
词语导航
基本信息
词语:国家补助金
繁体:國傢補助金
拼音:guó jiā bǔ zhù jīn
英语翻译
【经】 state subsidies
分词翻译
国家的英语翻译:
country; nation; nationality; soil; state
【经】 state
补助金的英语翻译:
grant-in-aid; subsidy; subvention
【经】 grant in aid; grants; subsidy; subvention
翻译例句
1. 官员们拒绝借用下一年度的国家补助金,拒绝削减课外活动,也没有考虑寻求一个更低的(也许是更易接受的)税收增长。
Officials declined to borrow against next year"s state aid, they refused to trim extracurricular activities and they did not consider seeking a smaller—perhaps more acceptable—tax increase.
2. 他们已经削减了在公共事业方面和交通运输方面的国家补助金。
They have also slashed the state subsidies to utilities and transportations.
3. 该计划将侧重于帮助符合条件的国家中目前获得结核病治疗机会有限或没有机会的人,每年给予个人补助金高达100万美元。
It will focus on reaching people who currently have limited or no access to TB services from eligible countries, awarding individual grants of up to $1,000,000 annually.
4. 国家与联邦给燃料电池的补助金极其慷慨,这对Bloom卖给大型企业起到了帮助。
Generous state and federal subsidies for fuel cells should help Bloom sell to big businesses.
5. 虽然很难证实(缺乏国家数据),但是观察证据显示现在一个家庭的补助金比起以前要少。
Though hard to prove (national figures are not available), anecdotal evidence suggests that the family grant can be worth less than the former array of benefits.
6. 这项工作是由基金的补助金是从多丽丝公爵慈善基金会和美国国家卫生研究院。WwW.wentiyi.CoM
The work was fund by a grant from the Doris Duke Charitable Foundation and by the National Institutes of Health.
7. 赞助:这项研究被瑞士国家科学基金的科研补助金赞助。
Funding: the study was supported by a research grant of the Swiss National Science Foundation.
8. 赞助:这项研究被瑞士国家科学基金的科研补助金赞助。
Funding: the study was supported by a research grant of the Swiss National Science Foundation.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
