词语导航
基本信息
词语：可惜
繁体：可惜
拼音：kě xī
英语翻译
it is a pity; it is too bad; pity分词翻译
可的英语翻译：
approve; but; can; may; need; yet惜的英语翻译：
cherish; grudge; pity; spare翻译例句
1. 你要是现在放弃，那就太可惜了。
It would be a great pity if you gave up now.
2. 真可惜她不能在这儿亲眼看看。
It"s a shame that she wasn"t here to see it.
3. 可惜她有这么一种响亮刺耳的声音。WWw.WENtiYI.com
It"s a pity she has such a loud harsh voice.
4. 可惜，我父亲并非有求必应。
Unfortunately, my father is no soft touch.
5. 你要是把它丢了就太可惜了。
It would be a shame if you lost it.
6. 浪费这些食物真可惜。
It seems a pity to waste this food.
7. 快点儿！要是错过这出戏的开场就太可惜了。
Hurry up! It would be a shame to miss the beginning of the play.
8. 可惜的是，奶奶好像总是在不合适的时间叫醒我。
Unfortunately, Grandma always seems to awaken at awkward moments.
9. 的确很多人会觉得这些话刺耳，可惜它们却是事实。
No doubt many will regard these as harsh words, but regrettably they are true.
10. 一个著名的、受尊重的名字如此被商业化似乎太可惜了。
It seems such a pity that a distinguished and honoured name should be commercialized in this way.
11. 这名男子可能还杀过别的人，只可惜我们没有确凿的证据。
This man may have killed others but unfortunately we have no firm evidence.
12. 有很多杯冰镇香槟和雪茄。可惜两样东西中哪一样都没被受用多少。
There were glasses of iced champagne and cigars. Unfortunately not many of either were consumed.
13. 可惜这房间没北窗，没有过堂风。
It"s a pity the room has no north window and you don"t get a draught.
14. 可惜没人能找到汤姆·索亚！
Pity but somebody could find Tom Sawyer!
15. 可惜两个音乐会时间冲突，我都想去听。
It"s a pity the two concerts clash; I want to go to both.
16. 你为此一直在努力，现在放弃太可惜了。
It would be a great shame to give up now since you have been working on it.
17. 可惜的是，有时我们会成为情感的受害者。
The pity is that sometimes we become victims of feelings.
18. 可惜你不能未卜先知。
The pity is that you are not a prophet.
19. 它不肯留下，多可惜！
What a pity it wouldn"t stay!
20. 那部电影太棒了，你没能来看真是太可惜了。
The movie is awesome. It"s really a pity that you didn"t make it.
21. 可惜的是你不能来。
The pity is that you cannot come.
22. 如果因为宣传不够而没有人出席，那就太可惜了。
It would be a shame if no one shows up because there isn"t enough publicity.
23. 哦，可惜呀！
Oh, what a pity!
24. 太可惜了！
What a pity!
25. 为什么你不继续编纂你的词典呢？功亏一篑，你不觉得可惜吗？
Why do you discontinue compiling your dictionary? Don"t you think it a pity to give it up when it is nearly completed?
26. 真可惜，我居然能负担得起半天！我的下一站是扬州保护最好的园林之一——鹤园。
What a shame I simply could afford half a day! My next stop was He Garden, one of the best protected gardens in Yangzhou.
27. 可惜，这意味着对于一次性的噪音没有什么办法，比如有人尝试学习吹小号产生的噪音。
This unfortunately means that there is not much that can be done about one-off noise, like someone trying to learn to play a trumpet.
28. 这件连衣裙真不错。只可惜太贵了。
This dress is really nice. Pity it"s so expensive.
29. 可惜并不是每一天都像今天这么好。
Too bad every day can"t be as good as this.
30. 他的画作有很多已经失传了，真可惜。
It is sad that so many of his paintings have been lost.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！