吓坏的用英语怎么说,吓坏的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:吓坏的

繁体:嚇壞的

拼音:xià huài de

英语翻译

horror-stricken; terror-struck

分词翻译

吓的英语翻译:

frighten; horrify; intimidate; scare

坏的英语翻译:

bad; spoil; awfully; evil idea; ruin
【机】 bad

翻译例句

1. 你若大声叫喊会把婴儿吓坏的。

You"ll scare the baby if you shout.

2. 你要像个吓坏的小孩一样躲着我?

Did you run and hide like a scared little boy?

3. 别说是外科手术,否则她会吓坏的!

Don"t say surgery or she"ll get scared!

4. 当时那老妇人如果看见了他,她一定会被他吓坏的。

If the old woman could have seen him at that moment, she would have been frightened.

5. 没错,如果我是他的对手,一定会吓坏的。

Yeah, if I was competed against him I will be scared.

6. 瞅瞅,你会被吓坏的。

You"ll be appalled.wwW.wENTiYI.Com

7. 如果他发现房间里多出一张空床的话他会被吓坏的。

He gets spooked out if there"s another empty bed.

8. 如果我突然间发现自己变得非常有名,我会被吓坏的。

I"d be very frightened if I suddenly found myself famous.

9. 他们知道,如果他们突然出现在我们面前,我们会吓坏的。

They know that if they suddenly come up in front of us, we should be very terrified.

10. 他教授了狼群避开驯养的动物,比如羊,马和其他动物,以及被吓坏的路人。

He taught the wolves to escape domesticated animals such as sheep, horses and others and be scared of unknown people.

11. 救济院的死婴,监狱的景象,还有那个吓坏的,无知的,不幸的年轻妇人使他感到不安。

The dead baby in the workhouse, the thought of prison and the terrified, ignorant, unhappy young woman prisoner have upset him.

12. 一位母亲在阵阵阿门和哈利路亚的叫声中,把她那被征服被吓坏的儿子领到教士面前。

One mother led her beaten and frightened son to the preacher amid shouts of amen and hallelujah.

13. 假如你进到那些大箱子一样的书店中的任意一家,你会被展现在那里的作者的数目吓坏的。

If you go into one of those big box bookstores you should be intimidated by the number of authors represented there.

14. 这使得MySpace被学校、Apple商店和一些被吓坏的好心家长们列入了黑名单。

It got MySpace banned from schools, Apple stores, and by well-meaning parents who had been terrorized by what they were reading.

15. 她常常挑她称作“吓坏的僵尸”的同事们的刺,而一旦有人胆敢批评她的作品,她必定暴跳如雷。

She picked fights with “frightened zombies”, as she called her fellow intellectuals, and yet was mortally offended when anybody dared to criticise her writing.

16. “只是她不是那只我认为我会为之放弃自由的狗而已,”我就像一个在新婚之夜前被吓坏的新郎一样哀泣。

"She"s just not the dog I imagined losing my freedom for," I wailed like a freaked-out groom before his wedding night.

17. 伤员被救助了,死者被埋葬了,吓坏的幸存者被从废墟中挖出来了,栖身处、净水和电力也很快得到提供。

The injured were rescued and the dead were buried. The frightened survivors were dugout from under the ruins and were offered shelter, fresh water and electricity.

18. 伤员被救助了,死者被埋葬了,吓坏的幸存者被从废墟中挖出来了,栖身处、净水和电力也很快得到提供。

The injured were rescued and the dead were buried. The frightened survivors were dug out from under the ruins and were offered shelter, fresh water and electricity.

19. 挪威电视台播放戏剧性的镜头:少年们游泳逃离现场,并采访了已经接到被吓坏的少年语无伦次电话的父母们。

Norwegian television showed dramatic footage of youngsters swimming from the scene and interviewed parents who had received frantic phone calls from terrified youngsters.

20. 他考虑过去东边他的蒙古亲戚那里,但他认为他们是野蛮人(要是他知道他的王朝会与蒙古这个词相应的波斯语单词紧密联系在一起,他可能会被吓坏的)。

He considered going east to the lands of his Mongol relations, but regarded them as savages (and would have been horrified to learn that the Persian word for Mongol stuck to his dynasty).

21. 他的反常把她吓坏了。

His oddness frightened her.

22. 维多利亚奇怪地没有因这种症状而感到不安,尽管她的丈夫和家人都吓坏了。

Victoria was strangely undisturbed by this symptom, even though her husband and family were frightened.

23. 那些话吓坏了彼得,因为他的良心不安。

Those words scared Peter, for his conscience was not clear.

24. 国王,也就是她的父亲,看到有什么东西把她吓坏了,就问她是怎么回事。

The king, her father, seeing that something had frightened her, asked her what was the matter.

25. 史密斯看来真是个恶魔!编辑被这个消息吓坏了,但他更害怕失去他的报刊,所以他同意签字。

Smith, it seems, is really the devil! The editor is frightened by this news, but he is more frightened by the idea of losing his newspaper, so he agrees to sign.

26. 史密斯看来真是个恶魔!编辑被这个消息吓坏了,但他更害怕失去他的报刊,所以他同意签字。

Smith, it seems, is really the devil! The editor is frightened by this news, but he is more frightened by the idea of losing his newspaper, so he agrees to sign.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!