
词语导航
基本信息
词语:结局的
繁体:結局的
拼音:jié jú de
英语翻译
【医】 resultant
分词翻译
结局的英语翻译:
drop scene; ending; final; finale; outcome; sequel; upshot
【医】 end-results
翻译例句
1. 麦吉利库迪着迷地看着结局的到来。
McGillicuddy watched, fascinated, the end came.
2. 想象一本永远不会有结局的书,一个有一百万层楼的图书馆,或者一个有着成千上万的科学家昼夜不停忙碌的研究项目。
Imagine a book that never ends, a library with a million floors, or imagine a research project with thousands of scientists working around the clock forever.
3. 我朋友的故事可不是以快乐结局的。
My friend"s story does not have a happy ending.
4. 你对第二季结局的感觉怎样?
How do you feel about the season finale?
5. 想必该到上演好莱坞式结局的时候了。
Surely it is high time to roll out the Hollywood ending.
6. 可能成为结局的事情,同样也可能是一个开始。
What can be an end, can also be a beginning.
7. 两种药物相互作用产生这种结局的机制尚不清楚。
Exactly how the two drugs interact to produce this result is not yet clear.
8. 这是个不会有快乐结局的故事,并且带来了无法治愈的伤痛。
There will be no happy ending here, and precious little healing.
9. 功成名就的秘密就是在脑海中保持一个成功结局的画面。
The secret of achievement is to hold a picture of a successful outcome in mind.
10. 她轻蔑地说:“不管她玩什么把戏,她还是要面对离婚的结局的。”
"No matter what tricks she does, she has to face the result of divorce." she said scornfully.
11. 癌细胞当时已经扩散到了她的肺和肝,这不像是一个有好结局的故事。
The cancer had spread to her lungs and her liver. This wasn"t likely to be a story that ended well.
12. 癌细胞当时已经扩散到了她的肺和肝,这不像是一个有好结局的故事。
The cancer had spread to her lungs and her liver.This wasn"t likely to be a story that ended well.
13. 但想从正要在春季结局的剧集《迷失》中挖演员却是一件扑朔迷离的事。
But getting actors from ABC"s "Lost," which is ending in the spring, could prove problematic.
14. 最关键的是,在非洲和拉丁美洲大举放贷,好比一部没有好结局的老电影。
Most of all, a lending binge in Africa and Latin America is an old film with an unhappy ending.
15. 如温斯顿·丘吉尔所说,这并不是结局的开始,而是开始的结局。
It was, as Winston Churchill said, not the beginning of the end but the end of the beginning.
16. 和前面的结局相同,你需要提供每组的参与者人数、结局的平均值和标准差。
As for the previous outcome, you will need to provide the number of participants, the mean outcome value and the standard deviation for each group.
17. 对于连续性变量结局,你需要输入每组的参与者数目、结局的平均值和标准差。
For continuous outcomes, you will need to enter the number of participants, the mean outcome value and the standard deviation for each group.
18. 随着您的孩子逐渐长大,他会想要那种真正讲一个故事并且有一个有意义的结局的图书。
As your child becomes older, he will want books that actually tell a story and have an ending that makes sense to him. Books help to develop the preschooler"s attention span.
19. 这是为某一情况人为设计的美好结局,而现实中,这一情形是不会有美好结局的。
It is the arbitrary happy ending tacked onto a situation for which in reality there would be no happy ending.
20. 但是故事已经开始变得更加刺激了,剧情进一步扭转,揭露结局的时刻快要来临了。
But things have now started to become more exciting, and there are further plot twists and Revelations coming.
21. 厄普代克说,他很欣赏“它们开放式结局的禅宗意味,它们没有戛然而止的结尾。”wWW.wEnTIYI.cOM
Mr. Updike said he admired “that open-ended Zen quality they have, the way they don’t snap shut.”
22. 当那天晚上,迈克不想和我一起看电视剧《办公室》的大结局的时候,我知道我必须要离开他了。
The night Michael wouldn"t stay up to watch The Office finale with me, I knew I had to move out.
23. 当那天晚上,迈克不想和我一起看电视剧《办公室》的大结局的时候,我知道我必须要离开他了。
The nightMichael wouldn"t stay up to watch The Office finale with me, I knew Ihad to move out.
24. 他们同时承诺预防重要的挑战——在几乎大半的婚姻里显然不会碰到以分手所为结局的挑战。
They"re also promises that provide significant challenges - challenges that apparently can"t be met in the almost half of all marriages as they end in divorce.
25. 已经得知了结局,仍然会紧张,会急切探寻情节是如何引向结局的,或者到底什么时候真相大白。
Knowing the outcome of a story still leads to tension and anxiety finding out how the outcome arrives, or when the big reveal will happen.
26. 通常情况下,两个完美主义者相遇是不会有什么好结局的,但是伊夫可以搞定难以取悦的乔布斯。
It"s not always a good thing when one perfectionist meets another, but Ive can out-obsess the exacting Jobs.
27. 通常情况下,两个完美主义者相遇是不会有什么好结局的,但是伊夫可以搞定难以取悦的乔布斯。
It"s not always a good thing when one perfectionist meets another, but Ive can out-obsess the exacting Jobs.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
