剖腹手术用英语怎么说,剖腹手术的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:剖腹手术

繁体:剖腹手術

拼音:pōu fù shǒu shù

英语翻译

laparotomy

分词翻译

剖腹的英语翻译:

paunch
【医】 celiotomize; coeliotomize

手术的英语翻译:

operation; surgery
【医】 operation

翻译例句

1. 膈疝可分别应用剖腹手术或腹腔镜进行修补。

The hernia defects were repaired through laparotomy and laparoscopy respectively.

2. 公共机构中,54.5%不能进行剖腹手术,58.3%不能修复疝气。

Of public facilities, 54.5% could not perform laparotomy and 58.3% could not repair a hernia.

3. 也可以用传统手术开刀即剖腹手术,但要在腹部切开大切口。

A traditional open procedure, called a laparotomy, also may be used. In this procedure, the surgery is performed through a large incision made in your belly (abdomen).

4. 结论:与剖腹手术比较,LCBDE创伤小,出血少,恢复快。

Conclusion: Comparing with celiotomy, LCBDE has some advantages in small wound, little bleeding and quick recovery.

5. 成龙出生时12磅,以至于他的母亲在分娩时需要做剖腹手术。

Jackie weighed 12 pounds when he was born and his mother required surgery to deliver him.

6. CT检查后7小时进行了剖腹手术,发现疝囊内存活的空肠肠襻。

At laparotomy performed 7 hours after CT, the herniated jejunal loops were viable with no gangrene.

7. 经剖腹手术后,科学家取出仍在“冰冻”状态的胎儿,重7公斤。

By caesarean section after operation, scientists take is still in the "frozen" state of the fetus, weight 7 kg.

8. 本组5例经再次剖腹手术解除胃梗阻原因后,症状消失痊愈出院。

All the 5 cases were relieved of obstruction and were symptom-free on discharge.

9. 结果腹腔镜组的手术时间及术中出血量明显少于剖腹手术组,P0 0 1 ;

Results In celioscope group, the operation time and bleeding quantity were significantly less than that of laparotomy group P0 01;

10. 超及腹穿是早期明确诊断的重要手段,抗休克、及时剖腹手术是抢救患者生命的关键。

B ultrasonic wave examine and abdomen paracentesis are the important ways of early diagnosis, antishock and exploratory thoracotomy in time are the keys of saving the patients lives.

11. 方法:回顾性分析232例急腹症患者分别经剖腹手术和腹腔镜术的试行情况和并发症情况。

Methods: Retrospective analyses of 232 cases of acute abdomen were treated with laparotomy and laparoscopic surgery and complications trial situation.

12. 目的:对腹腔镜术与剖腹手术两种治疗宫外孕的术式进行比较,评价腹腔镜术治疗宫外孕的价值。

Objective to evaluate the clinical values of laparoscope operation for treating ectopic pregnancy through the comparing analysis between laparoscope operation and laparotomy.

13. 方法:腹腔镜下盆腔肿块剥出72例与剖腹手术54例,就其疗效、术中情况及术后恢复情况进行比较。wWW.wentiyI.Com

Methods:To compare effects, intra-operative findings. and postoperative recovery of removal of pelvic tumour by laparoscopy (72 cases) with those by exploratory laparotomy (54 cases).

14. 结果本组132例刀伤患者,经小切口探查后,再需剖胸手术或剖腹手术者为52例(52/132,39.3%)。

Results There was a necessity of exploratory laparotomy or thoracotomy in 52 cases (39. 3 % ) after mini - incision exploration.

15. 她的分娩持续了10个小时后,医生才给她安排了剖腹产手术。

Her labour had lasted ten hours before the doctor arranged a Caesarean section.

16. “手术的相对安全性致使人们认为剖腹产和顺产一样安全,”亚洲报告作者之一A. Metin Gulmezoglu博士说。

"The relative safety of the operation leads people to think it"s as safe as vaginal birth," said Dr. A. Metin Gulmezoglu, who co-authored the Asia report.

17. 在此之前,剖腹产手术普遍只在产妇死去或者快要死的时候才做。

Prior to that, C-sections were generally performed only when the mother was dead or dying.

18. 萨瓦奇甚至拒绝考虑这家诊所提出的为她做一次流产手术,而是同意了在未来的两个星期之内进行剖腹产手术生下孩子之后将婴儿移交给其亲生父母。

Savage refused even to consider the clinic"s suggestion that she get an abortion and agreed to hand the baby over shortly after it is born by caesarean section within the next fortnight.

19. 尽管没有数据表明人们通过占星决定剖腹产时机的频繁程度,但在印度接受剖腹产手术的孕妇数量却在急速攀升。

While there are no data on how often C-section timings are decided by astrology, the number of caesarean deliveries has surged in India.

20. 因婴儿母亲要求实施剖腹产手术是导致这一比例上升的主要因素。

Caesarean delivery on request by mothers is a major contributor to this trend.

21. 当我告诉我女儿她是剖腹产生下来的,女儿说她不想亲任何男孩子了,因为她不愿意怀孕并为此动手术。

"When I told my daughter I"d had a Caesarean, she said she wasn"t going to kiss any boys because she couldn"t afford to get pregnant and have an operation.

22. 研究人员说,由剖腹产出生的儿童出现这些问题的比例最小,通过手术钳及真空抽吸而出生的患这些问题的比例则最多。

Such problems were lowest in children delivered by caesarean section and highest in those delivered using instruments like forceps and vacuum, the researchers said.

23. 之后我才知道这只是手术中的老把戏,用剖腹产来吓唬双胞胎产妇以使她用力产出第二个孩子,金博士坚持说这次可没玩把戏。

I later learned that it"s an old obstetric trick to threaten the mother of twins with a C-section in order to get her to push out the second baby, but Dr. Gold insisted he wasn"t playing that game.

24. 据《华尔街日报》报道,越来越多的印度妇女选择剖腹生子,而且会咨询占星家的意见选择何时手术。

Women living in India are increasingly opting for Caesarean sections and scheduling them at specific times to align the birth with astrologers" advice, the Wall Street Journal reported.

25. 路易丝·布朗于7月25日下午11时47分通过剖腹产手术生下来。

Louise Joy Brown was delivered by Caesarean section at 11:47 p.m. July 25.

26. 两年后,国家强制健康保险计划启动时,可以报销50%的剖腹产手术费,而现在可以报销80%的费用。

Two years later, when the mandatory national health insurance programme started, it covered 50% of the cost of Caesarean sections, and it now pays up to 80% of the total cost.

27. 两年后,国家强制健康保险计划启动时,可以报销50%的剖腹产手术费,而现在可以报销80%的费用。

Two years later, when the mandatory national health insurance programme started, it covered 50% of the cost of Caesarean sections, and it now pays up to 80% of the total cost.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!