可负责用英语怎么说,可负责的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:可负责

繁体:可負責

拼音:kě fù zé

英语翻译

【医】 imputability

分词翻译

可的英语翻译:

approve; but; can; may; need; yet

负责的英语翻译:

be in charge of; preside over; take charge
【法】 preside

翻译例句

1. GACVS可负责整理此类信息,对其进行评估并使更多的人可以获得这些信息。

The GACVS might collate such information, which should be evaluated and made widely available.

2. 接着,收发信机102可耦合至数字信号处理器(DSP) 310可负责基带通信信号的处理。

In turn, transceiver 102 May be coupled to a digital signal processor (DSP) 310, which may handle processing of baseband communication signals.

3. 由于两个不同的服务并不一定使用相同的传输协议,而中介服务可负责从一个协议到另一个协议的转换,因此可以进行此类通信。

As two different services do not have to use the same transport protocol, the mediation service takes care of the transformation from one protocol to the other, so that the communication is possible.

4. 不过Agarwal称在未来多核芯片中两者可以并存:电气连接可在单独几个核心间移动数据,而光连接可负责整个芯片内的广播。

But Agarwal says that future multicore chips could well use both: Electrical connections would move data between individual cores; but optical connections would provide chip-wide broadcasts.

5. 负责南安普顿研究的AbuBakr Bahaj说:潮汐流的能源前景比风能要好得多,因为水流是可预测和恒定的。

AbuBakr Bahaj, in charge of the Southampton research, said: The prospects for energy from tidal currents are far better than from wind because the flows of water are predictable and constant.

6. 通常,它通过保留对单个线程有效的一级缓存实例,维护它负责的映射实体类实例的可识别性或状态,从而做到这一点。

Generally, it does this by maintaining awareness or state of the mapped entity class instances it is responsible for by keeping a first-level cache of instances, valid for a single thread.

7. 每个子团队应该负责一个或几个子系统,让他们可以像小敏捷团队那样,负责按时交付可工作的软件。

Each subteam should be responsible for one or more subsystems, enabling them to work as a small agile team responsible for delivering working software on a timely basis.

8. 这种系统本质上是变体的动态系统,每个参与方都负责其自身的参与,但是,如果涉及到多个同类的参与方,它便是可添加的。

The system is a naturally morphing dynamic system in which each participant is responsible for its own participation, but can be additive if multiple participants of the same type are involved.

9. 我们发现,教育者一般都很反对制定明确的、负责任的、可衡量的标准。

What we generally find is there’s a lot of resistance from the educators against producing clear, accountable, measurable, standards.

10. 新的全球控制结核计划是全面的和有完善结构的,并且因此是可衡量的和负责任的。

The new Global Plan to Stop TB is comprehensive and well structured and therefore measurable and accountable.

11. 分析师对确定需求的可测试性负责,而且我们还要明确对测试的需求。

Analysts are responsible for making sure that requirements are testable, and that we specify clear requirements for the tests to be performed.

12. 另外,该文档可帮助您确定谁拥有内容的每种类型、以及谁负责生成每种类型的内容。

In addition, this document helps you identify who owns, and who is responsible for, producing each type of content.

13. 各个公司负责搜索和下载可提升公司生产率的企业软件的人通常都是公司的某一个员工。

It usually is an individual employee who finds and downloads the enterprise software that boosts his or her company"s productivity curve.

14. 同样,有时系统测试团队负责一部分向产品管理层的演示,从而显示迭代的可交付件。

Also, at times the system test team was responsible for a portion of a demo to product management to showcase the iteration deliverable.

15. 一个卓越的任务宣言可以为工作提供一个清晰的、可测的目标,这样其他的组可以看到我们负责什么——以及不负责什么。

A great mission will provide reasonable and measurable objectives for our work so other groups can see what we are responsible for — and not responsible for.

16. 然而,由负责保护数据安全的组织管理的内部审核以及变更流程,可帮助防止安全缺失。

However, internal reviews and change processes, managed by the organization responsible for safeguarding the data, help prevent security misses.

17. 社会性软件的出现为精明的IT负责人提供了一种机遇,可充分利用用户对非正式协同的强烈兴趣。

The emergence of social software presents an opportunity for savvy it leaders to exploit the groundswell of interest in informal collaboration.

18. 巴蒂斯塔的三个儿子仍掌管公司,并负责公司经营,虽然公司49%的股份已可公开交易。

Mr Batista"s three sons still control and run the company, although 49% of it is publicly traded.

19. 可阿拉斯加帝王蟹指的是实际上来自广袤的阿拉斯加州的蟹类,是另外一种不相干的动物,捕捞它也比捕捞进口货的态度负责任得多。

But Alaskan king crab-crab that actually hails from the great state of alaska-is a completely separate animal and is much more responsibly harvested than the imported stuff.

20. 资产管理人员负责维护组织的可重用IT资产。

The asset Manager is responsible for maintaining the reusable IT assets for an organization.

21. 本系列中的两篇文章向IT架构师和解决方案开发负责人介绍一种已经证明有效的可跟踪性解决方案的体系结构蓝图。

The two articles in this series describe a proven architecture solution blueprint for traceability solutions for IT architects and lead solution developers.

22. 人体的生物钟是由光线来调节的,它负责安排管理每个人的新陈代谢,比如吃饭和睡觉这种人们可感知的事情。

Light regulates the body"s biological clock-priming an individual"s metabolism for predictable events such as meals and slumber.

23. 最近,东南亚国家联盟倡议将6月15日订为登革热日,这个办法值得称赞,可促进在社区和个人层面提高认识并鼓励采取负责的预防行为。

The recent ASEAN initiative to mark dengue day on 15 June is a commendable way to improve awareness and encourage responsible preventive behaviours at the community and individual levels.

24. 服务供应商是一种实体,它对提供可售的基于付费的Web服务相关的部署环境和供应方面负责。

A service provider is the entity that is responsible for the deployment environment and provisioning aspects related to making a fee-based web service available for sale.

25. 记住:当你声明你的Activity来处理配置的变化时,你负责重置所有你提供可替代资源的元素。

Remember: When you declare your activity to handle a configuration change, you are responsible for resetting any elements for which you provide alternatives.

26. 如果这是可转移的信用证,并且指明我们负责转移,那么请注意,我们没有这个义务负责这项事情。

SHOULD THIS BE A TRANSFERABLE CREDIT AND SHOULD WE BE AUTHORISED TO EFFECT SUCH TRANSGER, PLEASE NOTE THAT WE ARE UNDER NO OBLIGATION TO DO SO.

27. 另一个拖动处理程序highlighting_drag_handler负责突出显示鼠标移过的那些可切换元素,以显示可以进行元素拖动的地方。

The other drag handler, highlighting_drag_handler, is responsible for highlighting the swappable elements over which the cursor passes to show where you are permitted to drag the element.

28. N级结构中的应用服务器负责提供可远程访问的业务逻辑组件,而表现层网页服务器则使用本网协议通过网络访问这些组件。

The application servers in n-tier architecture host remotely accessible business components. These are accessed by the presentation layer web server over the network using native protocols.wwW.WeNTiYI.COm

29. N级结构中的应用服务器负责提供可远程访问的业务逻辑组件,而表现层网页服务器则使用本网协议通过网络访问这些组件。

The application servers in n-tier architecture host remotely accessible business components. These are accessed by the presentation layer web server over the network using native protocols.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!