北方人用英语怎么说，北方人的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：北方人

繁体：北方人

拼音：běi fāng rén

英语翻译

northerner

分词翻译

北的英语翻译：

north; northward

方的英语翻译：

direction; power; side; square

人的英语翻译：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

翻译例句

1. 我喜欢北方人的豪爽和直率。

I like the openness and directness of northerners.

2. 许多中国北方人有储存食物的习惯，尤其是为了漫长的冬天。

Many northern Chinese have the habit of storing food, especially for the long winter.

3. 你可以认为南方人和北方人都有一定程度的美国传统的地方主义，对地方的依恋。

You could argue that both Southerners and Northerners shared a certain degree of old-fashioned American localism, attachment to place.

4. 相反，南方的奴隶主误认为9世纪30年代的废奴主义观点是主流，而不是北方边缘的公众意见，于是他们普遍谴责北方人反对奴隶制。

Instead, Southern slaveholders misconstrued abolitionist views of the 1830s as mainstream rather than marginal Northern public opinion, and castigated Northerners generally for opposing slavery.

5. 这些偏见在北方人中尤为常见。

These prejudices are particularly prevalent among people living in the North.

6. 最近，中国南方人和北方人的另一个差异成为了热点：人们在市场上购物的方式。

Recently, another difference between southern Chinese and northern Chinese became a hot one: the way people shop at markets.

7. 北方人的最初反应便是尽量缓和时局。

The northerners" initial response has been emollient.

8. 克莱担心他的妥协方案会被北方人给否决。

Clay was worried that his compromise might be defeated by northern votes.

9. 从口音听得出来，他一定是北方人。

Judging by his accent, he must be a northerner.

10. 研究中发现：北方人比热南方人幸福。

Among the findings: Northerners are happier than southerners.

11. 虚伪的北方人声称他们有权干涉南方的内部事务。

Hypocritical northerners claiming the right to meddle in the domestic affairs of the South.

12. 南方人靠水稻生存而北方人靠小麦生存。

The southerners live on rice while the northerners live on wheat.

13. 一些北方人认为整个事件就是一场非常危险的误解。

Some northerners said the whole thing had been a dangerous misunderstanding.

14. 强人阿卡耶夫是北方人。

Mr Akayev, the strongman, was a northerner.

15. 于是，许多北方人担心会被忽视，甚至无法买卖石油。

Many northerners worry that he will neglect them, or even turn off their oil.

16. 不管你是北方人、南方人，大家都是一家人。

Whether you are a northerner , southerner, we are all family.

17. 北方人相信，极光就是成群的鲱鱼将鳞光反射到了天际。

The northerners believed the aurora was a reflection cast by large swarms of herring into the sky.

18. 别奢望恐慌能很快结束，北方人不想为南方人惹得麻烦埋单。

Do not expect the panic to be over soon. Northerners do not want to pay for the mess made by southerners.

19. 但一些北方人称乔纳森先生应该考虑下自己，尽管是轮换制度。

But some northerners say Mr Jonathan should himself be considered, despite the customary system of rotation.

20. 许多南方人说，所有的北方人都应该对这次袭击负责。

Many southerners said all of the North was responsible for the raid.

21. 当时几乎所有北方人都及其恐惧，但是林肯并不害怕。

Everybody in the North was terrified. Lincoln was not.

22. 但最高法院的两名法官反对这一裁决，这两个人都是北方人。

But two of the nine Supreme Court judges opposed this ruling. Both were from the North.

23. 老人说：“我们北方人都喜欢睡炕，你也将就点儿吧。俗话说"入乡随俗"嘛。”

The old man said ，“we northerners like to sleep on our Kangs.You"ll have to put with it.As the proverb goes，"do as the Romans do".”

24. 对于厌倦了那些调侃他们生活环境日照不足的老笑话的北方人而言，帮助就在眼前。

For Northerners tiring of those old jokes about them being less than bright, help is at hand.

25. 在北方人眼里，动摇南方的根基并搅乱民意投票能够削弱任何公认新国家的合法性。

In northern minds, destabilising the south and mucking up the referendum would undermine the legitimacy of any putative new country.

26. 北方人觉得这一年白白的浪费了，而且还有数以千计的人不明不白地就死了。

People felt that a year had been wasted, that thousands had died for no real purpose.

27. 南方人开始建立起这些石冢以装饰花园，可北方人满腹牢骚地说这是对传统文化的辱骂。

Southerners have taken to erecting these cairns to adorn their gardens. Northerners grumble that this is an abuse of their traditional culture.wWW.weNTIyI.Com

28. 这位老广东，挠了挠头皮回答我说：“不是还有冬泳吗，广东人比北方人更爱好冬泳。”

The old Cantonese scratched his head and skin，answered and said to me：“Isn"t the winter swimming？Cantonese is more loving winter swimming than the northern.

29. 这位老广东，挠了挠头皮回答我说：“不是还有冬泳吗，广东人比北方人更爱好冬泳。”

The old Cantonese scratched his head and skin，answered and said to me：“Isn"t the winter swimming？Cantonese is more loving winter swimming than the northern.