施工计划用英语怎么说,施工计划的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:施工计划

繁体:施工計劃

拼音:shī gōng jì huá

英语翻译

【化】 construction plan

相关词条

1.buildingscheme  

分词翻译

施工的英语翻译:

construction; construct
【化】 construction; execution

计划的英语翻译:

plan; design; blueprint; calculate; intend; project; propose; scheme; proposal
program
【计】 planning
【医】 project
【经】 output budgeting; plan; program; project; proposition; scheme

翻译例句

1. 而这只是东段和中段三项施工计划中的第一步。

Yet, this is only the first of three-planned phases of construction on the east and central legs. The government has been advised to wait and see the results before proceeding further.

2. 恶劣的天气将使我们的施工计划延后。

The bad weather will set back our building plans.

3. 负责各类施工计划、管理文件的审核、批准。

Being responsible for checking and approval of various operating plan and management document.

4. 施工计划需要得到这座城市或这个地区的批准。

Plans need to be approved by the city or the region.

5. 讨论了建筑施工振动特点。提出在编制施工计划的同时编制预防建设施工振动的规划。

This article discusses the features of construction vibration and proposes that when compiling the construction plans, the plans for preventing vibration should also be made.

6. 细的施工计划,精确的材料预算,工程监理全程质量监管,让业主轻松完成装修,省心省事。

Fine construction plan, accurate materials budget, engineering supervision quality supervision, allowing the owners to easily complete the decoration, save worry save.

7. 工程师估算要以明确的施工计划和施工说明为基础,并且业主也可以据此发包选择施工承包商。

The engineer"s estimate is based on the completed plans and specifications when they are ready for the owner to solicit bids from construction contractors.

8. 所有施工必须在卖家的专人监督下进行,并在施工前提交施工计划(有可能需要交纳施工保证金)。

All work must be supervised by Seller"s personnel and a work plan must be submitted for approval prior to the work starts (a deposit may be required if applicable).

9. 但由于高层建筑层次多,内容复杂,若将其施工计划反映在一张施工网络计划图上显得繁杂且不明了。

Because of more floors and complication of tall buildings, it is not concise that construction planning is reflected in one construction network planning chart.

10. 在道路建设等项目施工中因异常因素的影响使得原定网络施工计划无法实施,从而使施工组织的优化流于形式。wWw.WEntIYi.com

In the construction of road, on account of unusual factors "influence, the original network program can not be carried out, which makes the optimization of building become a mere formality.

11. 随机网络不仅可以解决桥梁施工计划的工期优化问题,而且在合理工期和限定资源条件下,可进行施工成本优化。

The GERT network can solve not only the project time optimization problem in making bridge construction plan, but also the cost optimization in the limit of proper project time and resource.

12. 工程及规划检讨研究已在1998年五月展开,以检讨该区的规划设计及界定每一阶段填海工程的范围及施工计划。

An engineering and planning review study commenced in May 1998 to review the planning layout for the area and to define the scope and programme of each reclamation staging.

13. 首要包罗施工摆设、资本投入方案、施工总平面安插、施工计划、时节施工办法以及工程质量、平安和本钱的节制等。

Include mainly the deployment of resources and inputs plans, construction general layout and construction programs, the construction season as well as project quality, safety and cost control.

14. 工程施工计划是一项复杂的工作,不断增长的复杂因素决定了工程管理人员需要采取新的、从未被用过、检测过的工程施工方法。

The paper points out the two forms of single project construction schedule and the different result in using through living examples, and analyzes the reasons.

15. 神奇的是,他们当时既没有诸如我们今天的建筑计划也没有蓝图,而是依据一套几何学的符号和法则来施工。

Amazingly they worked without architectural plans or drawings as we understand them today. Instead they were guided by a set of codes and principles dictated by the art of geometry.

16. 但是这项基础设施工程至少不能像开始计划的那样,在世界杯之时可以完成。

But this infrastructure project, at least, is unlikely to be completed in time for the World Cup as originally planned.

17. 俄罗斯天然气工业公司投下赌注,它买下位于墨西哥湾古巴水域的四个石油开发区块,数家公司计划明年在古巴沿海地区开始钻井施工。

Russia’s Gazprom bought a stake in four oil-exploration blocks in Cuban waters in the Gulf of Mexico. Several companies plan to begin drilling off Cuba next year.

18. 在现场施工过程中,有时会急需某些材料、或零件,但库存或采办计划中没有,这时就应该启动紧急采办。

During the on site construction, there may need some material, components which do contained in the inventory or purchasing plan, then emergency purchasing can be started.

19. 网络计划技术是施工项目管理中行之有效的一种管理方法,在进度计划与管理中得到了广泛地推广与应用。

Network planning technique is an effective manner in construction project management which is popularized and applied widely on progress plan and management.

20. 工程管理贯穿于工程施工到竣工的各个阶段,在工程施工的全过程中,进行计划、组织、指挥、协调和控制。

Project management through the engineering construction to the stages of completion, in the whole process of engineering construction, planning, organizing, directing, coordination and control.

21. 我们主要的计划工作项目包括费用预算和施工进度。

Our major planning items contain estimating of cost and construction schedule.

22. 我们主要的计划工作项目包括费用预算和施工进度。

Our major planning items contain estimating of cost and construction schedule.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!