默默无闻用英语怎么说,默默无闻的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:默默无闻

繁体:默默無聞

拼音:mò mò wú wén

英语翻译

unknown to public

分词翻译

默的英语翻译:

silent; tacit; write from memory

无的英语翻译:

naught; nonexistence; not; nothing; without; lack; zero
【医】 a-; leipo-; lipo-; non-

闻的英语翻译:

famous; reputation; hear; learn; news; nose; smell; snuffle
【法】 snuff

翻译例句

1. 他在默默无闻的工作中度过了大半生。

He spent most of his life working in obscurity.

2. 她从默默无闻中得到提携,转瞬成为明星。

She was plucked from obscurity to instant stardom.

3. 极少数幸运者有机会从默默无闻中脱颖而出,跻身多彩的模特儿世界。

For the lucky few, there"s the chance of being plucked from obscurity and thrown into the glamorous world of modelling.

4. 男低音也许是在多年的劳累和默默无闻的劳动之后,才在那里绝迹的。

Bass may have perished there after years of wearisome and unknown labour.

5. 当瓦茨调查这幅有史以来最伟大的画作的历史时,他发现《蒙娜丽莎》在其生命的大部分时间里都处于相对默默无闻的状态。

When Watts looked into the history of "the greatest painting of all time", he discovered that, for most of its life, the "Mona Lisa" remained in relative obscurity.

6. 一次意外的胜利使得他在政治上不再默默无闻。

An unexpected victory saved him from political oblivion.www.weNTiYI.Com

7. 由于我们唯一的稳定是变化,美国似乎不尊重那些实现社会相互依赖和稳定的默默无闻工作。

Since our only stability is change, America seems not to honor the quiet work that achieves social interdependence and stability.

8. 然而,大多数应用程序还是默默无闻。

Most, however, are destined for obscurity.

9. 一个默默无闻的男孩子被挑选扮演主角。

An unknown boy was cast in the leading role.

10. 有时,保持默默无闻比让人恨你要好得多。

Sometimes, it is better to remain unknown than to make pimple hate you.

11. 这常常是一种默默无闻的努力。

It has often been a quiet effort.

12. 她的银幕生涯实际上默默无闻地结束了。

Her screen career, for all practical purposes, had guttered out.

13. 我不能默默无闻的度过剩下的生活。

I can"t just glide through the rest of life.

14. 他们想要生存,但呼声默默无闻。

He wanted to survive but his voice is silenced.

15. 在此后的两年里,这首歌一直默默无闻。

The song remained in obscurity for two years.

16. 不过,出了这些文书圈子之外,Ms .仍然默默无闻。

Outside of secretarial circles, however, Ms. Remained largely unknown.

17. 在半个月之前,程国荣还默默无闻地生活在宁波街头。

Cheng Guorong lived unknown on the streets of Ningbo about half a month ago.

18. 作为一位科幻小说作家,最大的困扰不是盗版,而是默默无闻。

An sf writer"s biggest problem is obscurity, not piracy.

19. 一位相对默默无闻的记者如何写出了一本在全世界热卖的畅销书?

And how does a book by a relatively unknown journalist end up as an international bestseller?

20. 有些人,比如说穷姨妈们,他们在死前就默默无闻。。。

Some, like poor aunts, have names that fade before they die...

21. 他们的品牌虽然在国内享有很高的知名度,但在在欧美却默默无闻。

Their brands, though well established at home, are unknown in Europe or America.

22. 他一直非常神秘,而他开在巴黎拉格朗日大街上的书店也是默默无闻。

He was mysterious and his bookstore obscure. It was on the Rue Lagrange in Paris.

23. 当今经济衰退,守旧主义和默默无闻的做事情已经行不通了。

The truth is that hunkering down and quietly doing quality work might not be enough in today"s recessionary times.

24. 当今经济衰退,守旧主义和默默无闻的做事情已经行不通了。

The truth is that hunkering down and quietly doing quality work might not be enough in today"s recessionary times.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!