遮掩用英语怎么说,遮掩的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:遮掩

繁体:遮掩

拼音:zhē yǎn

英语翻译

cloak; conceal; cover; hide

相关词条

1.overcurtain  2.imbower  3.cloak  4.hold(-)back  

分词翻译

遮的英语翻译:

block; cover; hide from view; keep out; obstruct

掩的英语翻译:

attack by surprise; close; cover; hide

翻译例句

1. 施瓦茨科夫将军否认有任何遮掩。

General Schwarzkopf denied there"d been any cover-up.

2. 再多的化妆品也遮掩不住她的年龄。

No amount of make-up could hide her age.

3. 他遮遮掩掩的,不愿说出在这桩生意中挣了多少。

He is cagey about what he was paid for the business.

4. 月亮比头一天晚上更圆,但因云层遮掩而月光朦胧。

The moon was fuller than the night before, but the light was diffused by cloud.

5. 这笔交易只不过是对自然景观持续破坏行为的遮掩而已。

This deal is little more than a fig leaf for the continued destruction of the landscape.

6. 他的脸被凌乱的长发遮掩住,因此他不时把头发向后掠。

His face is framed with long bedhead hair that he keeps sweeping back.

7. 花了一生的时间狂热地追求出名之后,保罗突然变得遮遮掩掩起来了。

Having spent a lifetime avidly courting publicity, Paul has suddenly become secretive.

8. 他们一定是在遮掩什么。

They must be hiding something.

9. 蒙蒙雾霭笼罩着山谷,遮掩了群山。

Heavy mists hung in the valley and obscured the mountains.

10. 她罩的面纱遮掩了她的面容。wWw.wENtIyI.CoM

The veil she was wearing obscured her features.

11. 远山被云雾遮掩着。

The distant hills were enveloped in clouds and mist.

12. 没什么好遮掩的,他们不觉得丢人。

They had nothing to hide. They weren"t ashamed.

13. 不要保秘也不要遮遮掩掩。

Don"t keep secrets or hide behind spin.

14. 喜欢上你的肚子吧,重视它,别遮遮掩掩的。

Love your belly Pose to emphasize your belly, not hide it.

15. 只要知晓并不去遮掩就足够了。

It is enough to know and to mask nothing.

16. 这是一封遮遮掩掩的化缘信吗?

Was this a veiled begging letter?

17. 漫天漆黑,遮掩了未知的明天。

Dark is the sky! And veiled the unknown morrow!

18. 你无法控制,而开诚布公比遮遮掩掩效果更好。

You can"t control, and revelation works better than concealment.

19. 它的活动被秘密地遮掩起来。

Its activities are shrouded in secrecy.

20. 卡恩说,指着树荫遮掩着一座小房子。

"said Cahn, pointing to a little house nestled into the trees.

21. 至少那边干活儿有遮掩,这里太热了。

At least that work is in the shade. Here is where it"s hot.

22. 使用太多的粉底霜遮掩皱纹。

Using Too Much Foundation to Hide Fine lines.

23. 这样的女性是放松的,并没有太多要遮掩的秘密。

This woman is relaxed, with nothing to hide.

24. 你、我肩上共同担当的责任,犹如一片灰尘遮掩。

The responsibility that you and my shoulders take together, the such as one dust covers up.

25. 怀疑的雾,遮掩了月亮的光明

The moon was darkened by a misty doubt

26. 比起德州,在佛蒙特建塔的一个优点是树多易遮掩。

One virtue of Vermont is that it has more trees than, say, Texas to hide them.

27. 他虽用诡诈遮掩自己的怨恨,他的邪恶必在会中显露。

Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation.

28. 他虽用诡诈遮掩自己的怨恨,他的邪恶必在会中显露。

His malice may be concealed by deception, but his wickedness will be exposed in the assembly.

29. 不再隐藏,不再遮掩他们的情感、信仰和过去。

No more hiding. No more chopping and pruning their emotions, beliefs, and past.

30. 不再隐藏,不再遮掩他们的情感、信仰和过去。

No more hiding. No more chopping and pruning their emotions, beliefs, and past.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!