诉讼主张的责任用英语怎么说,诉讼主张的责任的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:诉讼主张的责任

繁体:訴訟主張的責任

拼音:sù sòng zhǔ zhāng de zé rèn

英语翻译

【法】 burden of pleading

分词翻译

诉讼的英语翻译:

action; law; lawsuit; litigate; litigation; suit
【经】 litigation

主张的英语翻译:

claim; allege; advocate; assert; avouch; go for; protest; stand for
【法】 claim; hold out; protest

责任的英语翻译:

duty; responsibility; liability; burden; obligation
【医】 responsibility
【经】 liability; responsibility

翻译例句

1. 这一下降并没有表现为赔偿主张的减少,反而是过量的诉讼:在美洲和百慕大新创办的保险公司已经忙着提供董事及高级职员责任保险。

The drop did not reflect a reduction in claims but a surfeit of capacity: start-up insurers in America and Bermuda have rushed to provide D&O cover.

2. 现代意义的证明责任是指当诉讼中的事实主张不能被证明而出现真伪不明时,应由何方主体承担不利诉讼后果的责任。

The modern duty of proof means that when allegation of fact in action can"t be proved and emerge as uncertain truth, which side should undertake bad effect of action.

3. 举证责任转移必须从作为诉讼目标的原告的初次主张开始,其基本条件是主张有力并得到有效证明。

The transfer of burden of proof must begin with the initial claim of the plaintiff which is the objective of the lawsuit, and its basic requirements are the claim being powerful and proved valid.

4. 举证责任转移必须从作为诉讼目标的原告的初次主张开始,其基本条件是主张有力并得到有效证明。

The first is strong claim to the right; the second is rich right content; the third is smooth litigation.

5. 举证责任转移必须从作为诉讼目标的原告的初次主张开始,其基本条件是主张有力并得到有效证明。wWw.weNTIYi.CoM

The first is strong claim to the right; the second is rich right content; the third is smooth litigation.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!