.
21. 事实上我曾做过一项大脑研究,我发现浪漫的爱情是可以维系的。
In fact I did a brain study and we found that romantic love can be sustained.
22. 对于那些上了年纪的老朋友,为其庆祝生日以维系友情已是常规。
For those friends advanced in age, it is routine to congratulate their birthday to maintain friendship.
23. 我想知道我和迈克本来可以做什么来维系我们的伴侣关系。
I wondered whether Michael and I could have done more to save our union.
24. 他还补充到,今后他会更加诚实地来和女性维系情感关系。
He added that he would be honest with women in future relationships.
25. 他还补充到,今后他会更加诚实地来和女性维系情感关系。
He added that he would be honest with women in future relationships.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
