截留用英语怎么说，截留的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：截留

繁体：截留

拼音：jié liú

英语翻译

【化】 capture; entrapment; retention; trapped; trapping

相关词条

1.trap  

分词翻译

截的英语翻译：

cut; section; sever; stop

留的英语翻译：

ask sb. to stay; grow; leave; remain; stay

翻译例句

1. 由于热量被截留，这些云产生了整体的加热效应。

Because of the trapped heat, these clouds have an overall heating effect.

2. 红树林根系有能力吸收并很好地截留水中的沉积物和污染物，这些沉积物和污染物在进入海洋之前流经这些根系。

Mangrove root systems have the ability to absorb and well trap sediments and pollutants in water that flows through them before they enter the ocean.

3. 被截留的固体物称为滤饼或滤渣。

Interception of solid content called filter cake or cake.

4. 热量被截留下来用于加热水。

Heat is trapped and used to heat water.

5. 林冠截留量与林外降雨量呈幂函数关系。

There is typical power function relation between interception and rainfall.

6. 对大豆黄苷水溶液的截留率只有50%。wWW.WENtiyI.coM

The retention rate of daidzin in water solution is only 50%.

7. 浓密的植被的叶子中能截留大量的降水。

Heavy vegetation may intercept a large amount of precipitation on its leaves.

8. 对大豆黄苷水溶液的截留率只有50%。

Thee retention rate of daidzin in water solution is only 50%.

9. 并得到相应的通量和截留率的拟合方程。

The fitting equations of flux and rejection were obtained.

10. 任何组织和个人不得干涉、截留、挪用。

No organization or individual shall intervene, embezzle and divert.

11. 树冠截留是森林水量平衡的重要组成部分。

Canopy interception is an important component in forest water balance.

12. 罚款一律上缴国库，任何单位和个人不得截留。

All penalties collected shall be handed over to the National Treasury, and may not be withheld by any unit or individual.

13. 然而大量资金已经进入中国的温室气体截留项目。

But the bulk of the investment has gone into greenhouse-gas capture in China.

14. 没有发放到位，哪一层截留了，那要追究责任的。

Failed to pay in place, which a layer of withholding it, it should be held accountable.

15. 林冠截留能力是反映森林与水关系的一个重要指标。

Interception capability is a key indicator to denote the relationship of forest and hydrology.

16. 膜对蛋白的截留率高于它对聚乙二醇和葡聚糖的截留率。

The retention of proteins is higher than that obtained by glycols and dextrans.

17. 林冠截留量、内雨量均与降雨量和降雨强度呈显著的线性相关。

The canopy interception and the inner precipitation have a significant linear correlation with the precipitation density.

18. 任何单位和个人不得截留、挪用用于农业的财政资金和信贷资金。

No units or individuals may withhold or misappropriate the financial credit and funds to be used for agriculture.

19. 结论卟啉和铁卟啉对卷烟主流烟气中氮氧化物有明显的截留效果。

Conclusion porphyrin and ferriporphyrin presented significant effectiveness on removal of nitrogen oxides in tobacco smoke main stream.

20. 抗生素截留率的变化规律基本与COD的去除率相同，但数值不同。

The rule of antibiotic retention rate is similar with COD, but the value is different.

21. 截留来自清洗药剂中可能存在的颗粒或污染物，防止其进入膜系统。

To hold back the particles or pollutants may exists in the cleaning medicament avoid them from entering into the membrane system.

22. 内部和外部的界面可能是利用残断的数据输入和截留的数据输出来测试的。

Internal and external interfaces may be tested using stubbed data input and trapped data output.

23. 一半发放给社区的居民的福利金被截留，以方便国家“管理”他们的收入。

Half of every welfare payment due to the communities" residents became subject to a kind of quarantine, obliging the state to "manage" their income.

24. 任何单位和个人不得贪污、挪用、私分、截留、拖欠征收补偿费等费用。

The compensation fees for requisition and other fees may not be embezzled, misappropriated, privately Shared, detained or delayed in the payment of by any entity or individual.

25. 俄罗斯人不同意，而白俄罗斯则开始截留过境的俄罗斯石油，并且分文不付。

The Russians refused-and Belarus began siphoning off oil in lieu of payment.

26. 情节的真实性问题遭到了语言的截留、过滤，从而成为一种“现实效果”。

Because of the withholding and filtering of language, the verisimilitude of plot becomes a kind of reality effect.

27. 任何组织或者个人不得虚报、冒领、贪污、挪用、截留财政性科学技术资金。

No organizations or individuals shall make fraudulent applications or claims for, embezzle, misappropriate or withhold government funds earmarked for scientific and technological endeavors.

28. 任何组织或者个人不得虚报、冒领、贪污、挪用、截留财政性科学技术资金。

No organizations or individuals shall make fraudulent applications or claims for, embezzle, misappropriate or withhold government funds earmarked for scientific and technological endeavors.