在怀孕中用英语怎么说,在怀孕中的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:在怀孕中

繁体:在懷孕中

拼音:zài huái yùn zhōng

英语翻译

【法】 in ventre sa mere

分词翻译

在的英语翻译:

be; depend on; exist; at; in
【计】 plot on X axis; search in

怀孕的英语翻译:

conceive; fetation; gravidity; pregnancy; with child
【法】 gestation; impregnation; in an interesting condition; in the family way

中的英语翻译:

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【计】 medium
【化】 meso-
【医】 coup; stroke

翻译例句

1. 抑郁,选择性再摄取抑制药(SSRIs)在怀孕中造成相似的风险。

Depression, SSRIs Pose Similar Risks in pregnancy.

2. 在第三次怀孕的过程中,我对人们不断的设想我的生活方式,育儿方式感到疲倦。

By this third pregnancy, I had grown weary of assumptions people made about me, my lifestyle, my parenting.

3. 《产后抑郁综合征风险与人类怀孕中突增的促肾上腺皮质素释放激素关系》的摘要发表在。

An abstract of "Risk of Postpartum Depressive Symptoms With Elevated Corticotropin-Releasing Hormone in Human Pregnancy" is posted at.

4. 一些母亲在怀孕时一直处于忧伤抑郁的情绪中,她们的孩子在刚出生时甲基化糖皮质激素受体水平就远高于常人。

Newborns whose mothers suffered from depression while they were pregnant are known to have more highly methylated glucocorticoid-receptor genes than others.

5. 在母亲怀孕期间很少吃蔬菜的儿童中,这些风险指标达到了普通儿童的2倍。

These risk markers were up to twice as common in children whose mothers rarely ate vegetables during pregnancy.

6. 如果一个在母腹中的婴儿具有这种与其父亲相同的罕见血疾,那么母亲则有进一步怀孕的困难。

When a baby is conceived with the same rare blood group as its father, then the mother will have difficulties with further pregnancies.

7. “这是我怀的第一个孩子,每个人都对我说这次怀孕很成功。”内西在一次电话采访中这样说。

"It was my first child, and everyone said I was having a perfect pregnancy," said Nesi in a phone interview.

8. “女性在怀孕期间往往更容易被激励因为并不只是她们自己的健康在危险中——还有孩子的健康,”他注意到。

"Women tend to be especially motivated during pregnancy because it"s not just their health [that is] at stake-it"s their children"s," he notes.

9. 一个来自罗德岛的年轻士兵正在讲述在妻子已经怀孕两个月而他却无法从酒精和沮丧中走出来时,她是怎样抛弃他的。

A young soldier from Rhode Island is telling how his wife walked out on him when she was two months pregnant and he fell into depression and alcoholism.

10. 他们还对这些妈妈进行了一项心理调查,用来辨别她们中的哪些人曾经在怀孕期间或怀孕前后受到过生理或心理上的虐待。

The researchers also used a psychological survey to try to determine which of the mothers had been physically or psychologically abused before, during or after pregnancy.

11. 在最新的病例中,没人知道这位日本母亲怀孕期间患有癌症。

In the latest case no one knew the mother, who was Japanese, had cancer during her pregnancy.

12. 到目前位置,他们发现,就和大鼠一样,和没有怀孕的对照组相比,怀孕的女性在某些学习和记忆任务中的表象更糟。

So far, they"ve found that just as in rats, pregnant women perform worse on some learning and memory tasks than nonpregnant controls.

13. 琳娜.肯尼博士说:少女怀孕的数据非常复杂,因为在全国研究中,这一人群被称作15-20岁少女。

The statistics as to who gets pregnant are complicated, Dr. Lynne says, because in national studies they generally call teens 15-20 years of age.

14. 村里超过97%的妇女血液中含多溴二苯醚,在同一个月里,多溴二苯醚含量高的妇女的怀孕数是低含量妇女的一半。

More than 97% of the women had PBDEs in their blood, and those with high levels were half as likely to conceive in any given month as the women with low levels.

15. 她不知道在怀孕期他是处在多环芳烃含量高还是低的环境中的。

She does not know whether her exposure to PAHs during the pregnancy was classified as high or low.

16. 除了在我跟我两个女儿待在一块的时候,在这次怀孕的过程中,我避免偶然谈及现代分娩政策和实践。

During this pregnancy, I avoided talking casually about the politics and practices of modern-day childbirth. Unless it was with my two daughters.

17. 除了在我跟我两个女儿待在一块的时候,在这次怀孕的过程中,我避免偶然谈及现代分娩政策和实践。

During this pregnancy, I avoided talking casually about the politics and practices of modern-day childbirth.Unless it was with my two daughters.

18. 在过去的五年中,她和她的丈夫马克一直在努力怀孕,曼迪尝试过精神疗法,风水学,针灸,有机饮食以及一系列中药疗法。

In the five years she and her -husband Mark had been trying to -conceive, Mandy tried -spiritual -healing, feng shui, -acupuncture, organic diets and a host of herbal remedies.

19. 在1918年和1957年的流感大流行中,怀孕女性的死亡率较之未孕女性似乎更高……

In the previous influenza pandemics of 1918 and 1957, mortality seemed to be higher in pregnant women than in non-pregnant populations ...

20. 虽然两组在实验室测试中表现基本相同,但是怀孕的女性在场地实验中的表现明显比对照组差。

Although the two groups performed equally well on the lab tests, pregnant women did significantly worse than controls on remembering to follow through on the field task.

21. 但是在行为测量的维度,产仔的大鼠在空间工作记忆测试中的表现明显好过没有怀孕的老鼠,而第一次产仔的大鼠表现最好。

But on behavioral measures, rat moms perform significantly better on spatial working memory tests than nonpregnant rats, with first-time moms performing the best of all.

22. 她在婚后的第一个月就怀孕了,在接下的16年中,她一共生了10个孩子。他没有给她任何空间。

She"s pregnant in the first month of the marriage and they have 10 children in the next 16 years; he leaves her no space to be anything.

23. 实验再一次发现,这些女性在实验室测试中表现详单,但是怀孕前三个月的女性在执行性记忆的场地实验中的表现明显不佳。

Again, the women did equally well on the lab tests, but women in the first trimester did significantly worse than others on the field-based prospective memory task.

24. 在怀孕过程中减肥可能伤及胎儿。

Losing weight during pregnancy might harm the baby.

25. HIV病毒可以在怀孕、分娩或母乳喂养的过程中传染给婴儿。

HIV infection can be passed on to a baby during pregnancy, Labour and delivery, and breastfeeding.

26. 这种见解并非完全是废话,即便是在现实生活中,多数女性在在她们疲惫不堪之前就会意识到自己怀孕了。

Well the notion isn’t total hogwash although in real life most women know about their pregnancy before they get the vapors.

27. 在第三份研究中,研究者同样采用了来自CHARGE研究法,研究了患有2 -型糖尿病和妊娠期糖尿病、慢性高血压和怀孕前过度肥胖的母亲。

In a third study, which also drew from data from the CHARGE study, researchers looked at mothers who had diabetes (Type 2 and gestational), chronic hypertension and pre-pregnancy obesity.

28. 在一个最新报告中显示,妈妈在怀孕时吃多少可能会影响她生男孩还是女孩。www.WeNTIyi.Com

How much a mother eats at the time of conception may influence whether she gives birth to a boy or a girl, a new report shows.

29. 在一个最新报告中显示,妈妈在怀孕时吃多少可能会影响她生男孩还是女孩。

How much a mother eats at the time of conception may influence whether she gives birth to a boy or a girl, a new report shows.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!