拿去用英语怎么说，拿去的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：拿去

繁体：拿去

拼音：ná qù

英语翻译

go off with

分词翻译

去的英语翻译：

be apart from; betake; get rid of; go; leave; remove; repair
【医】 de-; des-

翻译例句

1. 我昨天把胶卷拿去冲印了。

I had the film developed yesterday.

2. 你要的话就拿去吧。

It"s here if you need it.

3. “链条在这儿，拿去吧。”金匠说。

"Here is the chain, take it," said the goldsmith.

4. 你可以把你的餐具拿去放好吗？

Would you please put your dishes away?

5. 我已经把你的衬衫拿去干洗店了。

I"ve already taken your shirt to the cleaner"s.

6. 把它拿去戴上吧——我不再需要它了。

Take it and put it on--I shall not need it more.

7. 你可以把我的白头发拿去，那总是一些东西！

You shall have my white hair instead, and that"s always something!

8. 好了，可怜的孩子，拿去吧，我很愿意帮这个忙。

There, poor lad, take them and most welcome.

9. 在这儿，拿走他们，小蜗牛，拿去给我的好仙女吧。

Here, take them, little Snail, and give them to my good Fairy.

10. 把它拿去放在碗柜里，因为你总有一天会需要它的。

Take it and put it in the cupboard, for you will need it some day.

11. 一便士，亲爱的先生，一便士，拿去买点吃的；然后就别管我的苦痛了。

A penny, dear sir, a penny, to buy a little food; then leave me to my sorrows.

12. 一天，夏娃来到树旁，那条蛇叫她。他给了她一个苹果，说：“给你。把这个苹果拿去吃吧。”

When Eve came near the tree one day, the serpent called her. He gave her an apple and said, "Here. Take this apple and eat it."

13. 如果那个袋子在你家里或车里放了一个多星期，你很可能不会把它拿去修补的了，所以把它捐了或扔了吧。

If that bag sits in your house or car for more than a week, you"ll probably never have it repaired, so donate it or toss it.

14. 我把那些书包扎好拿去邮寄。

I bundled up those books and took them to the post.

15. 我想知道谁不经允许就把雨伞拿去。

I wondered who had taken the umbrella without permission.

16. 也许您有些东西我可以拿去洗的。

Perhaps you have some laundry I can take to be cleaned.

17. 剩下的钱，我拿去买东西吃顿晚饭。

With the rest I will buy something for dinner.wWw.WeNTiyI.cOM

18. M：拿去吧，这是给你作参考的。

M: Go ahead. It"s for your reference.

19. 又对卖鸽子的说：把这些东西拿去；

To those who sold doves he said, "Get these out of here!

20. 把这些羽毛拿去当作纪念吧。

Take these feathers to remember us by.

21. 你把这本诗集拿去，背下其中的一首。

Take this book of poems and memorize one for me.

22. 我们可以把舅舅的信拿去读给她听吗？

May we take my uncle"s letter to read to her?

23. 我想把这件衬衫拿去洗和烫。

I"d like to have this shirt washed and ironed.

24. 我昨天才给你一块，你把它拿去哪里了？

I just gave you one yesterday. What did you do with it?

25. 把我的衲衣和饭钵拿去吧。

Take the robe and bowl.

26. 整个拿去烤或是伴着点牛奶捣成泥都可以。

Bake them whole or mash them with a bit of milk.

27. 他需要把衣服拿去洗烫。

He needs his coat washed and ironed.

28. 他需要把衣服拿去洗烫。

He needs his coat washed and ironed.