费用担保用英语怎么说,费用担保的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:费用担保

繁体:費用擔保

拼音:fèi yòng dān bǎo

英语翻译

【经】 cautio pro expensis

分词翻译

费用的英语翻译:

charge; cost; expenditure; expense; fare; fee; outlay; rate
【经】 charge; charges; cost; expenditure; expense; outgoings; outlay

担保的英语翻译:

guarantee; assure; ensure; vouch; warrant
【经】 assurance; backing; bail; endorsement; guarantee; hypothecate
warranties

翻译例句

1. 被告申请将诉讼暂停直到原告拿出费用担保为止。

The defendant made an application to stay the proceeding until the plaintiff give security for cost.

2. 本条款之任何规定不得限制承运人提出支付预付费或费用担保之要求。

Nothing in this section shall limit the right of the carrier to require the prepayment or guarantee of the charges.

3. 本提单的任何规定不得限制承运人在装运时提出预付费用或费用担保的权利。

Nothing herein shall limit the right of the carrier to require at time of shipment the prepayment or guarantee of the charges.

4. 最后,针对诉讼费用担保制度的完善,要求原告股东在诉讼前向公司提供费用担保,原告股东会因费用担保数额过多而谨慎提起诉讼。

Finally, perfect the cost of litigation security system to require the litigation; prior to provide excessive cost for the processing of the litigation, plaintiffs will be adequate to Sue.

5. 银行一直以来对无担保贷款收取25%或更高的费用。

Banks have been charging 25 percent and above for unsecured loans.

6. 资金已预留以削减费用,并为小型企业管理局的主要贷款计划提供担保。

Money was set aside to cut fees and provide guarantees for major SBA lending programs.

7. 奥巴马打算为小型企业管理局的贷款方案提供支持,提供更多的资金来支付费用减少和小型企业商业银行贷款的小型企业管理局贷款担保。

Mr Obama intends to provide a booster to the SBA loan programmes, offering more money to cover fee reductions and SBA guarantees for small-business loans made by commercial Banks.

8. 费用并不是唯一的问题,租赁协议通常需要新来的人持有其他居住者的担保。

Expense is not the only problem. Leases often require newcomers to be vouched for by other tenants.

9. 费用并不是唯一的问题,租赁协议通常需要新来的人持有其他居住者的担保。

Expense is not the only problem.Leases often require newcomers to be vouched for by other tenants.

10. 上述担保金额应包括利息和进行仲裁可能发生的合理费用在内。

The aforesaid amount (s) shall include interests and reasonable fees and expenses which might be incurred for arbitration.

11. 他们必须确认自己要对那些机构提供隐性担保,以便为提供此类担保收取一定费用。

They must identify who they are implicitly backstopping so they can charge a fee for that insurance.

12. 随着医疗费用飞涨,低收入者往往无法负担保险。

With skyrocketing health care costs, those with low incomes often cannot afford insurance.

13. 我方要求在签署技术转让协议时,贵方要向我方提供支付所有技术转让费用的银行担保。

We require that at the signature of the technology transfer agreement, you will provide us with the bank guarantee for the transfer of all payments.

14. 如同协议所示,我的全部费用,包括国际旅游,将会由两所公司共同担保。

As the agreement puts it, all my expenses, including the international trips, will be guaranteed by both firms.

15. 因为您现有的信用额度不够,如果您需要把费用记入您的房账中,您就得去我们收款的柜台,再次刷您的信用卡做担保,或者支付押金。

As your current credit is not enough, if you wish to charge to your room bill, you"ll have to go to the cashier counter to take a print of your credit card again, or you may pay more deposit.

16. 为他们自己WEEE的管理费用提供经济担保。

Guarantee finance for the management of their own WEEE.

17. 官命令原告必须存放2,000美元保证金作为被告费用的担保。

The master ordered that the plaintiff shall deposit $2, 000 as security for the defendant "s cost.

18. 如果客人在到达当天取消经担保的预定或客人未到,本店有权收取停留时间的全额费用。

The hotel reserves the right to charge a full cost of duration of stay if a guaranteed booking is cancelled on the day of arrival or in case of No-Show.

19. 当缴付费用之后,预订将被确认为担保预订。

A booking is considered as guaranteed booking after a hotel voucher is issued.

20. 最后运用期权价格理论给出了确定工程担保费用的一种方法。

In the end, it provides a method by option price theory to estimate the costs of construction bond.

21. 我以她经济担保人的身份,将支付她的学费、生活费用以及旅费。

In my capacity as her financial sponsor, I will pay her tuition fees, living cost, and travel expenses.Www.WentIyI.cOM

22. 该银行担保可被转让与转拨,不需要将其呈交给本行,也不需要任何转让或转拨费用。

This Bank Guarantee is divisible, assignable and transferable without presentation of it to us and without the payment of any transfer fee or charges.

23. 从2009年三月一日起开始,请注意O2产品担保服务需要修理费用。

Start from 1st March 2009, please be aware that repair charge is required for the warranty service on O2 products.

24. 你可以为转让副本的实际行动收取一定费用。你也有权选择提供担保以换取一定的费用。

You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.

25. 你可以为转让副本的实际行动收取一定费用。你也有权选择提供担保以换取一定的费用。

You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!