投笔从戎用英语怎么说,投笔从戎的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:投笔从戎

繁体:投筆從戎

拼音:tóu bǐ cóng róngwww.wENTiYi.cOm

英语翻译

renounce the pen and join the army

分词翻译

投的英语翻译:

cast; deliver; fling; pitch; send; throw
【医】 administer

笔的英语翻译:

pen

从戎的英语翻译:

enlist; join the army

翻译例句

1. 后来投笔从戎,成为新四军中的一位著名艺术家。

Later, he gave up his study and became a famous artist in the new 4th army corps.

2. 有别于那些为了躲避应征入伍而将国家的大学作为避难天堂的一大群年轻人,奥利佛·斯通从耶鲁大学投笔从戎,应征到越南服役。

Unlike the hordes of young men who sought refuge in the nation"s universities in order to escape the draft, Oliver Stone dropped out of Yale and enlisted to serve in Vietnam.

3. 有别于那些为了躲避应征入伍而将国家的大学作为避难天堂的一大群年轻人,奥利佛·斯通从耶鲁大学投笔从戎,应征到越南服役。

Unlike the hordes of young men who sought refuge in the nation"s universities in order to escape the draft, Oliver Stone dropped out of Yale and enlisted to serve in Vietnam.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!