机会律用英语怎么说,机会律的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:机会律

繁体:機會律

拼音:jī huì lǜWWw.weNtIYI.cOm

英语翻译

【计】 law of chance

分词翻译

机会的英语翻译:

chance; opportunity; hap; occasion; odds; scope
【法】 hazard; occasion; probability

律的英语翻译:

law; restrain; rule

翻译例句

1. 但一些位于纽约市外、排名在美国律所前两百名外的部分机构正在寻找机会。

But some of these outfits, based outside New York and lurking beneath the AmLaw 200, spy opportunity.

2. 对于不及法律脑外科手术般复杂的案件,越来越多的大公司似乎愿意给城外的中等律所一次机会。

For anything less complicated than legal brain surgery, it seems, big companies are increasingly willing to give medium-sized law firms from out of town a chance.

3. 美国人有更多机会接受癌症的筛查,一但被诊断患有癌症,他们的五年存活律更高。

Americans are more likely to be screened for cancer, and once cancer is detected, they are more likely to survive for five years.

4. 律所的律师很少有这个机会,因为客户往往不愿意为此付账。

Firm lawyers seldom have this opportunity, because clients often are unwilling to pay for it.

5. 律所丧失了雇佣有能力获得并维护客户的好律师的机会而求职者受聘于其心仪律所的机会也降低了。

Firms lose out on hiring lawyers with skills that win and keep clients, and candidates decrease their chances of receiving offers from their preferred firms.

6. 最近几个月,亚洲的一些律师事务所在寻找机会将影响力扩展到国外。日本律所对东南亚地区特别感兴趣。

Asian practices have been looking for opportunities to extend their presence overseas in recent months, with Southeast Asia as a particular region of interest for Japanese firms.

7. 它们的不同之处在于,自然律是强制性的,而道德律则给人以一个自由的心灵选择机会。

The difference lies in that, while the laws of nature are compulsory, the moral laws appeal to the will of a free and intelligent spirit.

8. 自律才能律人,进取才有机会,用心才会成功”原则,处事待人。

Self-regulation can be a legal person, have a chance of aggressive, hard to succeed" principle of doing things others."

9. 自律才能律人,进取才有机会,用心才会成功”原则,处事待人。

Self-regulation can be a legal person, have a chance of aggressive, hard to succeed" principle of doing things others."

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!