
词语导航
基本信息
词语:治理行为
繁体:治理行為
拼音:zhì lǐ háng wéi
英语翻译
【法】 act of stateWww.wentIyi.COM
分词翻译
治理的英语翻译:
administer; govern; put in order
行为的英语翻译:
act; behavior; deed; conduct; dealing; demeanour; deportment
【计】 behaviour
【化】 behaviour
【医】 behavior; praxis
翻译例句
1. 公司股东的治理行为与公司股权结构的类型密切相关。
The behavior of the corporate shareholders is closely related to the type of corporate ownership structure.
2. 没有环境规制,企业就没有动机进行内生性环境治理行为。
If there is no environmental regulations, firms will have no incentive to take endogenous pollution abatement actions.
3. 本部分还得出基于市场的环境规制措施更能激发企业进行环境治理行为。
This section also comes to the conclusion that market-based instruments for environmental regulation can more inspire this behavior.
4. 在重要机构,确保体面的行为不仅是责任和良好治理的问题。
Ensuring honourable behaviour at important institutions is not just a matter of accountability and good governance.
5. 但是德国的公司治理体系也导致了自身的不良行为。
Yet Germany’s system of corporate governance also lends itself to bad behaviour.
6. 确定项目组合管理的治理结构的行为将引出——这意味着之后必须解决——关于项目组合及计划管理的重要问题。
The act of defining a portfolio management governance structure will raise — which means it must then address — significant questions about governing portfolios and initiatives.
7. 治理,它包括了通常由执行者,或执行者授权后的角色所进行的行为。
Governance. This includes activities normally performed by executives or roles with authorities delegated by executives.
8. 整个的公司(或机构)治理政策和原则是权力和决策制定实行过程中可接受(和道德的)行为的定义的另一个来源。
The overall corporate (or agency) governing policies and principles are another source for the definition of acceptable (and ethical) behavior in the exercise of authority and decision-making.
9. 有时,我们将治理作为控制个人和团队行为的方式。
At times we focus on governance as a way of controlling individual and team behavior.
10. soa治理提供了随着SOA采用的成熟而控制所需组织行为的机制。
SOA governance provides the mechanisms to control the desired behavior of the organization as the SOA adoption matures.
11. 那么有必要创建某种治理的机制,在影响计划的时候为行为、信息和决策制定提供框架。
It is necessary, then, to create some mechanism for governance that will provide a framework for action, for information, and for decision-making as it affects initiatives.
12. 或者说:治理要鼓励所期望的行为。
Say it again: Governance encourages desirable behavior.
13. 治理在定义PDP和PEP以及它们的行为方面起关键作用。
Governance plays a crucial role in defining PDPs and PEPs as well as their behavior.
14. 治理是可以用于推动组织行为的工具。
Governance is a tool that can be used to drive organizational behavior.
15. 行为原则:治理解决方案推动组织的行为。
The behavior Principle: the governance solution drives the organizational behavior.
16. 总的来说,愿意在治理、捐赠者关系以及其他相关领域都表现良好的慈善机构,很少出现不道德或不负责任的行为。
Generally speaking, charities that follow best practices in governance, donor relations and related areas are less likely to engage in unethical or irresponsible activities.
17. 他说,针对管理层的民事诉讼和更加严苛的公司治理不足以也不太可能抑制合法的冒险行为。
Civil litigation against managers and stricter corporate governance might be less costly and less likely to discourage legitimate risk-taking, he says.
18. 我认为,治理就是指导组织获得预期的行为。
My view on governance is that it is about guiding an organization to a desired behavior.
19. 治理推动行为的应用性从这四种现象得来。
The applicability of governance to driving behavior follows from these four phenomena.
20. 治理(Governance)是施加管理控制来加强支持法规遵循的实践,并校正未遵循法规的实践的行为。
Governance is the act of exerting management control to reinforce practices that support compliance, and to rectify practices that are in non-compliance.
21. 考虑到断言生成,这个行为对治理、系统管理、实现等有重要意义,例如。
Considering the Assertions producing, this activity has important implications regarding governance, system management, implementations and so on, such as.
22. IT治理大师PeterWeill和JeanneRoss很好地将之定义为“鼓励所期望IT行为的权利决策与义务框架”(摘自[weillross])。
IT-Governance gurus Peter Weill and Jeanne Ross brilliantly define it governance as "decision rights and accountability framework to encourage desirable behavior in it." (from [WeillRoss]).
23. 治理:1、是指治理的行为或是过程;2a、是指治理发生的场所、权限或是功能;2b、控制或是指导的影响力:权力(韦氏词典)。
Governance: 1 the act or process of governing; 2a the office, power or function of governing; 2b controlling or directing influence: AUTHORITY. Webster s.
24. 治理:1、是指治理的行为或是过程;2a、是指治理发生的场所、权限或是功能;2b、控制或是指导的影响力:权力(韦氏词典)。
Governance: 1 the act or process of governing; 2a the office, power or function of governing; 2b controlling or directing influence: AUTHORITY. Webster"s.
25. 行为(治理的行为)。
Actions (the act of governing).
26. 治理一词的定义意指治理的行为或方式。
The definition of the word governance implies the action or manner of governing.
27. 其他组织,例如开源团体,作为带有新兴行为的精英得到治理。
Other organizations, such as open source communities, are governed as more meritocracies with emergent behavior.
28. 当引入治理计划时,违反规则的行为一般都确定为对项目标准的违规行为。
When brought into a governance program, rule violations typically identify non-compliance with engineering standards.
29. 其中某些人可能确有欺诈行为,但许多人只是对国际投资者期望的严格企业治理标准准备不足。
Some may have been fraudulent but many were simply unprepared for the strict corporate governance standards expected by international investors.
30. 其中某些人可能确有欺诈行为,但许多人只是对国际投资者期望的严格企业治理标准准备不足。
Some may have been fraudulent but many were simply unprepared for the strict corporate governance standards expected by international investors.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
