意见一致用英语怎么说，意见一致的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：意见一致

繁体：意見一致

拼音：yì jiàn yī zhì

英语翻译

concurrence; meeting of minds
【法】 consensus ad idem; meeting of minds

相关词条

1.concurrence  2.agreeupon  3.consensusofopinion  4.fingerandthumb  

分词翻译

意的英语翻译：

expect; intention; meaning; suggestion; wish

见的英语翻译：

appear; catch sight of; meet with; opinion; refer to; see; view
【电】 induction density; instruction counter

一致的英语翻译：

concur; accord; coincide; comport with; concert; concord; conform
correspond with
【计】 unifying
【医】 pari passu
【经】 accord; articulate; reconciliation

翻译例句

1. 对这个价格我们是否意见一致？

Are we in agreement about the price?

2. 我们在这个问题上是不是全体意见一致？

Are we all agreed on this?

3. 咱们不可能意见一致，所以这事就这样吧。

We"ll never agree, so let"s just leave it at that.wwW.weNTiYi.cOm

4. 这使得该法律与医疗界的大多数意见一致。

This brings the law into line with most medical opinion.

5. 我恰恰和你意见一致。

I agree with you, as it happens.

6. 他们似乎在许多事情上意见一致，像老朋友一样相互理解。

They seemed to agree on many things, and understood each other like old friends.

7. 百合子和尤尔几乎在产品的每一个方面都意见一致。

Yuriko saw eye to eye with Yul on almost every aspect of the production.

8. 丹尼尔斯和富兰克林对一位调查员提出的警方应受到表扬的提议意见一致。

Daniels and Franklin concurred in an investigator"s suggestion that the police be commended.

9. 克莱夫，你知道，关于你上大学的事，你母亲和我意见一致。

Clive, as you know, your mother and I saw eye to eye about sending you to university.

10. 在这一点上，我们的意见一致。

We agree on this point.

11. 有些意见一致，也有些有很大分歧。

There"s some consensus, but a lot of disagreement.

12. 他们对推迟会议意见一致。

They agreed on putting the meeting off.

13. 纳博科夫尖锐地说道，“我们意见一致。”

Nabokov says, pointedly, that, "we were all of the same opinion."

14. 也许令人惊讶，两位作者在这点上意见一致。

On this, perhaps surprisingly, the two authors agree.

15. 让争论到此为止吧，因为我们永远不会意见一致。

Let the argument rest there, because we shall never agree.

16. 他们的意见一致。

Their opinion is at one.

17. 但是，意见一致也有风险。

Unity, however, also has its risks.

18. 至少，在这一点上，他们与三星意见一致。

They have that, at least, in common with Samsung.

19. 在人们意见一致时，它能通向卓越的合作和快速的运转。

Where they agree, it leads to great collaboration andfast turnaround.

20. 数据策略需要建立在清晰的意见一致的原则之上，例如以下部分。

This data strategy needs to be founded on clear, agreed-upon principles, such as the following.

21. 接下来来自每个国家的五位老师几乎意见一致的开始写这本书。

Five teachers from each country then wrote the book, apparently with few big arguments.

22. 你不想自己被集体疏远，就要和其他人的意见一致，所以你会同意他人的请求。

You don"t want to alienate yourself from the group because you"re not in agreement. So you confirm to others" requests.

23. 请不要嘲笑他们，他们有意见一致的同伴，而我们今天就是其中的一员。

Don"t laugh at them; they have good company. We are in that company today.

24. 好，我们可能会想这三个群体应该意见一致，至少应该倾向于或力争有相同的意见。

Now, we might want to think that these three groups should agree, or should tend towards or strive towards agreement.

25. 他在一次新闻记者会上承认，他并不是在所有问题上和所有其它国家的领导人意见一致。

At a news conference, he acknowledged he does not agree with all fellow leaders on all issues.

26. 数据的依据来自对标准意见一致的专家小组，在这个标准下，他们给每种毒品主观评定。

The data are based solely upon a group of experts who met, agreed upon some criteria, and then gave their subjective ratings of each of the drugs on each criteria.

27. 我认为，对于两种数学验算哪个更好的问题，太空异形在大部分情况下会和我们意见一致。

I expect space aliens would agree with us most of the time about which of two proofs was better.

28. 但这意味着事件是由争议的，也没有清晰的解决方案，人们永远不会对所发生的事意见一致。

But it means that the story line is contested, there"s no clear-cut resolution, you never have agreement on what exactly happened.

29. 但这意味着事件是由争议的，也没有清晰的解决方案，人们永远不会对所发生的事意见一致。

But it means that the story line is contested, there"s no clear-cut resolution, you never have agreement on what exactly happened.