
词语导航
基本信息
词语:当然诽谤
繁体:當然誹謗
拼音:dāng rán fěi bàng
英语翻译
【法】 actionable per se
分词翻译
当然的英语翻译:
of course; sure; in all conscience; without doubt
诽谤的英语翻译:
malign; defame; blacken; libel; scandalize; slander; vilify
【法】 asperse; aspersion; calumniate; calumniation; calumny; defame
disparage; disparagement; evil speaking; famacide; libel; malign
run down; slander; traduce; traducement; verbal injury; vilification
vilify; vilipend; vituperation
翻译例句
1. 当然,另一方面,外国人里算计着诽谤赔偿损失费和诉讼费的毕竟只是少数,且多无疾而终。
There is another side to the story, of course. Attempts to collect damages for libel and costs from people outside Britain are rare and often fruitless.
2. 我可以自由的写我选择的任何东西,只需接受稍许编辑的指示当然还有不诽谤。
I have the freedom to write on anything I choose, subject only to some gentle editorial guidance and also of course to the laws of libel.
3. 由于受到诽谤和禁读,作品给我带来极大的麻烦,当然——也正是因为这同一理由,在我的读者心目中得到了一定的重视。
Being "scandalous" and forbidden, they gave me a lot of trouble, of course-but, for the same reason, they gave me a certain weight in the eyes of my readers.
4. 当然,我这么说不是诽谤或者中伤国际比赛或者国外的联盟。
None of this, by the way, is to cast aspersions on the international game or foreign leagues.
5. 当然,背后的诽谤是很难忍受的。
To be sure, slander behind our backs is harder to take.
6. 法官先生,有人把我说成是河马,我可以告他诽谤我吗?当然可以,请问对方是什么时候说的呢?十年前!www.wENTiyi.com
Dear judge, it is stated that I look like the hippopotamus, can I prosecute the act of defaming? Of course, when did he or she say like that, please?
7. 法官先生,有人把我说成是河马,我可以告他诽谤我吗?当然可以,请问对方是什么时候说的呢?十年前!
Dear judge, it is stated that I look like the hippopotamus, can I prosecute the act of defaming? Of course, when did he or she say like that, please?
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
