炙手可热用英语怎么说,炙手可热的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:炙手可热

繁体:炙手可熱

拼音:zhì shǒu kě rè

英语翻译

the supreme arrogance of a person with great power

分词翻译

炙的英语翻译:

broil; roast

手的英语翻译:

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【医】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

可的英语翻译:

approve; but; can; may; need; yet

热的英语翻译:

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

翻译例句

1. 尽管平板炙手可热,联网电视却门可罗雀。

While Tablets are hot, connected TVs are not.

2. 雪人的这种形象很快就变得炙手可热了。

This image of the snowman soon became lucrative.

3. 这么说,明年最炙手可热的都是些什么样的人才呢?

So what are the hot jobs for next year?

4. 这对一个一度是欧洲最炙手可热的公司来说是个惊人巨变。

This is an astonishing upheaval for what was once one of Europe"s hottest firms.

5. 即便依照这些标准,铀及其开发公司都变得炙手可热。

Yet even by these standards, uranium and the firms that dig it up are hot commodities.

6. 你或者炙手可热,或者一文不值,不存在像略有兴趣这类情况出现。

You are either hot or not; there is no such thing as lukewarm interest.

7. 唱演俱佳的麦莉·塞勒斯是近三年来迪斯尼最炙手可热的明星之一。

Miley Cyrus, one of Disney"s hottest stars of the past three years with hit records and hit films.

8. 作为现在中国最炙手可热的女明星,章子怡几乎可以选择任何她想演的角色。

Zhang Ziyi is one of China"s hottest movie stars and right now, could pick and choose any role she wanted in the world.

9. 爱情生活:他是炙手可热的钻石王老五,与金·卡戴珊和帕丽斯·希尔顿暗通曲款。

Love life: He’s hot single property, being linked to Kim Kardashian and Paris Hilton。

10. 未来无论你生在何处,在哪里学习外语,只要你中英文水平过硬,就是炙手可热的人才。

Regardless of where they were born or pursued their language studies, people with advanced skills in Chinese and English will be in very hot demand.

11. 社交网游之所以变得如此炙手可热,另一个原因是它们很巧妙地利用了这些人际关系。

Social games have also become extraordinarily popular because they cleverly exploit those relationships.

12. 为了能够在第一时间捕捉到最炙手可热的话题,赵成不得不将自己的全部业余时间花在网络冲浪上。

In order to hunt for the most up-to-date, hot topics online, Zhao has to spend almost all of his spare time surfing the Internet.

13. 哈伦裤最早出现在3年前的伊夫·圣罗兰秀场上,此后便迅速普及成了炙手可热的高街单品。

These were first seen on the catwalk at Yves Saint Laurent 3 years ago, and have been churned out by every high street label since.

14. 斯堪尼亚强大的品牌,丰厚的利润以及先进的引擎技术使它成为业界最炙手可热的公司之一。

Scania"s strong brand, juicy margins and engine know-how make it one of the most attractive companies in the industry.wWW.wENtiYi.coM

15. 一项技术可能遇到的最糟的境况之一是它变得太炙手可热以至于无法再改变它的一些基本内容。

One of the worst things that can happen to a technology is for it to become so hot that changing basic pieces of it becomes impossible.

16. 但据该商品的销售商约翰·路易斯来说,这种极简风格的节日替代品将会成为炙手可热的新宠。

But this minimalist festive alternative is proving to be something of a hit, according to its sellers John Lewis.

17. 由于当时炙手可热但夭折了的人工智能研究领域抽离了大量资金,控制论研究因资金枯竭而中止。

Cybernetics was starved to death by the siphoning away of its funding to the hot-shot-but stillborn-field of artificial intelligence.

18. 澳大利亚麦格理银行科纳·哈克指出炙手可热的石油业背后隐藏着两大结构性因素:中国和生物柴油。

Kona Haque of Macquarie, an Australian bank, points to two structural factors behind oil"s sizzle: China and biodiesels.

19. 在所有这些炙手可热的国家中,机会无处不在,特别是欧洲国家大力支持基础设施建设和国民对商品的大力要求。

In all these hot spots, opportunities abound for European businesses to support infrastructure development and satisfy the resulting demand for commodities.

20. 回溯到1988年,那时我们刚开始这项研究,我们问遍了整个国家的房产中介,在美国最炙手可热的市场是哪里?

Back in 1988, when we started this study, we asked realtors around the country, what is the hottest market in the United States?

21. 这是一宗有趣的收购,表明了能够提供将客户支持环境与社会网络绑定在一起的能力是多么炙手可热的领域。

This is an interesting acquisition and shows what a heated space it is for providing more capabilities to tie customer support environments to the social Web.

22. 这是一宗有趣的收购,表明了能够提供将客户支持环境与社会网络绑定在一起的能力是多么炙手可热的领域。

This is an interesting acquisition and shows what a heated space it is for providing more capabilities to tie customer support environments to the social Web.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!