
词语导航
基本信息
词语:至的
繁体:至的
拼音:zhì de
英语翻译
solstitial分词翻译
至的英语翻译:
extremely; most; solstice; to; until【医】 ad-; add; adde
翻译例句
1. 每年夏天,这座小城都要熬过一段旅游者蜂拥而至的苦日子。
The town survives the onslaught of tourists every summer.
2. 你可能不太容易看到接踵而至的、非常复杂的威胁,但它们确实存在,你必须加大努力。
Very sophisticated threats coming after you may not be easy to see, but they"re there, and you certainly have to be ramping up your efforts on that.
3. 我们在生活中都有痛苦,无论是在街对面吼叫的手提钻,还是当我们站起身发表演讲时突然而至的一阵焦虑。
We all have pain in our lives, whether it"s the jackhammer snarling across the street, or the sudden wave of anxiety when we get up to give a speech.
4. 我喜欢这个季节一同尾随而至的传统。
I love the traditions that come along with this season.
5. 所有物件都融入地图和时间线铺至的背景。
Maps and a time line put everything into context.
6. 所有物件都融入地图和时间线铺至的背景。
Maps and a timeline put everything into context.
7. 这是一条能使古代人从西亚步行而至的丝绸之路。
This was a Silk Road which enabled the ancient men to peregrinate from West Asia.
8. 我抗争以防止最初的大崩溃和接踵而至的重复灾难。
I am fighting to prevent both initial collapse and the repeated catastrophe that follows.
9. 地震以及接踵而至的海啸让日本的几大核电站受损严重。
Several of Japan"s nuclear power plants are experiencing serious damage from the earthquake and ensuing tsunami. Here"s what you need to know to understand the news, as it happens
10. 被动语态,以及伴随而至的语焉不详,结果是非常有用的。
Passive voice, and its attendant obscurity, turn out to be very useful.
11. 在当今全球危机接踵而至的环境下,这的确非常激励人心。
This is extremely encouraging in a world beset by one global crisis after another.
12. 一份不期而至的礼物会让送礼物和收礼物的人都感到快乐。
An unexpected present is a moment of pure joy for the recipient and the giver, and it needn’t be anything expensive.
13. 在具有男子气概的陈词后,接踵而至的是现金支付的要求。
After the macho rhetoric came the demands for cash.
14. 未至的雨季是粮食危机的主要原因,连年战乱也是一个原因。
The failed rainy season is a major factor in the food crisis, but it is also the result of many years of conflict.
15. 在这个旅游频繁的世界上,仍有成千上万个游人足迹未至的地方。
In this much-travelled world, there are still thousands of places which are inaccessible to tourists.
16. 然后,注意随之而至的指导信息,多半会是在你醒着的时候到来。
Then watch for the lead that comes perhaps on awakening.
17. 完美的诗作,迪金森短诗中的一首,一种关于死亡期至的惊悚尝试。
A perfect poem, and one of Dickinson"s most compressed and chilling attempts to come to terms with mortality.
18. 在这一切悄然而至的时候,我们很容易就会遗忘这个季节真正的精神。
It"s easy, with all this going on, to forget the true spirit of this season.
19. 再无其他内容,只有这三个手写的字以及紧随而至的一个巨大的问号。
Nothing else, only the three words, written by hand, and followed by a large question mark.
20. 员工们经常谈起突然而至的气流和降温,那都暗示着一个路过的魂灵。
Staff often talks of sudden drafts and drops in temperature which both indicate a passing spirit.
21. 但是人民币升值和伴随而至的利率上升会给房地产市场注入更多水分。
But a stronger RMB, and the higher interest rates that might accompany it, would throw more water at the housing market.
22. 但是像阿德勒这样的酿酒人也正为从世界各地蜂拥而至的订单做着努力。
But distillers such as Adler finally seem to be making an impact with orders pouring in from all over the world.
23. 对蜂拥而至的数据包而言,这各式各样的网络看起来一样,工作方式也相同。
To packets of data squirted into them, the various networks all looked and behaved the same.wWW.wEnTiyI.Com
24. 连欧洲人最引以为豪的发明——欧元,都被接踵而至的主权债务危机击溃了。
Its proudest creation, the euro, may yet be overwhelmed by the ensuing sovereign-debt crisis.
25. 想要更加长寿和健康,增加这点体重自然是值得的,但接踵而至的是新的麻烦。
The extra weight was certainly a worthwhile trade-off for longer life and better health, but with success came a new challenge.
26. 不期而至的邀请(例如“刚刚有两张纽约尼克斯队的球票放在我桌上了,想不想去看?”)
Spontaneous invitations as in "Two tickets to the Knicks game tonight just landed on my desk."
27. 一路上你会遇到许多不期而至的挑战,你看待它们的方式将决定你是半途而废还是继续前进。
You will meet unexpected challenges along the way, how you view them will determine whether you keep moving forward or abandon your goal.
28. 它是世界上被欣赏次数最多的画作之一,蜂拥而至的游客在众多保安的戒备的目光下凝神欣赏。
It is one of the most viewed paintings in the world, contemplated by crowds of tourists under the watchful eye of numerous guards.
29. 至于午餐,在从我办公室信步可至的范围内,大约有20家店,每家店大约有50种食物可吃。
With lunch, there are about 20 places within easy walk of my office, and at each there are about 50 different things to eat.
30. 至于午餐,在从我办公室信步可至的范围内,大约有20家店,每家店大约有50种食物可吃。
With lunch, there are about 20 places within easy walk of my office, and at each there are about 50 different things to eat.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
