软脑膜用英语怎么说,软脑膜的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:软脑膜

繁体:軟腦膜

拼音:ruǎn nǎo mó

英语翻译

【医】 pia; pia mater; pia mater encephali; pia mater membranes

相关词条

1.cerebralpiamater  2.piamaterencephali  3.piamater  

分词翻译

软的英语翻译:

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【医】 lepto-; malaco-

脑膜的英语翻译:

【医】 brain meninges; mater; meninges; meningo-; meninx; velamenta cerebri

翻译例句

1. 结论聪灵胶囊能改善小鼠软脑膜微循环。

Conclusion CLC can improve mice cerebral pial microcirculation.

2. 猴小脑的皮质内血管直接来源于软脑膜动、静脉。

The vessels of cerebellar cortex in the monkey directly originated from pial arteries and veins.

3. 特征性的脑膜尾征和软脑膜钙化也都可以见于两者。

A characteristic "dural tail" and intratumoral calcifications may be seen in both lesions.

4. 在20%的病例中,软脑膜血管瘤病可以是双侧性的。

The pial angiomatosis may be bilateral in 20% of cases.

5. 目的探讨脑安康胶囊对脑缺血大鼠软脑膜微循环的影响。

AIM To study the effect of Naoankang Capsule on cerebral pial microcirculation in cerebral ischemic rats.

6. 目的观察慢性低脑灌注状态软脑膜血管组织细胞活性改变。

To observe the cellular changes of the pia vessels after chronic cerebral hypoperfusion.

7. 结果脑安康胶囊能扩张软脑膜微循环微血管,加快微循环血流速度。

RESULT Naoankang Capsule dilated peripheral arterial of cerebral pial microcirculation and accelerated the rate of blood flow of microcirculation.

8. 脑膜血管瘤病是一种少见、良性的错构瘤,主要累及皮质及软脑膜。

Meningioangiomatosis is a rare, benign, hamartomatous lesion involving the cerebral cortex and leptomeninges.

9. 应用电镜分析来检查软脑膜基底膜层的完整性和颗粒细胞的分化情况。

Electron microscopic analysis was conducted to examine the integrity of the pial basement membrane and granule neuron differentiation.

10. 在40- 50%的神经皮肤黑变病的患者中软脑膜黑色素沉着是恶性的。

Leptomeningeal melanosis is malignant in 40-50% of patients with neurocutaneous melanosis.

11. 结果表明颞穴组家兔电针前后软脑膜微循环有明显改变,足三里组变化不显著。

The results showed that the leptomeningeal microcirculation of the temporal point group were apparently improved, whereas that of Zusanli group had no evident change.

12. 在脑脊液内黑色素增多症被怀疑显示为软脑膜受累,确诊需要通过颅脑或脊髓活检。www.WEntIyI.coM

The leptomeningeal involvement is suspected by demonstration of melanocytosis in cerebrospinal fluid and confirmed by the biopsy of the brain or spinal cord.

13. 软脑膜转移表现为紧贴于脑回的曲线样强化段,经常可以看到小结节沉着于脑表面。

Leptomeningeal metastasis appear as enhancing curvilinear segments following the gyral convolutions often with small nodular deposits on the surface of the brain.

14. 良性的软脑膜黑色素沉着发生在黑色素细胞巢或细胞床增殖区域,不伴有明显的恶性变。

Benign leptomeningeal melanosis occurs when there are areas of proliferation of sheets or nests of melanocytes without frank malignant change.

15. 方法:采用激光多普勒和电化学方法,测量沙土鼠软脑膜微血管管径和一氧化氮的变化。

METHODS:The changes of pial microvascular diameter of gerbils were measured by Laser Doppler and the changes of NO were measured by electrochemistry.

16. 动脉血供一般是通过颈外动脉、颈内动脉及椎动脉的脑膜分支,分流是经由硬膜静脉窦或其他的硬膜或软脑膜血供。

Arterial supply is usually through meningeal branches of the external carotid, internal carotid, and vertebral arteries. Drainage is via dural venous sinuses or other dural or leptomeningeal channels.

17. 肿瘤不能全切除和出现严重并发症的主要原因是肿瘤包裹了基底动脉及其分支以及肿瘤破坏了软脑膜使肿瘤与脑干间失去界面。

The main influential factors on surgical results were whether presence of encasement of the basilar artery and its branches and of the arachnoidal cleavage plane between the tumor and the brain stem.

18. 已有研究表明,在普遍被观察到的CSD过程中软脑膜动脉血管大幅度舒张之前,还存在一个较小幅度的软脑膜动脉扩张和收缩。

Previous studies showed that before the pial artery large dilation which were widely observed in CSD, there is also a small constriction occurring in pial arteries.

19. 已有研究表明,在普遍被观察到的CSD过程中软脑膜动脉血管大幅度舒张之前,还存在一个较小幅度的软脑膜动脉扩张和收缩。

Previous studies showed that before the pial artery large dilation which were widely observed in CSD, there is also a small constriction occurring in pial arteries.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!