公共贷款用英语怎么说,公共贷款的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:公共贷款

繁体:公共貸款

拼音:gōng gòng dài kuǎn

英语翻译

【经】 public loan

分词翻译

公共的英语翻译:

commonality

贷款的英语翻译:

accommodation; credit; extend credit to; lend; loan
【经】 accommodation; bank interest; borrowing; credit facilities; lend; loans

翻译例句

1. 他似乎正准备批准增加公共贷款。

He seemed to be preparing to sanction an increase in public borrowing.

2. 反而是去年秋天注入的大量公共资金,贷款和金融系统的贷款担保,还有今年春天的银行压力测试起到了更重要的作用。

More important was last autumn"s massive injection of public capital, loans and loan guarantees into the financial system, and this spring"s bank stress tests.

3. 目前,世界银行40%以上的贷款业务都包括公共部门治理成分。

More than 40 percent of the Bank"s lending operations now include public sector governance components.

4. 如果你不够钱买汽车,不要贷款去买,用乘坐公共交通工具来代替。

If you can"t afford a car, don"t take a loan to buy one, take public transport instead.

5. 为应对公共压力, 国王提供了大规模的额外补贴计划,包括减免住房债务,发放更多的住房贷款,以及为公务员涨薪15%。

The king’s huge package of extra aid, which included household-debt relief, bigger housing loans and a 15% raise for state workers, was a standard response to public pressure.

6. 为应对公共压力,国王提供了大规模的额外补贴计划,包括减免住房债务,发放更多的住房贷款,以及为公务员涨薪15%。

The king"s huge package of extra aid, which included household-debt relief, bigger housing loans and a 15% raise for state workers, was a standard response to public pressure.

7. 大型公共企业相对容易获得贷款和股权。

Large public firms have relatively easy access to loans and equity once again.

8. 他们本来可以用拯救贷款交换汽车业今后只生产不依赖石油的轿车和公共交通工具。

They could have given the loan on the condition that the automakers start building only cars and mass transit that reduce our dependency on oil.

9. 出人意料的是,欧洲财政市场纵容希腊获得利率较低的公共和民间消费的贷款。

Unexpectedly, however, European financial markets accommodated Greece"s public and private spending with relatively low interest rates.

10. 这些贷款为公共和工业基础设施建设和房地产业提供了资金。

Those loans financed public and industrial infrastructure and real estate.Www.wEntiyi.COm

11. 在该行2006年投放的5,760亿元贷款中,有接近两成是流向电力、道路和公共设施三个领域。

Of the 576 billion yuan in loans it disbursed in 2006, nearly 20% went to each of three sectors: power, road and public facilities.

12. 这些贷款量在新兴的也在公共交易所外进行交易的贷款衍生品市场更大。

These are especially big in the booming market for credit derivatives, which are also traded outside public exchanges.

13. 他概括了三个关键目标:保障市场稳定,延续抵押贷款供应,以及节省公共开支。

He outlined three key goals: ensuring market stability, continuing the availability of mortgages, and holding taxpayer costs to a minimum.

14. 纽约一名律师Robert Applebaum在开始他检察官的事业前,背负着75,000美元的大学贷款,他随时可能因支付不起贷款而不能呆在公共事业部门。

Robert Applebaum, a lawyer in New York, began his legal career as a prosecutor before deciding that, with $75,000 in law-school loans, he could ill afford to stay in the public sector.

15. 相比之下,尽管美联储的贷款总额是财政部TARP计划贷款额的三倍多,而它的贷款却没有公共文件记录。

By contrast, there is no public paper trail for the Fed"s loans, even though it has more than three times as much money outstanding as does the Treasury through the Tarp.

16. 公共压力将会迫使国会变得宽厚温和并允许中国购买我们我们大量的公司作为交换来获得更多的贷款来让我们继续漂流。

Public pressure will force Congress to relent and allow China to buy many of our larger corporations in exchange for more loans to float us along.

17. 评价以银行贷款所进行的公共项目,要比评价通过直接公共支出拔款进行的公共项目简单得多。

It is far simpler to evaluate public projects undertaken through a bank loan than through a direct public expenditure grant.

18. 毕业生能将这些知识应用于各种职业:施工项目经理,房产经理,按揭贷款业务员或保险业者,公共行政人员等其他。

Graduates may apply this knowledge to a variety of professions: construction project manager, housing manager, mortgage loan processor or underwriter, public administration, and others.

19. 到1982年,他们已不愿向公共借贷者发放新的贷款。

By 1982 they had become reluctant to extend new loans to public borrowers.

20. 没有欧元贬值的机遇,法国已经踏上不得不向求助于公共开支和贷款的道路了。

Without the option of currency devaluation, France has resorted to public spending and debt.

21. 有效地管理公共部门贷款担保或股权担保计划。

Manage availably public section loan guarantee or ownership of a share guarantee plan.

22. 本文的研究重点是要试图论证在公共财政条件下国家助学贷款转移支付的可能性、可行性和可操作性。

The emphasis of my study is to demonstrate the impossibility, feasibility, and maneuverability of transfer-for-GSSL under the public fiscal.

23. 因此以控制贷款风险为核心的高校财务风险管理就成为高校财务管理和公共财政面临的最大理论与现实问题。

Therefore, how to control financial risk of universities have became the academic problem and practical problem in university"s financial management and public financial.

24. 公共最优近似解的存在,说明了银行是在风险可接受的前提下按最优性原则给企业发放贷款。

The existence of the common optimal approximating solution shows that the bank can provide a loan to the entrepreneur according to the optimal principle that the risk can be accepted as a criterion.

25. 计量结果表明:在全样本和发达国家中,公共征信、私营征信都对不良贷款率有显著的抑制作用。

Measurement results show that a non-performing loan rate is significantly inhibited by public and private credit bureau in the whole sample and developed countries.

26. 不过,立法者们意识到了纳税人需要承担的代价:算上提供给AIG和贝尔斯登的贷款,目前此次金融危机中的公共支出已经接近GDP的6%。

Lawmakers, however, are conscious of the cost to the taxpayer: together with loans to AIG and Bear Stearns, publicbacking so far approaches 6% of GDP.

27. 不过,立法者们意识到了纳税人需要承担的代价:算上提供给AIG和贝尔斯登的贷款,目前此次金融危机中的公共支出已经接近GDP的6%。

Lawmakers, however, are conscious of the cost to the taxpayer: together with loans to AIG and Bear Stearns, publicbacking so far approaches 6% of GDP.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!